Какво е " ДЕПОЗИТЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• depozitul
• depunerea
• depozitului
• depozit

Примери за използване на Депозитът на Български и техните преводи на Румънски

Пийт, депозитът!
Pete, garanţia!

Какво представлява депозитът.
Ce este de depozit.

Колко е депозитът?
Cât e avansul?

Депозитът е само десет.
Garanţia este doar de 10.000.

Отиде ми депозитът.
Şi uite aşa s-a dus depunerea mea.

Депозитът не е голям, остани тук.
Chiria nu e mare… poţi să stai aici.

Казах ви, че депозитът ще бъде краткосрочен.
Am spus că asta va fi o depozitare pe termen scurt.

Депозитът може да бъде и банкова гаранция.
Avansul ar putea fi o garanție bancară.

Около 7-10 дни, след като Депозитът е получено.
Aproximativ 7-10 zile după ce a depozitului este primit.

Депозитът се внася в тази държава-членка.
Garanţia se depune în statul membru în cauză.

Следователно депозитът е сигурен и можете да го изтеглите по всяко време.
Prin urmare depunerea este sigura, si il poti retrage in orice moment.

Депозитът бил от"Музикален магазин Ранди".
Depunerea a fost făcută de magazinul muzical al lui Randy.

Разбирам, че депозитът е невъзвръщаем и съм готова да пратя за стаята.
Da, înteleg ca avansul nu e rambursabil si sunt dispusa sa platesc pentru apartament.

Депозитът за денатуриране се освобождава незабавно след анулиране на сертификата.
(2) Garanţia de denaturare se eliberează imediat după anularea titlului.

Веднага след като депозитът бъде завършена успешно, можете да я видите в баланса си.
De îndată ce depozitul este finalizat cu succes, puteți vedea în soldul.

Депозитът в пари трябва да бъде учреден във валутата на държавата-членка, в която се изисква обезпечението.
Depozitele în numerar se constituie în moneda statului membru în care se solicită garanţia.

Докато изискванията не бъдат изпълнени, бонусът, депозитът и печалбите могат да се използват само в тези категории.
Bonusul, depunerea și câștigurile pot fi jucate doar la aceste categorii până la îndeplinirea cerințelor.

Депозитът е за покриване на щети и допълнителни услуги, ползвани в хотела.
Acest depozit este utilizat pentru acoperirea eventualelor daune sau a costurilor suplimentare care trebuie achitate la hotel.

Единственото изискване, присъщи, така че да се включат в Париж и се свие си 1xBet бонус е депозитът от само € 1.
Singura cerință inerentă, astfel încât să se angajeze în Paris și contractul bonusul 1xBet este depunerea de doar € 1.

След това Giropay потвърждава в казиното, че депозитът ви е валиден и казино акаунтът ви се кредитира с новата сума.
Apoi Giropay confirmă la casieria cazinoului că depozitul este valid iar contul tău de cazinou este creditat cu noua sumă.

Ако те не са разрешени, депозитът на Neteller ще бъде отхвърлен от платформата на казиното, където те се опитват да го използват.
Dacă nu sunt permise, atunci depozitul Neteller va fi respins de platforma cazinoului în care încearcă să o folosească.

Исканията за теглене ще бъдат обработвани в EUR, както обикновено, независимо от валутата, в която е направен депозитът.
Cererile de retragere a fondurilor pentru valuta EUR vor fi procesate in mod normal, indiferent de valuta in care se va face depunerea.

Депозитът е определена сума, която купувачът изпраща на продавача, за да посочи намерението си да закупи определен имот.
Depunerea este o anumită sumă de bani pe care cumpărătorul o trimite vânzătorului pentru a indica intenția sa de a cumpăra o anumită proprietate.

В случаите, в които се засягат отношенията между предприятия, произтичащи от търговски дейности, депозитът е 50 000 CZK.
În cauzele care se referă la relații între întreprinderi care derivă din activități comerciale, cuantumul depozitului este de 50 000 CZK.

И обратното, за продавача депозитът играе ролята на застраховка в случай, че купувачът изведнъж по някаква причина откаже сделката.
Și viceversa, pentru vânzător depozitul joacă rolul asigurării în cazul în care cumpărătorul brusc dintr-un anumit motiv refuză tranzacția.

Размерът от цялата сума ще бъде изискан преди пристигането, в противен случай резервацията няма да бъде гарантирана, а депозитът ще бъде загубен….
Suma totală va fi percepută înainte de sosire în caz contrar rezervarea nu va fi considerată garantată iar depozitul va fi pierdut.

Удържане на част или в пълен размер на депозитът за щети, може да се наложи при намиране на счупена чаша/бутилка/стъкла в или около басейна.
Este posibil să fie necesară reținerea unei părți sau deteriorarea completă a depozitului de sticlă/ sticlă/ sticlă spartă în sau în jurul bazinului.

Ако сте готови да платите депозит по време на резервацията и не сме в състояние да си осигурим превозно средство за вас, депозитът ще бъде възстановен на вашата кредитна карта.
Dacă ați plătit un depozit în timpul rezervării și nu vă putem asigura un vehicul, depozitul va fi rambursat cardului dvs. de credit.

Очаквано таксуване Размерът от сумата за първата нощувка ще бъде изискан преди пристигането, в противен случай резервацията няма да бъде гарантирана, а депозитът ще бъде загубен….
Taxa anticipată suma primei nopți va fi percepută înainte de sosire în caz contrar rezervarea nu va fi considerată garantată iar depozitul va fi pierdut.

Списък бонуси, предлагани от спонсора е доста дълго, но играчите от България могат да кандидатстват за безплатен бонус, без да Депозитът за ограничен брой платформи.
Listă bonusuri oferite de sponsorul de poker este destul de lungă, dar jucătorii din România pot aplica pentru bonus gratuit, fără depozit pentru un număr limitat de platforme.

Как да използвам "депозитът" в изречение

Условията и условията бяха нарушени поради самоизключване в сестра казино на казиното и депозитът беше върнат.

(1) Депозитът за разноски се определя от Председателя на Софийски арбитражен съд и се предплаща от ищеца.

Депозитът може да служи като обезпечение по кредитни сделки – потребителски кредити, банкови кредитни карти и др.

entropay – няма комисионни; депозитът се извършва веднага, а тегленето отнема между 3 и 5 работни дни.

bitcoin – няма комисионни; депозитът се извършва незабавно, а тегленето отнема от няколко минути до 3 часа.

При предсрочно прекратяване депозитът не се олихвява, а авансово платените лихви се удържат от главницата на депозита.

Депозитът ще бъде изплащан с бюджетни средства към министерство на отбраната в периода на доставка на въртолетите.

Вещото лице ще бъде определено от съда в закрито заседание, както и депозитът за изготвяне на експертизата.

- Депозитът на привлечените средства във фонда на задължителните резерви, предвидени от законодателството на RF на банките.

При депозиране на сума със Skrill Moneybookers единствено трябва да съобразите депозитът да е над 10 евро.