Примери за използване на Диктатура на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Диктатура може би?
Има ли диктатура в България?
Диктатура плюс национализъм.
Dictatură plus naţionalism.Всяка диктатура завършва така.
Страната върви към диктатура.
Ţara este împinsă spre dictatură'.
Хората също превеждат
Това е диктатура, и аз съм Кастро.
E dictatură, iar eu sunt Castro.Така се случва при всяка диктатура.
Asa s-a intimplat in toate dictaturile.Някоя диктатура от Южна Америка?
Cu o dictatură din America de Sud?Както е при всяка диктатура.
Демокрация или диктатура на мнозинството?
Това тук не ви е демокрация, а диктатура.
Asta nu e democraţie. Asta e dictatură.Виждаш ли каква диктатура е изобретил дяволът!
Vezi la ce fel de dictatură s-a gâdit diavolul!Ибанес върви към фашистка диктатура.
Ibánez se îndreaptă către o dictatura fascistă.Виждаш ли каква диктатура е изобретил дяволът!
Vezi la ce fel de dictatura s-a gandit diavolul!Всяка диктатура в историята го е правила.
Toate dictaturile de-a lungul istoriei, au făcut-o mereu.Внезапно остават без диктатура и много от тях просто полудяват.
Какво ли е пък отношението на тази диктатура към демокрацията?
Şi care e atitudinea acestei dictaturi faţă de democraţie?Бразилската диктатура приключи през 1985-та година.
Din 1985, Brazilia nu mai era sub dictatura.През 70-те години на миналия век там властва военна диктатура.
La inceputul anilor 1970 astia traiau sub dictatura militara.И винаги е диктатура на елита, на финансово заможните.
Deci, este intotdeauna o dictatura a elitei, a bogatilor.Унгарците бяха сред най-големите жертви на тази диктатура.
Poporul maghiar a fost printre cele mai mari victime ale acestei dictaturi.Такава мрачна диктатура само дяволът може да измисли.
La o dictatură atât de înfiorătoare numai diavolul se putea gândi.Има диктатура в Дома, която предпочита манипулацията пред истината.
Наистина ли мислиш, че тази малка диктатура ще ме държи далеч от всичко?
Комунистическа диктатура към демокрация преди четвърт век.
Последваха седем години брутална диктатура, които прекарахме в изгнание.
Au urmat 7 ani brutali de dictatură, pe care i-am petrecut în exil.Някои европейци се възпротивиха, защото се боят от световна диктатура.
Ето защо не е нужно само превенция, а диктатура на превенцията.
Prin urmare, nu este nevoie doar Прекарахме години в мрънкане, когато единственият избор беше между диктатура и теокрация.
Am petrecut ani văicărindu-ne, când singura alegere era între dictaturi și teocrații.
