Какво е " ГОЛЯМО ДЕПРЕСИВНО " на Румънски - превод на Румънски

• depresivă majoră
• depresiva majora
• depresive majore

Примери за използване на Голямо депресивно на Български и техните преводи на Румънски

Tianeptine подобрява симптомите на голямо депресивно разстройство(MDD).
Tianeptina îmbunătățește simptomele tulburării depresive majore(MDD).

В допълнение тези състояния може да са коморбидни с голямо депресивно разстройство.
Suplimentar, aceste afecţiuni pot coexista cu tulburarea depresivă majoră.

За голямо депресивно афективно разстройство, характеризиращо се с такива признаци:.
Pentru tulburarea afectivă depresivă majoră caracterizată prin astfel de semne:.

Проучване 2003 оценява използването на омега-3s за лечение на голямо депресивно разстройство.
Un studiu 2003 a evaluat utilizarea omega-3 pentru tratamentul tulburării depresive majore.

Голямо депресивно разстройство може да повлияе значително и отрицателно в деня на деня на пациента;
Tulburarea depresivă majoră poate interveni în mod semnificativ și negativ în fiecare zi a pacientului;

Кветиапин(използван за лечение на шизофрения, биполярно разстройство и голямо депресивно разстройство);
Quetiapină(utilizat pentru tratamentul schizofreniei, tulburării bipolare şi tulburării majore depresive);

Например, при голямо депресивно разстройство, се наблюдава"депресия без депресия" или латентен ток.
De exemplu, într-o tulburare depresivă majoră, se observă"depresia fără depresie" sau cursul său latent.

Пациентите отговарящи на критериите за голямо депресивно разстройство са изключени от тези проучвания.
Pacienţii care îndeplineau criteriile de diagnostic de tulburare depresivă majoră au fost excluşi din aceste studii.

Някои хора имат симптоми, които отговарят на диагностичните критерии за голямо депресивно разстройство.
Unele persoane au, de asemenea, simptome care indeplinesc criteriile de diagnostic pentru o tulburare depresiva majora.

Пациентите, отговарящи на диагностичните критерии за голямо депресивно нарушение, са изключени от тези проучвания.
Pacienţii care îndeplineau criteriile de diagnostic de tulburare depresivă majoră au fost excluşi din aceste studii.

Тианептин е прах, използван предимно за подобряване на симптомите на голямо депресивно разстройство(MDD).
Tianeptina pulbere este un medicament utilizat în principal pentru a îmbunătăți simptomele tulburării depresive majore(MDD).

Дали наследствено или не, голямо депресивно разстройство често е свързана с промени в мозъчните структури и функциите на мозъка.
Dacă moştenit sau nu, tulburare depresivă majoră este adesea asociată cu modificări în structurile creierului sau functionarea creierului.

Някои хора имат симптоми, които отговарят на диагностичните критерии за голямо депресивно разстройство. Свързани членове.
Unele persoane au, de asemenea, simptome care îndeplinesc criteriile de diagnostic pentru o tulburare depresivă majoră. Articole.

Той се предписва главно в случаи на голямо депресивно разстройство, генерализирано тревожно разстройство и в специфични случаи на тревожни разстройства с депресия….
Este prescris, în principal, în cazurile de tulburare depresivă majoră, tulburare de anxietate generalizată și în cazuri specifice de tulburări de anxietate cu depresie.

Viloxazine се прилага в някои европейски страни като лекарство на избор за лечение на депресия или голямо депресивно разстройство.
Viloxazina a fost administrată, în unele țări europene, ca medicament preferat pentru tratamentul depresiei sau tulburării depresive majore.

Също така наричано голямо депресивно разстройство или клинична депресия, то засяга как се чувствате, мислите и се държите и може да доведе до различни емоционални и физически проблеми.
Denumită și tulburare depresivă majoră sau depresie clinică, aceasta afectează modul în care te simți, gândești și te comporți și poate duce la o varietate de probleme emoționale și fizice.

В допълнение, високите нива на витамин Б12 са свързани с по-добри резултати от лечението и повишена вероятност за възстановяване от голямо депресивно разстройство(MDD).
În plus, nivelurile ridicate de vitamina B12 au fost asociate cu rezultate mai bune ale tratamentului și cu o probabilitate crescută de recuperare de la tulburarea depresivă majoră(MDD).

Също така наричано голямо депресивно разстройство или клинична депресия, то засяга как се чувствате, мислите и се държите и може да доведе до различни емоционални и физически проблеми.
De asemenea, numita tulburare depresiva majora sau depresie clinica aceasta afecteaza modul in care simtiti, ganditi si va comportati si poate duce la numeroase probleme emotionale si fizice.

Безопасността и ефикасността на CHAMPIX при пациенти със сериозно психично заболяване, като шизофрения, биполярно разстройство и голямо депресивно разстройство не е установена.
Nu a fost stabilită eficacitatea şi siguranţa tratamentului cu Champix la pacienţi cu afecţiuni psihiatrice serioase cum sunt schizofrenia, boala bipolară şi boala depresivă majoră.

Също така наричано голямо депресивно разстройство или клинична депресия, то засяга как се чувствате, мислите и се държите и може да доведе до различни емоционални и физически проблеми.
De asemenea, numita tulburare depresiva majora sau depresie clinica, aceasta afecteaza modul de a simti, de a gandi si comportamentul, dar poate duce si la o varietate de probleme emotionale si fizice.

