Какво е " DEPRESIVĂ " на Български - превод на Български

• депресивно
• депресирана
• потиснато
• депресия
• депресивното
• депресивна
• депресивната
• депресирано
• депресиращо

Примери за използване на Depresivă на Румънски и техните преводи на Български

Era depresivă.
Имаше депресия.

Credeam că acea clinică e depresivă.
Мислех, че раковата клиника е депресиращо.

Este depresivă, Omar.
Депресирана е, Омар.

Nu poţi s-o suni când eşti maniacă sau depresivă.
Или когато си маниакална или депресирана.

Soţia lui era depresivă de mult timp.
Жена му имаше депресия от много време.

Mă dai la o parte pentru că sunt un pic depresivă?
Зарязваш ме, защото съм малко депресирана?

Boxa e depresivă ca un coteţ de câine.
В този склад е депресиращо като кучкарник.

S-ar putea să vă simțiți depresivă și dispoziție scăzută.
Може да изпитате депресия и ниско настроение.

Faza depresivă este însoțită de următoarele simptome.
Депресивната фаза е придружена от следните симптоми.

Tatăl tău ştie că sunt depresivă, nu ascund nimic de el.
Баща ти знае съм съм депресирана, аз не крия нищо от него.

Faza depresivă poate fi exprimată sub formă de depresie:.
Депресивната фаза може да бъде изразена под формата на депресия:.

Ultima oară când aţi vorbit, părea supărată sau depresivă?
Последния път, в който говори с нея да ти се е струвала разтроена или депресирана?

Sora mea nu era depresivă, dacă la asta vă referiţi.
Сестра ми не беше депресирана, ако това имате предвид.

Aceasta este tulburarea afectivă bipolară- psihoza depresivă maniacală.
Това е биполярно афективно разстройство- маниакална депресивна психоза.

Dacă ea este depresivă, bărbatul îi va induce depresie.
Ако една учителка е депресирана, ще им даде депресия.

Pacienții cu diagnosticul de"psihopatie afectivă" se află într-o stare depresivă.
Пациентите с диагноза"афективна психопатия" са в потиснато състояние.

Personalitate depresivă, instabilă, imposibil de mulţumit.
Депресирана личност, нестабилна, невъзможна за угаждане.

În acest caz, nu există sentimentul de slăbiciune, sănătate depresivă sau depresie.
В този случай няма усещане за слабост, потиснато здраве или депресия.

Nebun- triada depresivă combinată cu iluzii de acuzație.
Делюзивна- депресивна триада, съчетана с делириум на обвинение.

În stadiul inițial de manifestare, puteți să scăpați singur de starea depresivă.
В началния етап на проявлението можете сами да се отървете от депресивното състояние.

Când e depresivă, termină o pungă de Doritos de parcă ar fi aur.
Когато е депресирана, яде чипс сякаш на дъното има диаманти.

Dacă pacientul are o psihoză depresivă, simptomele vor fi după cum urmează:.
Ако пациентът има депресивна психоза, симптомите ще бъдат както следва:.

Faza depresivă seamănă cu simptomele unei tulburări depresive;
Депресивната фаза прилича на симптомите на депресивно разстройство;

Chandra este o stare depresivă care se schimbă sub influența stimulilor.
Чандрата е депресирано състояние, което се променя под въздействието на стимули.

Tridă depresivă combinată cu tulburări vegetative-somatice, tulburări de somn și apetit.
Депресивна триада, комбинирана с вегетативно-соматични разстройства, нарушения на съня и апетита.

Depresia neurotică(nevroza depresivă) se dezvoltă pe fondul stresului cronic.
Невротичната депресия(депресивна невроза) се развива на фона на хроничен стрес.

O stare depresivă, un sentiment de angoasă inexplicabilă, depresie;
Депресирано състояние, чувство на необяснима меланхолия, депресия;

Cel mai adesea, o stare depresivă este răspunsul organismului la o situație și circumstanțe traumatice.
По-често депресивното състояние е реакцията на тялото на травматична ситуация и обстоятелства.

În faza depresivă, pacientul se află într-o stare depresivă și apatie.
В депресивната фаза пациентът е в потиснато настроение и апатия.

Pentru o psihoză depresivă maniacală, este caracteristic să nu observați dificultăți reale.
Характерно е за маниакална депресивна психоза да не забелязваме истински трудности.