Какво е " ДЕПРЕСИРАЩО " на Румънски - превод на Румънски

• deprimant
• depresiv
• deprimantă
• de depresie

Примери за използване на Депресиращо на Български и техните преводи на Румънски

Това е депресиращо.
E depresiv.

Той дори звучи депресиращо.
Chiar sună depresiv.

Много е депресиращо.
E prea depresiv.

Това училище е депресиращо.
Şcoala aia era deprimantă.

Това е депресиращо.
Asta e deprimant.

Това е много тъжно и депресиращо.
Asta e aşa trist şi depresiv.

Е, това е депресиращо.
Asta e deprimant.

Беше депресиращо като Айдахо.
Situaţia era deprimantă că Idaho.

Или много депресиращо.
Sau foarte depresiv.

Или… депресиращо по различен начин.
Sau provoacă o altfel de depresie.

Говореше депресиращо.
A vorbit de depresie.

Не депресиращо е, но вината не е моя.
Nu, e trist, dar nu sunt eu de vină.

Да, беше депресиращо.
Da, a fost deprimant.

Нали знаеш, като не депресиращо.
Stii, ca si cum nu e, depresiv.

Е, това е депресиращо.
Păi, asta-i deprimant.

Мислех, че раковата клиника е депресиращо.
Credeam că acea clinică e depresivă.

В този склад е депресиращо като кучкарник.
Boxa e depresivă ca un coteţ de câine.

Е, това е иронично и депресиращо.
Ei bine, chestia asta e ironică şi deprimantă.

Беше прекалено депресиращо дори за мен.
A fost prea depresiv, chiar şi pentru mine.

Чул е, че творението ти е ужасно и депресиращо.
A auziut că scrii morbid si depresiv.

Ако ви звучи депресиращо, то вие сте прави.
Dacă crezi că sună depresiv, ai dreptate.

Благодаря ти, сега е зловещо и депресиращо.
Mulţumesc, scumpo, acum ai făcut lucrurile înspăimântătoare şi deprimante.

Тя ще бъде депресиращо ако този Псалм приключи тук.
S-ar fi deprimant dacă acest Psalm sa încheiat aici.

Предполагам, беше малко депресиращо, но трябваше да направя нещо.
Era puţin deprimantă, dar am simţit că trebuie să fac ceva.

Мислех, че пътуващото соло ще бъде самотно, депресиращо и не забавно.
Am crezut că călătoria solo ar fi singură, deprimantă și nu amuzantă.

Това е доста депресиращо начин да гледат на света.
Este un mod destul de deprimant pentru a vedea lumea.

CMC се използва като свързващо вещество гранулиране и депресиращо агент в минната индустрия.
CMC este utilizat ca liant și agent de peletizare deprimant în industria minieră.

Ако исках да й дам депресиращо име, щях да я кръстя Фантома.
Dacă voiam să-i dau un nume depresiv o numeam"Ameninţarea Fantomei".

Не. Това е депресиращо експозе за провала на образователната система.
Nu, e o prezentare deprimantă a eşecului sistemului public de învăţământ.

Твърде често изображението или тъмен цвят околопериметър на стаята е депресиращо.
Prea de multe ori imaginea sau culoarea întunecată în jurul valorii deperimetrul camerei este deprimant.

Как да използвам "депресиращо" в изречение

О, колко скучно и депресиращо – „ялова разведена алкохоличка“ се самосъжалавя във влака… докато продължава да се напива… и после пак се самосъжалява…

2. Няколко дребни спънки, но появили се бързо една след друга, са повлияли на целия ви екип депресиращо и обезкуражаващо. Как ще реагирате?

Съгласна съм, че в Онкологията е доста депресиращо да ходиш на прегледи, но повечето мамолози от болницата имат свободен прием на друго място.

Повечето от тях проявяваха депресиращо еднообразие от музикални предпочитания – хардрок и рап. „Никълбек“ и Кид Рок. Шумен и досаден боклук от този род.

- Депресиращо ли е за вас да се върнете към 60-те години на миналия век и да осъзнаете, че толкова малко се е променило?

Не ниска производителност на труда, а малко инвестиции и намаляващо население са причините за ниски доходи в България. Държавният дълг упражнява депресиращо въздействие върху...

Слънцемое, моля ти се изгрей скоро, че нещо депресиращо действа това мрачно време. Тази седмица ли е контролната спермограма? Решили вече какъв резултати искаш

Като ви чета поне се успокоявам, че не съм единствена. Много е депресиращо да ти се свлича косата. И аз след баня имам най-кошмарното падане.

Отрицателното влияние на химиотерапията се проявява не само по отношение на рака на стомаха, но и като депресиращо въздействие върху цялото тяло на пациента, включително имунната система.

Снощи започнах "Клуб първа съпруга".Малко депресиращо започва,но се надявам,че ще е интересна.Между другото,сега с Космото ще пускат една книжка на Софи Кинсела,която е просто божествена!Препоръчвам на феновете на чиклити