Какво е " ДЖАКСЪН БЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• jackson a fost

Примери за използване на Джаксън беше на Български и техните преводи на Румънски

Джаксън беше там.
Jackson a fost acolo.

Не, Самюел Джаксън беше човекът с костите от стъкло.
Nu, Sam Jackson a fost omul de sticlă.

Джаксън беше прав.
Jackson are dreptate.

Мислиш, че Джаксън беше монах, когато се запознахме?
Crezi ca Jackson a fost calugar inainte sa ne intalnim?

Джаксън беше..
Jackson a făcut-o.

Само казвам, че генерал"Стоунуол" Джаксън беше боклук.
Eu zic că"Stonewall" Jackson a fost el însusi un rahat.

Джаксън беше съкилийника ми.
Jackson a fost colegul meu de celulă.

Лий Джон Джаксън беше местен от един дом в друг.
LeeJohn Jackson a fost mutat de la o familie adoptiva la alta.

Джаксън беше техен и наш приятел.
Jackson a fost prietenul lor şi al nostru.

Тогава изядох сълфетка и Джаксън беше,"Ти каза пра-правим,".
Apoi am mâncat un şerveţel, iar Jackson a dat-o cu"Ai zis neghiob".

Джаксън беше освободен от командването.
Jackson a fost eliberat de la comandă.

Това беше във водата, Шон. Със акули. И все пак Сам Джаксън беше изяден.
Era în apă, cu rechini şi tot l-au mâncat pe Sam Jackson.

Д- р Джаксън беше в перфектно здраве.
Starea sănătăţii dr-ului Jackson era perfectă.

Отивахме на ресторант, но армията от привърженици на Джаксън беше първа.
Ne îndreptăm spre un restaurant, dar armata de fani a lui Jackson a ajuns acolo prima.

Джаксън беше ли в еуфория за договора?
Fost incantat Jackson despre tratatul?

Беше последната вечер в Берлин и Джаксън беше връхната точка при връчването на германските награди Бамби.
Era ultima noapte în Berlin şi Jackson era invitatul principal la decernarea premiilor germane Bambi.

Когато Джаксън беше слаб, ние се борихме за него.
Când Jack a fost în jos, ai luptat pentru el.

Невероятно богат, безпорно ексцентричен и една от най-известните личности в света, Майкъл Джаксън беше в незавидното положение на"мишена" на непрекъсното публично унижение.
Bogat peste imaginatie, excentric fara indoiala, si una dintre cele mai faimoase personaliati ale lumii, Michael Jackson a fost mereu tinta unei constante umiliri publice.

Д-р Джаксън беше този, който предложи да убием Кейлек.
Dr Jackson a fost cel care ne-a sugerat să-l omorâm pe Kalek.

Шест месеца след като изтегли парите от банката, Джаксън беше официално разкритикуван чрез резолюция на Конгреса прокарана с гласуване резултатът от което беше 26 за и 20 против.
Luni dupa ce Jackson a retras fondurile din banca, el a fost oficial blamat de o rezolutie care a trecut de senat cu un vot de 26 la 20.

Джаксън беше особен случай и дори той оцеля.
Jackson a fost un caz deosebit şi chiar şi el a supravieţuit.

Този път Джаксън беше повикал свой експерт по осветлението.
De data aceasta, Jackson şi-a adus propriul expert în lumini.

Джаксън беше убедително преизбран през ноември 1832г.
Jackson a fost reales cu o majoritate zdrobitoare de voturi in noiembrie 1832.

Джаксън беше там, Бърнс- там, а Клайман беше до вратата.
Jackson era acolo, Burns era acolo, iar Kleiman era lângă uşă.

Джаксън беше прав, нали, Че е грешка да не се преглеждам?
Jackson avea dreptate, nu-i asa, când a zis că a fost o greseală să nu fac un control?

Джаксън беше решил при първа възможност да унищожи банката и не пропиля никакво време за това.
Jackson era hotarat sa distruga banca la prima ocazie si sa nu ezite nici un moment in incercarea sa.

Д- р Джаксън беше под постоянна охрана. Само тя и неколцина от екипа й имаха директен контакт- защитна мярка.
Jackson este sub pază permanentă şi doar ea şi câţiva membrii ai echipei au acces, asta ca o măsura de precauţie.

Джаксън беше гражданин, колега, баща, приятел но искаме да го запомним с това, което той премисляше постижението на живота му: неговото семейство.
Jackson a fost un cetătean, coleg, părinte, prieten… dar a dorit să rămână în amintire pentru ceea ce el considera… a fi realizarea vietii sale:.

Джаксън беше прехвърлен за смъртна присъда в затвора Портсмор беше направена засада на неговите транспортьори на остров Робен.
Jackson a fost transferat la facilitatea de moarte la Pollsmoor atunci când transport care el a fost obraznic ambuscadă chiar în afara închisorii poarta Robben Island.

Мостът на Джаксън Стрийт беше вдигнат.
Podul de pe Jackson Street era ridicat.