Какво е " ПОТИСКАЩО " на Румънски - превод на Румънски

• deprimant
• opresiv
• un supresor
• supresivă
• apăsător

Примери за използване на Потискащо на Български и техните преводи на Румънски

Звучи потискащо.
Suna apăsător.

Потискащо, нали?
Demoralizator, nu?

Колко потискащо.
Cât de apăsător.

Потискащо, нали?
Apăsător, nu-i aşa?

Малко е потискащо.
Dar e deprimant.

Там беше толкова потискащо!
Era atât de trist.

Това е потискащо.
Asta e deprimant.

Знам, че звучи потискащо.
Ştiu că e supărător.

Толкова е потискащо, нали?
E aşa depresiv, nu-i aşa?

Боже мой, колко е потискащо.
Doamne, ce trist e.

Малко е… потискащо.
E puţin… înăbuşitor.

Звучи много тъжно и потискащо.
Sună foarte trist şi apăsător.

Беше потискащо да го видя там.
A fost deprimant să-l văd aşa.

Толкова е потискащо!
E atât de deprimant.

Интересно и изключително потискащо.
Interesant şi foarte deprimant.

Това е малко потискащо.
Acesta este un pic opresiv.

Вещество, потискащо гена.
O manieră chimică de a suprima gena.

Беше скучно и потискащо.
Era plictisitor şi deprimant.

Потискащо чувство на безпокойство;
Un sentiment opresiv de anxietate;

Просто би било твърде потискащо.
Ar fi pur şi simplu prea deprimant.

Deca Durabolin е потискащо лекарства.
Deca Durabolin este un medicament supresivă.

Спомням си това място не толкова потискащо.
Casa asta parcă nu era aşa deprimantă.

Изглежда толкова потискащо. Задушаващо.
Toate păreau atât de îngrădite, de sufocate.

Вече няма да говорим за това. Твърде потискащо е.
Nu vom mai vorbi despre asta. Este prea deprimant.

Уморени сме от това потискащо правителство, което оказва постоянен натиск върху нас.
Ne-am săturat de acest guvern opresiv care ne supune mereu la presiuni.”.

Управляващото правителство често е потискащо. Пример:.
Guvernul în control este adesea opresiv. Exemplu:.

Въпреки това е потискащо, че страната все още тъне във вътрешнополитически хаос.
Totuşi, este deprimant faptul că ţara încă se zbate în haos intern şi politic.

Ела и ти, но ще ти е скучно. Даже потискащо.
Poţi veni, dar cred că va fi plictisitor sau probabil chiar deprimant.

Същата конструкция, ниски тавани, потискащо флуоресцентно осветление.
Aceeaşi construcţie din blocuri de beton, aceleaşi tavane joase, lumini fluorescente opresive.

Обикновено това са капсули или таблетки, които имат потискащо действие върху гъбичките.
De obicei, acestea sunt capsule sau tablete care exercită un efect deprimant asupra ciupercilor.

Как да използвам "потискащо" в изречение

- Нямате ли усещането, че лицемерието в началото на 90-те години на ХХ век е огромно, потискащо направо?

„Беше изключително потискащо за дядо ми да не може да излиза 7 години”, разказа внучката на Живков по ТВ+

-Има потискащо апетита действие, регулира нивата на глюкозата и подпомага изгарянето на излишните мазнини и превръщането им в енергия.

Потискащо е настроението и в отделението по вътрешни болести. Посрещат ни д-р Мевлян Мехмед и старшата сестра Мария Бисерова.

Потискащо впечатление оставят българските телевизии, като препредават безкритично лобистките позиции на шефове в МВР, финансов надзор и застрахователни шефове.

Не знам дали заради облачното време, соц-архитектурата или затворените животни, но ми се стори доста потискащо и тъжно място.

Ментата и маточината спират диарията и действат потискащо върху позивите за повръщане. Освен това тези билки успокояват раздразнения стомах.

Мрачно, скучно и потискащо било в митницата? Чакало се с дни? Там работят бездушни роботи? Глупости, гледай какъв купон става:

Очакваното увеличение на дълга е също потискащо - над 3,6 милиарда, а само на прекия дълг - 3,0 милиарда лева.

Дантролен е единственото вещество, потискащо в скелетниЯ мускул специфично вътреклетъчно освобождаване на калций от саркоплазматичниЯ ретикулум и с това контрактилитета.