Какво е " ДЪЩЕРИЧКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• fiica
• fetiţa
• fetita
• fetița
• fata
• copilul
• fiicei

Примери за използване на Дъщеричката на Български и техните преводи на Румънски

Дъщеричката ми.
Fata mea.

Маги, дъщеричката ми.
Maggie fetiţa mea.

Дъщеричката ми!
Fetiţa mea!

Къде е дъщеричката ми?
Unde e fiica mea?

С дъщеричката си Мария.
Cu fiica ei, Maria.

Къде е дъщеричката ти, Нала?
Unde este fata ta, Nala?

Дъщеричката ми е малка.
Fiica mea este mică.

Това е дъщеричката ми Вайълет.
Ea e fetiţa mea… Violeta.

Дъщеричката ви е много сладка.
Fetita ta sigură este dulce.

А това е дъщеричката ми- Таис.
Şi ea este fetiţa mea, Thais.

Но дъщеричката ми е болна.
Dar fetita mea? E bolnavă.

Брайън, аз и дъщеричката ни Хайди.
Brian si fiica noastră Heidi.

Еди ще убие мен и дъщеричката ми.
Eddie would mine și fetița mea ucid.

Дъщеричката ми се нуждае от майка си.
Fetita mea are nevoie de mama ei.

Джей-Зи посвети песен на дъщеричката си.
Jay-Z i-a dedicat o piesă fiicei sale.

Дъщеричката ми падна в клетката на лъва!
Fiica mea a căzut în cuşca leilor!

Искаме да ни върнете дъщеричката, без значение в какъв вид.
Ne vrem fetiţa înapoi, nu contează cum.

Дъщеричката ни, не може да е Алек, не може.
Fiica noastră! Nu poate fi Alec.

Мислих само за жена си и дъщеричката ми.
La tot ce m-am putut gandi a fost sotia mea, si fetita mea.

Дъщеричката ми Мариан е на шест годинки.
Fata mea, Mariana, ea are şase ani.

Щастието им е пълно, когато се ражда дъщеричката им Мейбъл.
Fericirea lor este completă după ce se naşte fata lor Maybelle.

Дъщеричката ви не е могла да го види, нали?
Fiica Dvs. nu l-a cunoscut, aşa e?

Преди няколко години слагах дъщеричката на моя приятелка да спи.
Acum câțiva ani, o puneam la somn pe fetița prietenei mele.

Дъщеричката на Преслава каза първата си дума.
Fetița lui Jojo a spus prima ei propoziție.

Кой Дисни характер ще бъде Сам за партито на дъщеричката си.
În ce personaj Disney s-a deghizat Sam pentru petrecerea fiicei sale.

Дъщеричката ми Емили трябваше да спи на светната лампа.
Fetița mea Emily a trebuit sa doarma cu luminile aprinse.

След раждането на дъщеричката ни, стана още по-хубава според мен.
După naşterea fiicei noastre, a devenit chiar şi mai frumoasă, în ochii mei.

Дъщеричката ми е най-хубавото нещо, което ми се е случвало.
Fetita mea e cel mai bun lucru pe care l-am făcut vreodată.

Мъж уби дъщеричката си, защото плачела по време на мач от Мондиала.
Un american şi-a ucis fetiţa pentru că plângea în timpul meciului naţionalei.

Взех дъщеричката на Съдията и я отгледах като моя собствена.
Am luat fetita judecatorului si am crescut-o ca pe fata mea.

Как да използвам "дъщеричката" в изречение

Съветниците в Кочериново гласуваха 2000 лв. за дъщеричката на Слави Чанев, момиченцето е претърпяло...

На Архангелова задушница бащата на брутално убитата Дарина и дъщеричката й направи нещо сърцераздирателно (СНИМКИ)

Олимпийската шампионка Кабаева, която е депутат в руската Дума, е родила дъщеричката си през ноември

Психиатър разгада причината, заради която Викторио убил първо Дарина, а после и дъщеричката си! (ВИДЕО)

Отскоро дъщеричката ми научи нови думички "Дай кукулад" (разбирай "шоколад") и "Дай сладико" (разбирай "сладичко").

начало Регион Кочериново Съветниците в Кочериново гласуваха 2000 лв. за дъщеричката на Слави Чанев, момиченцето...

Кощунство! Вижте какво обяснение даде този изверг: Спънал се и без да иска разстрелял дъщеричката си!

СНИМКИ! Николета и Никол на Митко Андонов заедно на рожден ден на дъщеричката на Алекс Арабаджиева!

Tochter seit vier Jahren in Syrien ( Дъщеричката от 4 години е в Сирия ) 03.

Преслава роди дъщеричката си Паола и вече си връща старите размери. Топ певицата е категорична, че...