Какво е " ДОВЪРШАТ " на Румънски - превод на Румънски

• termina
• termine

Примери за използване на Довършат на Български и техните преводи на Румънски

Тия ще ни довършат.
Ăștia vor să ne termine.

Или ще довършат работата.
Sau vor termina treaba.

Тези ще ни довършат.
Ăștia vor să ne termine.

Пясъчните дюни ще го довършат.
Dunele de nisip îl vor termina.

Сега ръцете ми ще довършат разговора.
Mâinile mele vor termina discuţia.

Тези токчета ще ме довършат.
Aceste tocuri mă va finaliza.

Сега ще го довършат, минава ми през ума.
S-a sfârşit, îi trecu prin minte.

Тези неща ще те довършат.
Fumatul o să te omoare.

Ако не ме довършат те, ще е нощната треска.
Dacă nu mă omoară ei, o să mă omoare Febra Nopţii.

Tези неща ще те довършат.
Chestiile astea o să te omoare.

Или онези ченгета, или боксът ще го довършат.
Fie poliţiştii, fie boxul îl vor omorî.

Тези доктори ще ни довършат всички.
Doctorii ăştia or să ne omoare pe toţi.

Тези проекти просто ще се довършат.
Aceste proiecte vor fi finalizate.

A сега поляците ще довършат работата.
Şi acum polonezii, vor termina treaba.

Върнали са се, за да ни довършат.
S-au întors să ne termine!

Те се завръщата, за да довършат мисията си.
Se intorc sa-si termine misiunea.

Тези от 4ти курс щеме довършат.
Cei de-a patra mă vor termina.

Ако той ни баламосва докато чака другарите си, за да ни довършат?
Dacă ne ţine ocupaţi în timp ce aşteaptă ca prietenii lui să ne omoare.

Дошли са в болницата за да довършат работата.
Au fost la spital, ca să termine treaba.

Този изстрел ще ги докара и ще те довършат.
Împuşcătura aia o să-i aducă şi te vor termina.

Ако бикът не го убие, ще го довършат клоуните!
Dacă nu-l omoară taurul, îl vor omorî clovnii!

Бо, даде им работа, остави ги да я довършат.
Beau, le-ai dat o sarcină. Trebuie să-i laşi s-o termine.

Жътвата не е завършена, и ако не я довършат, всичко ще свърши.
Ritualul este incomplet, şi dacă nu îl termină, s-a terminat.

Носим ги в гората и животните ще ги довършат.
Le vom duce în pădure iar celelalte animale le vor termina.

Изхвърли го от мислите си, докато ФБР не довършат преразглеждането.
Nu te mai gândi la asta până când va termina FBI-ul de refăcut analizele.

Други са започнали работата ти, други ще я довършат.
Ti-au început altii munca, tot altii ti-o vor termina.

Ще лагеруват навън и утре ще довършат. Каби.
Azi vor campa afară si mâine vor termina treaba.

Ако армията не го направи, вашите приятели ще ви довършат.
Daca armata nu va face asta, prietenii tai soldati vor termina treaba.

EHOME ще изпаднат в скобата на загубилите, а Scythe сега ще довършат тази игра.
EHOME va ajunge în tabloul secundar, și Scythe va termina acum meciul.

Ако не свършим с войните, войните ще ни довършат".
Dacă noi nu terminăm cu războiul, războiul va termina cu noi.".

Как да използвам "довършат" в изречение

Сътрудничество с останалите балкански държави, в това число и България (дано довършат граничния пункт при с. Арда)

Престъпниците отново са на власт, за да довършат започнатото, а вие вече нямате право да се оплаквате

• Страниците, през които потребителите трябва да преминат, за да довършат поръчката си, трябва да се зареждат бързо.

- Нещо стъписва военните и те прекратяват проучванията преди да ги довършат докрай, а харчат 16 млн лева.

Tazz: Явно имат още планове за да довършат мършата напълно и тогава ще се заемат една с друга.

Какво ще кажете да тази новина?Евентуално пак е интересна и за метрото?Защо не довършат просто старата естакада там?

35 Нека се довършат грешните от земята, И нечестивите да ги няма вече. Благославяй, душе моя, Господа. Алилуия.

Концептуални артисти се затичват с яйца и сирене, за да довършат портрета на съдебната система като миш-маш: http://t.co/7fMC3edx

...Направи чудо и разцепи отвътре естаблишмънта на интернационалната банкерска мафия, като сега оставя центробежните сили да довършат останалото.

Белите хора са малцинството в света и точно на тях налагат разни извратености, за да ги довършат съвсем.