Какво е " ДЕПРЕСИВНО " на Румънски - превод на Румънски

• depresivă
• deprimată
• deprimant
• de depresie
• depresive
• depresiv
• depresiva

Примери за използване на Депресивно на Български и техните преводи на Румънски

Това е мрачно и депресивно.
Asta e sumbru şi deprimant.

Малко ми е депресивно, знаеш ли?
Am fost cam trist, ştii?

Детето е нещастно или детето е депресивно?
Copilul meu este plictisit sau are o depresie?

Бяла коса, депресивно влияние?
Păr alb blond, afectează depresiv?

Емоционално стабилно спокойно или депресивно.
Din punct de vedere emoțional, calm sau deprimat.

Бяла коса, депресивно влияние?
Par alb blond, afecteaza depresiv?

Депресивно състояние до мислите за самоубийство.
Starea deprimată până la gândurile de sinucidere.

Резултатът е депресивно кратък.
Rezultatul este deprimant de scurtă durată.

Устойчивото депресивно състояние продължава две или повече години.
Depresia persistentă poate dura doi sau mai mulți ani.

И това причинява депресивно поведение.
Și asta cauzează comportamentul depresiv.

Манийната фаза може да бъде единичен епизод на фона на депресивно състояние.
Faza maniacală poate fi un singur episod pe fundalul unei stări depresive.

Депресия или под депресивно състояние;
Depresia sau sub stare de depresie;

Постоянните преживявания и мисли за само един водят до депресивно състояние.
Experientele si gandurile constante despre unul singur duc la o stare depresiva.

Чести стрес и депресивно състояние;
Frecvente de stres și stare de depresie;

Това са сериозни хора, често в депресивно настроение.
Aceștia sunt oameni serioși, adesea într-o stare deprimată.

Понякога се говори за депресивно желание да се постигне желаното.
Uneori vorbește despre dorința deprimată de a atinge ceea ce este dorit.

Ти искаш да говоря за това колко депресивно беше всичко?
Vrei să vorbesc despre cât de deprimantă a fost toată chestia?

Често депресивно настроение, проблеми, свързани с концентрацията на внимание;
Starea de spirit deprimată frecventă, probleme asociate cu concentrarea atenției;

Тежки, дълги периоди на депресивно състояние включват опит за самоубийство.
Durile severe, de lungă durată a stărilor depresive implică tentativa de sinucidere.

Пациентът, на фона на употребата му, понякога има парализа с депресивно дишане.
Pacientul pe fundalul utilizării sale este uneori paralizat cu respirație deprimată.

Трите поведения, които показват, че депресивно лице е изложено на риск от самоубийство.
Cele trei comportamente care indică o persoană deprimată riscă să se sinucidă.

Всъщност, ниските нива на този невротрансмитер са свързани с депресивно поведение.
De fapt, nivelurile scăzute ale acestui neurotransmițător sunt asociate cu comportamente depresive.

Те са постоянно в депресивно състояние, не искат да напускат къщата и да комуникират с другите.
Ei sunt în mod constant într-o stare deprimată, nu vor să părăsească casa și să comunice cu ceilalți.

Резултатите идват от проучване на три групи възрастни с тежко депресивно разстройство.
Rezultatele provin dintr-un studiu asupra a trei grupuri de varstnici cu tulburare depresiva majora.

Дори ако курсът на лечение за депресивно състояние е бил ефективен, тогава има възможност за повтарящи се симптоми на заболяването.
Chiar dacă cursul tratamentului pentru o afecțiune depresivă a fost eficient, atunci există o posibilitate de simptome recurente ale bolii.

Комбинация от намалена активност алфа и повишена тета ритъм разказва за депресивно разстройство.
O combinație de activitate alfa redusă și creșterea ritmului teta spune tulburare despre depresive.

Те включват кръв в урината, летаргия, депресивно състояние, малко подуване в лумбалния участък, намаляване на апетита, болка в областта на бъбреците.
Acestea includ sânge în urină, letargie, stare depresivă, umflături mici în regiunea lombară, scăderea apetitului, durere în zona renală.

В допълнение към ограничаването на комуникацията с истински хора, може да има смущения в съня, скуката, депресивно настроение.
Pe lângă limitarea comunicării cu oamenii reali, se pot observa tulburări de somn, plictiseală și starea de spirit deprimată.

Можете да подозирате депресивно състояние, ако общителна и весела жена започне да избягва познати контакти, да се изолира и да се държи затворена.
Puteți suspecta o stare depresivă dacă o femeie sociabilă și veselă începe să evite contactele familiare, se izolează și se comportă închisă.

Тютюневият дим съдържа повече от четири хиляди мощни вещества, които имат депресивно въздействие върху дихателната система не само на децата, но и на хората като цяло.
Fumul de tutun conține mai mult de patru mii de substanțe potentoase care au un efect deprimant asupra sistemului respirator nu numai al copiilor, ci și al oamenilor în general.

Как да използвам "депресивно" в изречение

Mercury съвпад,квадратура,опозиция Saturn. Задържане; подозрение; депресивно настроение; трудни работни условия; егоизъм. Слабо лошо здраве; главоболие.

Abilify се използва заедно с други лекарства за лечение на голямо депресивно разстройство при възрастни.

воля депресия емоции Тийнейджъри Тревожност депресивно състояние • депресия • тъга 21.09.2016 От admin 5 Коментари

Пиячи със слаб Аз (интровертни лица с депресивно зависима личностна структура): пиене за защита от дразнители.

Публикувано в Полезно за психичните разстройства с етикети депресивно състояния, депресия, психични разстройства, психотерапия. Постоянна връзка.

Един от всеки четирима моряци се бори с депресивно състояние, а тройно е увеличен ръстът на самоубийствата…

Допускаме да назовем едно депресивно състояние,за такова, когато симптомите персистират два или повече месеца след преживяната загуба.

Обработка и интерпретация на резултатите. Скалата включва 20 твърдения, описващи явлението на депресивно настроение - subdepression. ;

Те открили, че дефицитът на важните вещества нарушава невронните връзки. Тази дисфункция е придружена от депресивно поведение.