Примери за използване на Доминирането на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Доминирането на червеното е извън съмнение.
Как става тази работа с доминирането?
Всичко зависи от доминирането на някакви симптоми.
Totul depinde de dominația oricărui simptom.Симфоничната програма подкрепя доминирането.
Доминирането на чужди капитали, последвано от седем.
Dominanţă de capital străin, urmată de un şapte.Фокусирайте се върху зеленото, като не допускате доминирането на черното.
Concentrați-vă pe verde, fără a lăsa negru să domine.Доминирането на жените и наранената мъжка енергия.
Dominarea feminină și rănile din energia masculină.Симфоничната програма подкрепя доминирането в малки и малки фирми.
Доминирането на тези симптоми често прикрива тиреотоксикозата;
Dominarea acestor simptome maschează foarte des tirotoxicoza;Беларуската компания"Полисия" споделя доминирането в тази ниша с тях.
Compania belarussiană Polissia împărtășește dominanța în această nișă cu ei.Става въпрос за доминирането на главния герой, не някакъв актьор да изглежда добре.
Проектът Symfonia е пакет, който подкрепя доминирането в малки и малки фирми.
Ideea Symfonia este un pachet care susține dominația în companiile mici și mici.И социално чрез доминирането на всички социални организации от същата партия.
Și social, prin dominația tuturor organizațiilor sociale de către aceiași partid.Доминирането на топли бежови тонове в интериора на такива интериори е напълно оправдано.
Dominația tonurilor de bej cald în decorul unor astfel de interioare este pe deplin justificată.Ако някой от тях спечели, доминирането на Европа от Путин ще бъде свършен факт.
În cazul în care fi victorioşi, dominarea Europei Putin va deveni un fapt împlinit.Доминирането на един тип темперамент може да помогне за определяне на природата на субектите като цяло.
Dominanța unui tip de temperament poate ajuta la determinarea naturii subiecților în ansamblu.Ако някой от тях спечели, доминирането на Европа от Путин ще бъде свършен факт.
Dacă va câștiga unul dintre ei, dominația lui Putin în Europa va fi un fapt împlinit.С доминирането на елементи от бял декор и декорация на стените, стаята ще изглежда по-просторна и сурова.
Cu dominația elementelor decorative albe și a decorului de perete, camera va arăta mai spațioasă și mai aspru.Основни тенденции: женските форми,градирането на цветовете варира от стените до тавана с доминирането на някои.
Principalele tendințe: formele feminine,gradarea nuanțelor culorilor, de la pereți până la tavan, cu dominația unora.Доминирането на Amazon предоставя множество професионалисти в електронната търговия, които помагат на търговците да направят своето състояние.
Dominația lui Amazon oferă numeroși profesioniști de comerț electronic care ajută comercianții să-și facă averea.Не е изненадващо, че в повече от 50% отжените над 30 години лекарите диагностицират доминирането на естроген.
Nu este surprinzator faptul ca mai mult de 50% dintrefemeile cu varsta peste 30 de ani diagnosticheaza dominarea estrogenului.Водещата причина провокира юношите да се опитват да се самоубият е доминирането на чувствата на безнадеждност и безпомощност.
Motivul principal care îi provoacă pe adolescenți să încerce sinuciderea este dominarea sentimentelor de lipsă de speranță și neputință.Доминирането на миньорския бизнес в Централна и Южна Америка позволява на испанския долар да се превърне в истинска международна валута.
Dominația mineritului în America Centrală și de Sud a permis peso de ocho spaniol să devină o monedă cu adevărat internațională.Каракалпаците прекарвали доста време под доминирането на Казаките някои от техните племената им били водени от князете на Казаките.
Karakalpaks petrecut un timp considerabil sub dominaţia kazahe şi unele dintre triburile lor au fost conduse de prinţi din Kazahstan.Женската енергия е била дълго време подтисната,увреждана и наранявана и това е довело до доминирането на едностранна мъжка енергия.
Energia feminină a fost multă vreme suprimată,discreditată și rănită, lucru care a condus la dominarea unilaterală a energiei masculine.Религиозната свобода в колониите е възможна, защото доминирането на англиканската църква в самата Англия не се прилага в нейните територии.
Libertatea religioasă în colonii a fost posibilă deoarece dominația Bisericii Anglicane în Anglia în sine nu a fost aplicată pe teritoriile ei.Насладете се на доминирането на приятелите и враговете си още по-трудно, знаейки, че използвате същото оръжие, което използват световните шампиони.
Bucurați-vă de dominația prietenilor și dușmanilor chiar mai greu, știind că folosiți aceeași armă pe care o folosesc Campionii Mondiale.Ако се събуди преди 8 часа сутринта,защото тялото е доминирането на хормоналната система, която се активира в 6 часа и продължава до 8.
Ar trebui să se trezească înainte de 8 am,pentru că organismul este dominantă a sistemului hormonal, care este activat la 6 dimineata si dureaza pana 8.Значи, целият този въпрос с доминирането… номер едно, онова, което получаваме при кучешкото обучение, е една интерпретация в стил Мики Маус на много сложна социална система.
Deci, toată problema asta cu dominarea… în primul rând, în dresajul canin avem o interpretare simplă a unui sistem social foarte complicat.Додик твърди, че въвеждането на обикновена плуралистична демокрация, като цялата страна е една изборна единица,ще доведе до доминирането на страната от босняци.
Dodik pretinde că introducerea unei democraţii pluraliste simple, cu întreaga ţară ca unitate electorală unică,ar duce la dominarea ţării de către bosniaci.
