Какво е " ДРУГ ЗАПОДОЗРЯН " на Румънски - превод на Румънски

• un alt suspect
• alţi suspecţi

Примери за използване на Друг заподозрян на Български и техните преводи на Румънски

Друг заподозрян?
Vreun suspect?

Няма друг заподозрян?
Niciun alt suspect?

А точно сега… нямаме друг заподозрян.
Şi acum… nu avem alţi suspecţi.

Той има друг заподозрян.
Are alt suspect.

Има друг заподозрян, нали?
Există un alt suspect, nu-i aşa?

Намираме друг заподозрян.
Ne aflăm un alt suspect.

Или друг заподозрян я е срещнал.
Ori ea s-a întâlnit cu alt suspect.

Търсим друг заподозрян.
Noi căutăm un alt suspect.

Имаш друг заподозрян, което си е признал.
Ai alt suspect care a mărturisit.

Трябва ви друг заподозрян.
Vă trebuie alt suspect.

Трябва да ти покажа нещо… друг заподозрян.
Vreau să vă arăt… un alt suspect.

Не. Имам друг заподозрян.
Nu, am alt suspect în minte.

Това ни трябваше- друг заподозрян.
Exact ceea ce aveam nevoie… un alt suspect.

И всеки друг заподозрян.
Şi pe toţi ceilalţi suspecţi.

Е, остана ли ни някой друг заподозрян?
Ei bine, ne-am alte suspecți din stânga?

Друг заподозрян, друго алиби.
Un alt suspect, un alt alibi.

Чу сестра си, сега имат друг заподозрян.
Ai auzit-o pe sora ta? Au un alt suspect.

Това им дава друг заподозрян, който не си ти.
Le dă încă un suspect care nu eşti tu.

Защото Арчи откри друг заподозрян.
Pentru că Archie ne-a găsit un alt suspect tare.

Докато нямаме друг заподозрян, няма да го пусна.
Până nu avem pe altcineva în custodie, nu îi voi da drumul.

Ама вие май нямате друг заподозрян.
Nu aveţi alţi suspecţi, nu?.

Не е идентифициран или разследван нито един друг заподозрян.
Nu a fost identificat şi reţinut vreun alt suspect.

Искаме да ви питам за друг заподозрян.
Avem un alt suspect vrem să vă întrebăm despre el.

Няма да освободят Франки освен ако не им дадем друг заподозрян.
Nu-l vor lăsa pe Frankie să scape dacă nu e dăm alt suspect.

Май ще трябва да арестуваш друг заподозрян, Тувок.
Se pare că va trebui să-ţi găseşti alt suspect, Tuvok.

Просто следвам уликите, а те ме отведоха до друг заподозрян.
Doar urmaresc probele, iar ele m-au dus la un alt suspect.

Ако имате друг заподозрян в автомобилната смърт тогава да го представи.
Dacă ai un alt suspect în cazul accidentului auto, trebuie să îl prezinti.

Няма доказателства за друг заподозрян.
Nu e nici o dovada de un alt suspect.

Надявам се скоро да те пуснат, сега имат друг заподозрян.
Sper că te vor elibera în curând. Acum au un alt suspect.

Няма убедително алиби, няма и друг заподозрян.
N-a avut un alibi solid, şi niciun alt suspect de care să vorbească.