Какво е " БИОЛОГИЧНИ ПРОБИ " на Румънски - превод на Румънски

• probe biologice
• specimene biologice

Примери за използване на Биологични проби на Български и техните преводи на Румънски

Трябва да донесеш биологични проби.
Trebuie să obţii probe biologice:.

Взема биологични проби в рамките на научни програми;
Prelevează probe biologice în cadrul unui program științific;

От контейнер за биологични проби.
De la un container de mostre biologice.

The VialTweeter се използва широко за да се озвучават биологични проби.
VialTweeter este utilizat pe scară largă pentru a sonicate probe biologice.

След екстракция на биологични проби се извършва оцветяване и изследване при силно нарастване;
După extragerea probelor biologice, se efectuează colorarea și studiul acestora sub o creștere puternică;

Способност да събират биологични проби; и.
(d) capacitatea de a colecta probe biologice; și.

Всеки ден лабораториите обработват и анализират хиляди биологични проби.
În fiecare zi, laboratoare procesează și analizează mii de eșantioane biologice.

Използва се за събиране на биологични проби.
Este folosit pentru a colecta mostre biologice.

Прецизният и надежден контрол на температурата е от решаващо значение при работа с биологични проби.
Controlul precis și fiabil al temperaturii este esențial atunci când se manipulează probe biologice.

Същият отказва да даде биологични проби.
Barbatul a refuzat sa i se recolteze probe biologice.

Диагнозата се поставя чрез клинични изпитвания, биологични проби, изучаване на материал, взет след смъртта на животни.
Diagnosticul se face folosind studii clinice, probe biologice, studierea materialului luat după decesul animalelor.

Температурата е важен фактор, влияещ върху процеса, който е особено важен за обработката на биологични проби.
Temperatura este un factor crucial de influențare a procesului, care este deosebit de important pentru tratamentul probelor biologice.

Ако даден случай доведе до подозрения за някое от болестите, съответните биологични проби бяха изпратени до Института Пастьор в Бангуи, столицата на КАР.
Dacă un caz ridică suspiciuni privind una dintre aceste boli, probele biologice relevante au fost trimise la Institut Pasteur din Bangui, capitala CAR.

Времето доказаният метод за диагностициране на всички патогенни микроорганизми не е загубил своето значение- засяване на петриеви блюда с биологични проби.
Metoda dovedită în timp de diagnosticare a tuturor microorganismelor patogene nu și-a pierdut relevanța- seamănătoarele Petri cu probe biologice.

Има екземпляри или проби от природата, като например биологични проби, минерални проби, вкаменелости, камъни и редки животински проби, използвани в научните и технологичните образователни дейности.
Există specimene sau mostre din natură, cum ar fi specimene biologice, specimene minerale, fosile, pietre și mostre rare de animale folosite în activitățile de educație științifică și tehnologică.

Информация, получена в резултат от изследването или прегледа на част от тялото или на телесно вещество, включително от генетични данни и биологични проби;
Informații rezultate din testarea sau examinarea unei părți a corpului sau a unei substanțe corporale, inclusiv din date genetice și eșantioane de material biologic;

Например, енергията на живота и новите научни открития, който изпраща Космоса за развитието на подходяща“биологични проби”, но които не са достъпни за ограничен мислене на управляващите кръгове, който се основава на енергия, на първо място, до различни форми на насилие, преки и непреки още.
De exemplu, energia vieții și a noilor descoperiri științifice, care trimite Cosmosul pentru dezvoltarea corespunzătoare“specimene biologice”, dar care nu sunt disponibile pentru gândire limitată a cercurilor conducătoare, care construiește putere, în primul rând, la diferite forme de violență, atât directe, cât și indirecte încă.

От решаващо значение за целостта на клиничните изследвания е точността на данните, отнасящи се до изследваните субекти, особено когато са свързани с биологични проби.
Crucială pentru integritatea cercetării clinice este corectitudinea datelor referitoare la subiecții studiului, în special atunci când sunt atașate la eșantioane bio-medicale.

Развитието на молекулярната imprinted колона на линия две тримерно течна хроматография за селективна определяне на кленбутерол остатъци в биологични проби. Храна хим. 2017 Февруари 15.
Evoluţiei moleculare imprimat coloana pe linie-două dimensional cromatografie lichidă pentru selectiv determinarea reziduurilor de clenbuterol în probe biologice. Alimente Chem. 2017 Feb 15.

Информация за продукта Характеристики на продукта Клиничният биохимичен анализатор е медицински лабораторен инструмент, предназначен за бързо измерване на различни химикали и други характеристики в редица биологични проби, с човешка помощ.
Detalii produs caracteristicile produsului Analizorul clinic de biochimie este un instrument de laborator medical conceput pentru a măsura rapid diferite substanțe chimice și alte caracteristici într-un număr de probe biologice, cu asistență umană.

Изнесъл си биологична проба извън лабораторията?
Ai luat o probă biologică din laborator?

Това е биологичната проба.
Este o probă biologică.

Различни клетки могат да бъдат намерени в биологичната проба.
Diferite celule pot fi detectate într-o probă biologică.

То е като учен, описващ биологична проба, гледана през микроскоп.
Este ca atunci când un om de ştiinţă descrie o probă biologică văzută printr‑un microscop.

Нека знаем, какви клетки, какъв обем, с каква честота и с каква цел трябва да обработвате биологичните проби.
Anunțați-ne, ce fel de celule, ce volum, cu ce frecvență și cu ce țintă aveți pentru a procesa probele biologice.

Ако биологичната проба съдържа бактерии, рН на средата ще се увеличи поради образуването на крайните продукти на химичната реакция с основни свойства.
Dacă proba biologică conține bacterii, pH-ul mediului va crește datorită formării produselor finale ale reacției chimice cu proprietăți de bază.

При първите неблагоприятни промени в дейността на щитовидната жлеза обаче, клиничното проучване на биологичната проба веднага ще ги разкрие.
Cu toate acestea, atunci când primele schimbări adverse în activitatea glandei tiroide încep să apară, un studiu clinic al unei probe biologice îi va identifica imediat.

Имунното блотиране или Western blot се извършва след положителна ELISA със същата биологична проба.
Imunul blot sau Western blot se efectuează după o ELISA pozitivă cu aceeași probă biologică.

При първите неблагоприятни промени в дейността на щитовидната жлеза обаче, клиничното проучване на биологичната проба веднага ще ги разкрие.
Cu toate acestea, atunci când începe primele schimbări nefavorabile în activitatea glandei tiroide, un studiu clinic al eșantionului biologic le va dezvălui imediat.

Онзи ден ми се сопна, защото постави биологична проба в чиста епруветка.
Zilele trecute, el a cedat la Mă doar pentru că am pus un bio probă într-un sac clar specimen.

Как да използвам "биологични проби" в изречение

Мая Иванова Кичева, определяне и количествен анализ на наркотични и упойващи вещества, алкохол и др., биологични проби и обекти, състав на хранителни продукти.

362. За извършване на медицинско изследване с вземане на биологични проби за химическо или химико-токсилогично лабораторно изследване за наличие на наркотични вещества и техните

Лабораторни фризери и хладилни камери Вертикални и хоризонтални фризери и хладилни камери за съхранение на тъканни, клетъчни и микробни култури, биологични проби и ензимни препарати. 1.

Необходимите биологични проби за извършване на изследването са 2 епруветки от по 10 мл. кръв от майката и 4 проби от устната кухина на предполагаемия баща.