Примери за използване на Дейли на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Г-н Дейли.
D-nul Dailey.Търся съдия Дейли.
Дейли, ще приемеш ли фактите?
Dale, vrei să accepţi consecinţele?Шибаните братя Дейли.
Кметът Дейли вече не се храни тук.
Primarul DaIeu nu mai ia cina Ia noi.
Хората също превеждат
А я погледни Джон Дейли.
Uita-te la John Daley. Adica.Куинтън Дейли имат пистолет като гаубица.
Quintin Dailey are o aruncare ca de tun.Господин и Госпожо Дейли, вярно ли е…?
D-le si D-mnă Daley, este adevărat că?В момента Лоис е в"Дейли планет" да проучи въпроса.
Lois e la The Daily Planet, caută informaţii.Г-це Дейли, бихте ли натиснали този бутон тук? Червения?
Dra Dailey, vreţi să apăsaţi butonul ăsta roşu?Той се казва Дейвид Дейли."Оунтуейд Роуд" 12.
Numele său e David Dailey şi locuieşte pe strada Buntrill.Дейли, от Солт Лейк, парите на Комсток са зад него.
Обадих се на директор Дейли, за да и кажа решението.
Am sunat-o pe directoarea Daly ca să-i comunic decizia.Г-це Дейли, бихте ли седнали на този изключително важен стол?
Dra Dailey, vreţi să veniţi şi să luaţi loc în acest scaun?Някаква биография с, Карсън Дейли. Онази с червената корица.
O biografie cu, Carson Daly Cea cu copertă roşie.Аз съм Лари Дейли и имам интервю за работа със Сесил Фредерикс.
Sunt Larry Daley. Am un interviu de angajare cu Cecil Fredericks.Гас, това е Лари Дейли. Новият нощен пазач!
Gus, el e Larry Daley, puştiul care vrea să fie noul paznic de noapte!Която ще напишем утре на главната страница за теб на Дейли Планет?
Prima pagină a ziarului Daily Planet de mâine va fi despre tine?Приятно ми е, Лорънс Дейли, но трябва да ме извиниш.
Mă bucur de cunoştinţă, Lawrence Daley. Totuşi, va trebui să mă scuzi.Дейли Хали не беше сигурна дали се чувства огромна, или пък миниатюрна.
Dalie Hallie nu a putut spune daca ea a simtit mare sau mic.После искам да говоря с кмета Дейли и Пат Браун от Калифорния.
Vreau să vorbesc cu primarul Daley, şi cu Pat Brown din California.На Вас, Ричърд Дейли, сутринта Ви е била доставена риба меч.
Tu, Richard Daly, ai primit o livrare de peşte spadă în dimineaţa asta.Дейли напуска, опразва банковата си сметка и изчезва като Худини.
Daley demisionează, îşi goleşte conturile bancare- şi face ca Houdini.Аз съм Лоис Лейн от"Дейли планет" от самолета на президента.
Sunt Lois Lane de la DailyPlanet, in trasmisie de la bordul Air Force One.Помниш ли какво твърдеше Майкъл Дейли че видял… вътре в къщата.
Îţi aminteşti ce pretindea Michael Daley că a văzut… în interiorul casei.Панаира на братята Дейли трябва да мине оттам следващия месец.
Circul celor de la Dailey Brothers ar trebui să treacă pe-acolo luna viitoare.Директор Дейли току що е била арестувана за нелегална продажба на Адерал.
Directoarea Daly tocmai a fost arestată pentru vânzare ilegală de Adderall.Свържете ме с капитан Джон Дейли на кораба"Астра Куийн" в орбиталната станция.
Fă-mi legătura cu căpitanul John Daley al navei Astral Queen de pe orbită.Капитан Оутс прекали със шампанското а Карсън Дейли е такъв грандоман.
Capitanul Oats a bautprea multa sampanie si Carson Daly are o responsabilitate uriasa.Главен инспектор Дейли и инспектор Гилбърт те чакат, за да говорят с теб.
Inspectorul şef adjunct Daley şi inspectorul Gilbert… aşteaptă să te vadă.
