Какво е " КРЪВНИ ПРОБИ " на Румънски - превод на Румънски

• probe de sânge
• mostre de sânge
• probe de sange
• teste de sânge
• eșantioane de sânge
• probele de sânge
• probele de sange
• testele de sânge
• de probe sanguine
• mostre de sange
• eşantioane de sânge

Примери за използване на Кръвни проби на Български и техните преводи на Румънски

Хонконг ни изпраща кръвни проби.
Ne trimit mostre de sânge.

Изпратих кръвни проби в лабораторията.
Am trimis probele de sânge la laborator.

Трябва да взема кръвни проби.
Voi trebuie să ia probe de sange.

Те ще вземат кръвни проби от всички.
Vor lua mostre de sânge de la întreaga facultate.

Но все още искам кръвни проби.
Dar inca mai vreau probe de sange.

Мисля да взема кръвни проби от всички в лудницата.
Vreau si probe de sange de la oamenii din spital.

Не сме екипирани за толкова кръвни проби.
Nu putem face fata la atatea probe de sange.

Взехте ли кръвни проби отвътре на женската тоалетна?
Ai luat mostre de sânge din interiorul toaletei pentru femei?

След всяко хранене са тествани кръвни проби.
Dupa fiecare masa li s-au luat probe de sange.

Предполагам, че имате кръвни проби от двете жертви?
Bănuiesc că ai probele de sânge de la ambele victime?

Може би ще го убедиш да даде урина и кръвни проби.
Îl poţi convinge să ne dea mostre de sânge şi urină.

Защо му е да взима кръвни проби и да ми реже от косата?
De ce mi-a luat mostre de sânge şi mi-a tăiat părul?

В хода на разпита са й били взети две кръвни проби.
In urma testului efectuat i s-au recoltat doua probe de sange.

Ще ти изпратя две кръвни проби. Трябва ми възможно най-скоро.
Îţi trimit două mostre de sânge, şi vreau rezultatul repede.

Медицински и зъболекарски картони, кръвни проби, слюнка.
Totul… fişe medicale şi dentare, mostre de sânge, salivă.

Трябват ни кръвни проби и от тримата.
Noi vom lua eşantioane de sânge de la fiecare din voi trei pentru a le analiza.

Всички оставаме тук, докато Шели направи кръвни проби.
Toată lumea stă liniştită până când Shelly face testele de sânge.

Никой ли не е взел кръвни проби от местопрестъплението?
N-a luat nimeni mostre de sânge de la unul din aceste locuri?

Изолират кръвни проби, за да се уверят, че е само на Уинтърс.
Ei izolează probele de sânge pentru a se asigura că e doar Winters.

Сърко иска да се отървеш от неговите кръвни проби.
Ci Isaak Sirko, vrea să scapi de probele de sânge care îl leagă de uciderea columbienilor.

Д-р Бъркоф взе кръвни проби от хората, които излекувах.
Doctorul Burkof a luat probe de sange de la cei pe care i-am vindecat.

Кръвни проби от вената за тестване на вируса на хепатит В.
Prelevarea de probe de sânge dintr-o venă pentru testarea virusului hepatitei B.

Трябва да се вземат кръвни проби преди да се приемат лекарства.
Prelevarea de probe de sânge trebuie efectuată înainte de a lua medicamente.

Трябва да се съберат ключовете, бутилки с кръвни проби, отговарят на извънземните.
Trebuie să colecteze cheile, sticle cu probe de sange, să îndeplinească străinii.

Сравних кръвни проби от Алекса Ендекът и Хенри Дариъс.
Am comparat mostre de sânge de la Alexa Endecott cu ale lui Henry Darius.

Косми от главата, 14 от тялото, две кръвни проби от всеки.
Fragmente de păr, 14 de păr corporal, două mostre de sânge de la fiecare.

Изпратих кръвни проби за анализ, тъкани в хисто-патологията.
Am trimis probele de sânge la Toxicologie şi secţiuni de ţesut la Patologie.

Имам нужда от твои кръвни проби като основа за лек срещу рака.
Am nevoie de probe de sange de la tine ca baza pentru tratamentul universal.

Изпратихме кръвни проби на заразените хора в няколко лаборатории по света.
Am trimis probele de sânge ale Infectate persoane la mai multe laboratoare din intreaga lume.

За щастие имам кръвни проби от всички в Атлантида за сравнения.
Din fericire, am mostre de sânge ale tuturor membrilor echipei de pe Atlantis.

Как да използвам "кръвни проби" в изречение

Начало Начало Услуги Микробиологични Изследвания Физикохимични Изследвания Кръвни проби Пробовземане Безплатни консултации Следене на хранителен мониторинг За нас Контакти

В проучването са взети кръвни проби на 52 родилки и е установен риск от следродилна депресия с 85% точност.

Другият участник в катастрофата е с охлузване в областта на главата. На двамата са взети кръвни проби за изследване.

С кръвни проби или пък с доплер /което е ултразвуково изследване, доколкото знам/ няма как да ти установят цироза.

Да се вземат втори кръвни проби от стадото в Болярово, за да се докаже или отхвърли наличието на заб…

Диагнозата изисква грижливо изясняване на оплакванията и състоянието на болния, в съчетание със специфични кръвни проби и инструментални изследвания.

Областният управител инициира работна среща свързана с новите правила за взимане на кръвни проби на пияни и дрогирани шофьори

Ветеринари започват вземането на кръвни проби за чума по дребните преживни животни в петте общини на Ямболска област, които са