Проведени са две рандомизирани, двойнослепи, паралелни клинични проучвания при 800 педиатрични пациенти на възраст от 7 до 17 години с голямо депресивно разстройство(вж. точка 4.2).
Două studii clinice randomizate, dublu- orb, paralele, au fost efectuate la 800 de pacienţi copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 7-17 ani, cu tulburare depresiva majora vezi pct.

Въпреки това, наличието на голямо депресивно разстройство, социална фобия, разстройство на дефицита на вниманието и хиперактивност са често срещани в случаите на пристрастяване към технологиите.
Totuși, prezența unei tulburări depresive majore, a fobiei sociale, a tulburărilor de deficit de atenție și a hiperactivității, printre altele, sunt frecvente în cazurile de dependență de tehnologie.

Phytotherapy Research публикува резултатите от едно изключително иновативно проучване през последната година, в което са взели участие 60 доброволци, диагностицирани с голямо депресивно разстройство(ГДР) и са били разделени на групи.
In jurnalul Phytotherapy Research au fost publicate in anul 2014 rezultatele uimitoare ale unui studiu inovator la care au participat 60 de voluntari diagnosticati cu tulburari depresive majore.

При кратко Депресивните симптоми на голямо депресивно разстройство се наблюдават, но те са с по-нисък интензитет и не оказват съществено влияние върху социалната функция и жизнената активност на пациента.
În cazul depresiei minore, se observă simptome de tulburare depresivă majoră, însă acestea au o intensitate mai mică și nu au un efect semnificativ asupra funcției și activității sociale a pacientului.

Дулоксетин се използва под различни търговски марки за няколко показания(лечение на диабетна невропатна болка, голямо депресивно разстройство, генерализирано тревожно разстройство и уринна стрес инконтиненция).
Duloxetina este utilizată sub diferite denumiri comerciale pentru câteva indicaţii(tratamentul durerii din neuropatia diabetică periferică, tulburarea depresivă majoră, tulburarea de anxietate generalizată şi incontinenţa urinară de efort).

Общо 509 пациенти деца на възраст от 7 до 17 години с голямо депресивно разстройство и 241 педиатрични пациенти на възраст от 7 до 17 тодини с генерализирано тревожно разстройство са.
Un total de 509 pacienți copii cu vârsta cuprinsă între 7-17 ani, cu tulburare depresivă majoră și 241 copii și adolescenți cu vârsta cuprinsă între 7 și 17 ani cu tulburare anxioasă generalizată au fost tratati cu duloxetina în cadrul studiilor clinice.

Депресия или голямо депресивно разстройство е психическо или психическо състояние, характеризиращо се с това, че лицето, страдащо от него, преживява постоянно и остро усещане за негативни емоции като тъга и мъка.
Depresia sau tulburarea depresivă majoră este o afecțiune mentală sau psihologică caracterizată prin faptul că persoana care suferă de aceasta se confruntă un sentiment constant și acut de emoții negative cum ar fi tristețea și durerea.

Около 85% от пациентите в специализирани заведения за психично здраве изпитват друг голям депресивен епизод в рамките на 15 години, но само 35% от хората с голямо депресивно разстройство в общността имат рецидив в същия период от време.
De exemplu, deși raportat la populațiile de pacienți vorbim de un procent de 85%, la nivel comunitar doar 35% dintre persoanele cu tulburare depresivă majoră experimentează un alt episod depresiv în decursul a 15 ani.

Общо 509 пациенти деца на възраст от 7 до 17 години с голямо депресивно разстройство и 241 педиатрични пациенти на възраст от 7 до 17 тодини с генерализирано тревожно разстройство са лекувани с дулоксетин в клинични проучвания.
Un total de 509 pacienți copii cu vârsta cuprinsă între 7-17 ani, cu tulburare depresivă majoră și 241 copii și adolescenți cu vârsta cuprinsă între 7 și 17 ani cu tulburare anxioasă generalizată au fost tratati cu duloxetina în cadrul studiilor clinice.

Това лекарство, одобрено за използване при лечението на голямо депресивно разстройство, се характеризира с комбинация от селективен инхибитор на обратното поемане на серотонин(SSRI), частичен агонист на серотонинов рецептор и буспирон, анксиолитично средство, което потенцира ефектите на SSRI.
Acest medicament aprobat pentru utilizare în tratamentul tulburării depresive majore, se caracterizează printr-o combinație a unui inhibitor selectiv al recaptării serotoninei(SSRI), un agonist parțial al receptorilor serotoninei și buspirone, un agent anxiolitic potențează efectele SSRI.

Как да използвам "голямо депресивно" в изречение

Emsam се използва за лечение на голямо депресивно разстройство при възрастни.

Abilify се използва заедно с други лекарства за лечение на голямо депресивно разстройство при възрастни.

Прозак се използва за лечение на голямо депресивно разстройство, булимия невроза (разстройство на храненето), обсесивно-компулсивно разстройство и паническо разстройство.

Dubyak et al., Saffron (Crocus sativus L.) и голямо депресивно разстройство: мета-анализ на рандомизирани клинични изпитвания, J Integr Med, 2013 3.

Lexipro (есциталопрам) е селективен инхибитор на обратното поемане на серотонин и се използва за лечение на тревожност и голямо депресивно разстройство.

Kara, S., Yazici, К. М., Güleç, C., & Ünsal, I. (2000). Смесено тревожно-депресивно разстройство и голямо депресивно разстройство: сравнение на тежестта на заболяването и биологичните променливи.

L тироксин - инструкции за употреба при отслабване Професионални производители и доставчици на L4 тироксин натриева солза лечение на голямо депресивно разстройство в Китай. Тирозинът винаги.