Какво е " ДЪЩЕРИЧКАТА МИ " на Румънски - превод на Румънски

• fetiţa mea
• fiica mea
• fetita mea
• fata mea
• fetița mea

Примери за използване на Дъщеричката ми на Български и техните преводи на Румънски

Дъщеричката ми.
Fata mea.

Боже, дъщеричката ми!
Aigoo! Fiica mea!

Дъщеричката ми!
Fiica mea.

Маги, дъщеричката ми.
Maggie fetiţa mea.

Дъщеричката ми!
Fetiţa mea!

Къде е дъщеричката ми?
Unde e fiica mea?

Дъщеричката ми е малка.
Fiica mea este mică.

Това е… дъщеричката ми.
Este… fetiţa mea.

Дъщеричката ми има тежка астма.
Fetiţa mea are astm.

Джил ще доведе дъщеричката ми.
Jill aduce fetiţa mea.

Но дъщеричката ми е болна.
Dar fetita mea? E bolnavă.

Говориш за дъщеричката ми!
Tu vorbeşti de fetiţa mea,!

Това е дъщеричката ми Вайълет.
Ea e fetiţa mea… Violeta.

Какво стори с дъщеричката ми?
Ce ai făcut cu fetiţa mea?

А това е дъщеричката ми- Таис.
Şi ea este fetiţa mea, Thais.

Еди ще убие мен и дъщеричката ми.
Eddie would mine și fetița mea ucid.

Дъщеричката ми се нуждае от майка си.
Fetita mea are nevoie de mama ei.

Това… прави ги дъщеричката ми.
Papusa asta a facut-o fetita mea… Iulia.

Дъщеричката ми падна в клетката на лъва!
Fiica mea a căzut în cuşca leilor!

Аз разказвам за дъщеричката ми.
Eu spuneam o poveste drăgălaşă despre fiica mea.

Дъщеричката ми Мариан е на шест годинки.
Fata mea, Mariana, ea are şase ani.

Тогава се роди дъщеричката ми, сега е на три.
Apoi a venit fiica mea, acum are trei ani.

Дъщеричката ми може да ослепее, Чарли.
Fiica mea e pe cale să orbească, Charlie.

Строя къщата за кукли за дъщеричката ми.
Construiesc această căsuţa de păpuşi pentru fata mea.

Дъщеричката ми Емили трябваше да спи на светната лампа.
Fetița mea Emily a trebuit sa doarma cu luminile aprinse.

Мислих само за жена си и дъщеричката ми.
La tot ce m-am putut gandi a fost sotia mea, si fetita mea.

И дъщеричката ми хълца понякога когато много се смее.
Fiica mea adolescentă are scurgeri uneori atunci când râde mult.

Дъщеричката ми, която е на 14 години постоянно стои в интернет.
Am un băiat de 14 ani care stă toată ziua pe internet.

Дъщеричката ми, когато беше на твоята възраст, си нарани коляното.
Fetiţa mea, când era de vârsta ta, s-a lovit rău la genunchi.

Дъщеричката ми е най-хубавото нещо, което ми се е случвало.
Fetita mea e cel mai bun lucru pe care l-am făcut vreodată.

Как да използвам "дъщеричката ми" в изречение

„Моята муза в спорта и в живота е дъщеричката ми Виктория. Всичко, което постигам, и за което се боря, е благодарение на обичта й“, сподели шампионът Борис Величков.

Лигавник с Дядо Коледа – С тематичния лигавник дъщеричката ми опита и от вкусната страна на Коледа. И поддържахме празничното настроение, като го използвахме през целия зимен сезон.

Дъщеричката ми дойде на бял свят на 14 ноември 2004 г. Бях я чакала толкова дълго! Тя беше единственото нещо, което ми липсваше, за да… Прочети още »

Дъщеричката ми много хареса "близалките" и поиска да направим такива за нейните приятелчета в училище. За направата им съм използвала дигитален печат на Crissy Armstrong за Whimsy Stamps.

Лято. Пъстро и ведро. Дъщеричката ми играеше из двора. На външната порта се похлопа. Отворих. Тя беше. Държеше отроче в ръцете си. Тъкмо бях посадил кедър в градината.

Дъщеричката ми е с диагноза Парезис плексус. Беше и със счупена ключица.В момента е на рехабилитация, която е около 30 мин 10 дена в седмицата и нищо друго.

на дъщеричката ми /на 2г./, поставиха ваксина ДТК, а също и полиомиелитна - през устата. През следващата нощ вдигна 39 градуса температура, неспокойна е, не иска да яде.

Моля за информация от къде да купя билката, защото дъщеричката ми е на 3 годинки и има остра инфекция от ешерихия коли, и спешно се нуждая от тади билка

Давам си сметка за това днес, когато дъщеричката ми расте и говори. Словото ни позволява да се опознаваме и разбираме, чрез него най-добре можем да кажем, че се обичаме.