Какво е " ЕДНАКВИ ТАТУИРОВКИ " на Румънски - превод на Румънски

• acelaşi tatuaj

Примери за използване на Еднакви татуировки на Български и техните преводи на Румънски

Еднакви татуировки.
Tatuaje la fel.

Имат еднакви татуировки.
Are acelaşi tatuaj.

Еднакви татуировки.
Tatuaje identice.

Направихме си еднакви татуировки.
Avem şi tatuaje la fel.

О, еднакви татуировки.
Oh, de potrivire tatuaje.

И тримата имат еднакви татуировки.
Toţi trei, aveau acelaşi tatuaj.

Имаха еднакви татуировки на пръстите.
Aveau acelaşi tatuaje pe degete.

Питиета, филм, еднакви татуировки.
Băuturi, film, tatuaje asemănătoare.

Еднакви татуировки, египетски предмети.
Tatuaje similare, vestigii egiptene.

Може би са имали еднакви татуировки.
Poate că ei au tatuaje de potrivire.

Имаме еднакви татуировки на пеперуда!
Ai acelaşi fluture ca şi mine!

А идеята ми за еднакви татуировки?
Ce spui de ideea mea de tatuare dublă?

Еднакви татуировки, съобщения за майка и син, о!
Se potrivesc tatuaje, masaje mamă/ fiu, oh!

Буун, Милър и Сейбън имат еднакви татуировки.
Boone, Miller, Sabin aveau acelaşi tatuaj.

Имали еднакви татуировки с двуглави коне.
Spune că au acelaşi tatuaj. Poza unui cal cu două capete.

И ще си направим еднакви татуировки.
Şi ne facem tatuaje cu lepriconi, la fel.

Еднакви татуировки и акането един пред друг.
Tatuajele la fel şi să-ţi faci nevoile de faţă cu celălalt.

Трябва да си направим еднакви татуировки.
Ar trebuie să ne facem tatuaje care se potrivesc.

Имали еднакви татуировки на двуглав кон на лявата ръка.
Ea spune că au acelaşi tatuaj. Pe antebraţul stâng, imaginea unui cal cu două capete.

С кого трябва да си направите еднакви татуировки?
Cu cine ar trebui să îți faci tatuaje asortate?

Мисля, че е по вероятно той и Търнбул да си направят еднакви татуировки.
Cred că este mai probabil ca el și Turnbull obține potrivire tatuaje.

Казваш ми, че този тук и Люис имат еднакви татуировки на пудел?
Vrei să spui că tipul ăsta şi Lewis, au un tatuaj identic cu un pudel?

Милър си пада по всичко египетско, и че Милър и Сейбън- имат еднакви татуировки.
Miller este pasionat de artă egipteană şi… Miller şi Sabin au acelaşi tatuaj.

Сприятелихме се, когато разбрахме, че имаме еднакви татуировки на рози.
Am devenit prietene când am aflat că avem aceleaşi tatuaje cu trandafiri.

С най-добрата ми приятелка дори имаме еднакви татуировки.
Mira si cea mai buna prietena si-au facut tatuaje identice!

Някаква причина с г-н Буун да имате еднакви татуировки?
Există vreun motiv pentru care dvs şi dl Boone aveaţi acelaşi tatuaj?

Колко хора имат еднаква татуировка?
Câţi alţii ar putea avea acelaşi tatuaj?

С татуировките нещата са еднакви.
Cu tatuaje, lucrurile sunt aceleași.

Татуировката е еднаква по форма, цвят и разположение.
Tatuajul este identic cu al ei in formă, culoare şi plasament.