Какво е " ДОВЪРША " на Румънски - превод на Румънски

• termina
• termin
• termine

Примери за използване на Довърша на Български и техните преводи на Румънски

Ще я довърша.
O să-l termin.

Не, аз ще го довърша.
Nu, o să-l termin.

Ще я довърша.
Am de gând să-l termine.

Добре, ще го довърша.
Bine, o să-l termin.

Ще го довърша.
O să-I termin.

Ще си довърша работата.
Imi termin treaba.

Ще те довърша.
O să te termin.

Този път ще ви довърша.
De data asta o să vă termin.

Ще ги довърша сега.
O să le… termin acum.

Помогнете го довърша играта!
Ajuta-l termina jocul!

Ще го довърша с нож демон.
O să-l termin cu o lamă demon.

Помогни ми да остана и довърша това.
Ajută-mă să rămân ca să putem termina asta.

И ще го довърша, по моя начин.
O să-l termin în felul meu.

Тук съм, за да ти кажа, че ще те довърша.
Eu sunt aici să vă spun că te voi termina.

Аз ще довърша с Отец Грегъри.
Eu voi termina cu părintele Gregory.

Аз започна това и се заклевам, че аз ще го довърша.
Eu am început asta şi jur c-o vei termina.

Как ще довърша филма си тогава?
Şi atunci cum o să-mi termin filmul?

Въпреки, че не знам дали въобще ще я довърша, но.
Deşi nu ştiu dacă-l voi termina vreodată, dar.

Утре ще довърша работата, която днес не можах.
Mâine va termina treaba, că am putut să nu azi.

Ако ли не, ще го довърша, както аз си знам?
Dacă nu va fi, îl voi termina în felul meu. M-ai auzit?

Сега ще те довърша. Както направих с добрата ти майка.
Te voi termina, aşa cum am făcut şi cu tatăl tău.

Довърши си супата, Ейбрахам, и аз ще довърша приказката.
Termină-ţi supa, Abraham şi-mi voi termina povestea.

Да знаеш, че ще довърша това, което ти започна.
Poţi conta pe mine că voi termina ce ai început.

Ще си довърша меденките, и дори не се опитвай да ме спреш.
O să îmi termin brioşele şi nu încerca să mă opreşti.

Ако сте с мен, ще довърша това, което започнах.
Dacă sunteţi alături de mine, voi termina ce am început.

Въпреки всичко изглежда, че ще довърша работата на баща си!
La urma urmei, se pare că voi termina lucrarea tatălui meu!

Не затваряй, аз ще довърша с обидите вместо теб, сенаторе.
Aşteaptă, îmi voi termina insultele adresate ţie, senatorule.

Кажи му, че ако не спре с грабежите ще довърша онова, което започнах.
Tu spune-i sa opreasca jaful sau voi termina ceea ce am început.

Ще взема двеста хиляди, ще напусна работа и ще довърша курса по актьорство.
Iau 200.000$ si nu ma ucide nimeni. Imi dau demisia si termin actoria.

Как да използвам "довърша" в изречение

Сребърен облак , формичките си заслужават.Хайде ще бягам, имам да довърша тортшчката на мъжо-днес е рожденник

T-bone steak, 50гр. свински котлети, половин яйце (да довърша всичко от вчера) (2бр. уж пълнозърнести тортили, 150гр.

IMG_20200508_170948.jpg [ 383.4 KиБ | Видяна 129 пъти ] Сега май трябва да довърша и модела най-сетне.

Поради форсмажорни обстоятелства ще се наложи да довърша сезона сама, така че очаквайте леко забавяне на преводите.

Ами ако не ми заклеймят и затрият "рекламната" тема като довърша другите помещения мога да ги пусна..

Това беше една чудесна възможност да довърша някои неща от гореспоменатия курс. Към първоначалния дизайн добавих висулки-кристалчета.

На 04.02.2018 вече седнах сериозно да довърша такелажа и платната и реално кораба беше готов на 05.08.2018.

П.П. Вечерта ще довърша урока в учебници, защото сега нямам време. Не забравяйте за изискванията за домашните.

Така, че след като си довърша работата за деня, ви пускам тактическата карта и инфото за нападателите.

Ето тук съм почнал да превеждам от този линк http://lightworkers.org/node/24095 и ще гледам да довърша когато остане време.