Какво е " ДВЕ ПРОБИ " на Румънски - превод на Румънски

• două mostre
• două probe
• 2 probe

Примери за използване на Две проби на Български и техните преводи на Румънски

Две проби в един ред.
Două probe la rând.

Един бод, две проби.
O cusătură, 2 probe.

Две проби от един състезател.
Două mostre de la acelaşi jucător.

Анализирах две проби.
Am analizat două mostre.

Вземете две проби от всяка партида.
Luați două mostre din fiecare lot.

Взех другите две проби.
Am celelalte doua mostre.

Даде ми две проби от едно и също дърво.
Mi-ai dat doua mostre din acelasi copac.

Тогава си взел две проби.
Ai luat două probe de sânge în noaptea aia.

Да, и то по две проби от всеки, моля.
Da, doua esantioane pe fiecare persoana, va rog.

По време на биопсията се вземат две проби.
În timpul biopsiei, se prelevează două probe.

Когато сте смесили две проби и сте ги заразили.
Atunci când aţi contaminat două mostre ADN care proveneau.

Тези две проби от въже имат точно еднаква комбинация на компоненти.
Aceste două mostre de frânghie au exact aceeaşi combinaţie de componente.

Дори извадихте още две проби, за да потвърдите тези констатация?
Și ai mai extras 2 probe ca sã confirmi aceste constatãri?

PCBA копие: Pls ни изпратете проба борда(по-добре две проби) и функция тест themod.
Copie PCBA: pls trimite-ne eșantion de bord(mai bine două probe) și test funtion themod.

Ако сравним тези две проби, тук и тук, се вижда приликата.
Dacă comparăm aceste două mostre, aici şi aici. Vezi similitudinea.

PCBA копие: pls ни изпратете проба борда(по-добре две проби) и функцията тест на mod.
PCBA copie: pls trimite-ne eșantion de bord(mai bine două probe) și funcția de testare mod.

Не, две проби урина са с различни нива на антибиотика, но… с напълно еднакви тегла.
Nu. Două din mostrele de urină au avut nu doar niveluri identice de antibiotice, ci au aceeaşi consistenţă.

Да, Джордън е използвала две проби, но и двете бяха унищожени, вероятно от катастрофата или пожара.
Da. Iordania folosit două dintre tampoane, dar ambele au fost degradate, probabil din accident și foc.

Имаме две проби разяден метал, една желязо и една стомана, и трябва да е имало месеци работа тук.
Avem două mostre de metal corodat, unul de fier, unul de oţel, corodare care acţionează de luni de zile aici.

Точно преди да бъде убита е изпратила две проби По пощата за проверка в лаборатория в Ню Джърси.
Chiar inainte de a fi ucisa, trimesese doua probe de saliva la un laborator cu comanda prin posta, din New Jersey.

Повтаряща се средна геометрична стойност за период от два месеца, при взети най-малко две проби на месец.
(*) Medie geometrică variabilă constatată pe o perioadă de două luni, cu cel puțin două prelevări pe lună.

PCBA копие: АД да ни изпратите проба борда(по-добре две проби) и функционалния тест Министерството на отбраната.
PCBA copie: pls trimite-ne eșantion de bord(mai bine două probe) și funcția de testare mod.

Когато се анализират индивидуални проби, могат да се допуснат една проба с единичен дефект от пет до десет възможни или две проби с единичен дефект от единадесет до петнадесет възможни.
Dacă sunt analizate eșantioane individuale, poate fi permis un eșantion care prezintă un singur defect din 5 până la 10 eșantioane sau două eșantioane care prezintă fiecare un singur defect din 11 până la 15 eșantioane..

RAYBEN и TOYONIA две проби от не златната линия, така че при процесите на транспортиране и преработка на продукта можете да се опитате да избегнете човешки фактори за унищожаването на продукта, да сложите край на продуктовата линия поради счупена телена повреда от физическата сила на продукта, секцията е относително по-предимство.
RAYBEN şi TOYONIA două probe în cadrul liniei non-aur, astfel încât în transportul produselor şi proceselor de prelucrare, puteţi încerca să evite factorii umani distrugerea produsului, pune capăt liniei de produse din cauza incapacităţii de sârmă rupt, din produsul fizic puterea, secţiunea este relativ mai avantaj.

Химически анализ Приемайте по една проба от всяка партида Вземете две проби от всяка партида Вземете две проби от всяка партида.
Analiza chimica Luați un eșantion din fiecare lot Luați două mostre din fiecare lot Luați două mostre din fiecare lot.

Нещата, които изглеждат доста тревожно често могат да бъдат безшумен, докато можете да прекарате възрасти се опитва да открие неуловим“тик”, който се оказва почти невидим пъпка само една или две проби дълги по възходящ или низходящ наклон на много по-голяма форма на вълната.
Lucruri care arata destul de alarmant poate fi de multe ori auzite, în timp ce vă puteți petrece varsta încercarea de a urmări în jos un“căpușă” evaziv, care se dovedeste a fi un cos aproape invizibil doar una sau două mostre lungi pe panta în creștere sau în scădere a unei forme de undă mult mai mare.

Едно, две, проба.
Unu, doi, probă de microfon.

Проба, едно, две, проба.
Test, unu, doi, test.

Две, едно, две, проба.
Doi, unu, doi, probă.