Какво е " ДЕЦАТА МУ " на Румънски - превод на Румънски

• copiii lui
• copiilor lui
• fiii lui
• copiii lor
• copii lui
• copiii ei
• pruncii ei
• fiica sa

Примери за използване на Децата му на Български и техните преводи на Румънски

Децата му имали шарка.
Copiii ei au pojar.

Кръвта е на децата му.
Era al copiilor lui.

Децата му бяха вътре.
Copii lui erau înăuntru.

Точно пред децата му.
Chiar în faţa copiilor lui Lang.

Децата му са на 10 и 12.
Fiii lui au 10 şi 12 ani.

Тя пак е писана за децата му.
A scris pentru copiii ei.

Децата му обичат книжките ти.
Şi copii lui iubesc cărţile dvs.

Същото направиха и децата му.
La fel au făcut și copiii lor.

Децата му вече може да са сираци.
Copii lui ar putea fi deja orfani.

Както и съпругата и децата му.
La fel ca soţia şi copii lui.

Снимки на децата му в рамка!
Acelea sunt poze înrămate ale copiilor lui!

Обаждам се от училището на децата му.
Sun de la scoala copiilor lui.

Децата му си тръгнаха отдавна.
Copiii lor au fost plecaţi pentru mult timp.

Никой не искаше децата му да бъдат около нас!
Nu vroia nimeni copiii lor în preajmă. Noastră!

Децата му все пак няма да останат на пътя.
Copiii lor nu vor ramine pe dinafara.

Какво ще стане с децата му и всички там,?
Dar cum rămâne cu copii lui Si altii care sunt acolo?

Просто… предполагам, аз го засрамих пред децата му.
Cred că l-am făcut de râs în faţa copiilor lui.

След"Потопа", Ноа и децата му излезли от"Ноевият ковчег".
După diluviu, Noe si fiii lui au iesit din Arcă.

Върнете този човек на жена му и децата му.
Redati acest barbat nevestei si copiilor lui.

Пишеше ми какво учат децата му. Той ме помнеше.
Îmi spune unde învaţă copii lui, îşi aduce aminte de mine.

Кажи го това на жена му и децата му.
Încearcă să spui asta soţiei şi copiilor lui Spiro.

Във фермата децата му бяха жестоки с мен… издевателстваха.
La fermă, copii lui erau violenţi cu mine. Erau bolnavi.

Да отидем и да го пребием пред децата му.
Hai să mergem la el acasă şi să-l batem în faţa copiilor lui.

Майкъл Дъглас се страхува, че и децата му може да имат….
Michael Douglas se teme ca fiul și fiica sa să nu….

Убихме жена му. Отнехме майката на децата му.
I-am ucis soţia şi am luat o mamă de lângă copiii ei.

Децата му може да играят в пясъчник с близнак на тяхната прабаба.
Copii lui s-ar putea juca la groapa de nisip cu geamăna străbunicii lor..

Той е реакирал към директна заплаха към децата му.
A acţionat ca urmare a ameninţării directe la adresa copiilor lui.

Най лошото е, че сте убили Уил Стивънс и децата му.
Ce-l mai grav, uciderea lui Will Stevens, şi a copiilor lui.

Ще го завърша и ще даря приходите на жена му и децата му.
O să-l termin… şi o să donez profiturile soţiei şi copiilor lui.

Ще го завършим и ще дарим приходите на жена му и децата му.
O să-l terminăm. Şi o să donăm profiturile soţiei şi copiilor lui.

Как да използвам "децата му" в изречение

Безспорен е фактът, че чрез движенията децата натрупват многостранен опит. Това вълнува всеки родител – децата му да бъдат здрави!

Един баща винаги обича децата му да му благодарят. Ние не сме свикнали така, смятаме, че някой ни е длъжен.

Може да е натурализиран но не е итегриран. И децата му няма да се интегрират. И децата на децата му.

Владе кумониста открадна много от теца и децата му са там на хранилка отдавна и лубовницата му съшто голям аидук

Всеки родител заявява, че първа грижа за него са децата му – тяхното образование, тяхното възпитание. И дотук. Какво се…

В София един от водачите на демократическата партия - Петко Каравелов-бе мрачен човек. И той и децата му бяха нещастници.

П.П: Стига сте го карали тоя лабрадор вкъщи, че жена ми и децата му се радват повече, отколкото на мен.

Зъбите на жена му и децата му са били добре поддържани за времето си, личала си работата на дентален лекар.