Какво е " ИЗГЛЕЖДАТ ЕДНАКВИ " на Румънски - превод на Румънски

• arată la fel
• arata la fel
• par la fel
• par identice
• arată identic
• arata identic
• sunt la fel

Примери за използване на Изглеждат еднакви на Български и техните преводи на Румънски

Изглеждат еднакви.
Arată la fel.

Всички изглеждат еднакви.
Toate arată la fel.

Изглеждат еднакви.
Arată identic.

Всички ми изглеждат еднакви.
Toţi îmi par la fel.

Изглеждат еднакви.
Ei par identice.

И двата изглеждат еднакви.
Amândouă arată la fel.

Изглеждат еднакви.
Toate arată la fel.

И двете изглеждат еднакви.
Amîndouă arată la fel.

Изглеждат еднакви, нали?
Arata identic, nu?

На мен ми изглеждат еднакви.
Mie îmi par identice.

На мен всичките ми изглеждат еднакви.
Eu ştiu… Pentru mine, toate sunt la fel.

И двата изглеждат еднакви.
Şi amândoi arată la fel.

Сега всички ъгли изглеждат еднакви.
Fiecare colţ arată la fel acum.

Всички изглеждат еднакви.
Toate acestea arata la fel.

На пръв поглед изглеждат еднакви.
La prima vedere par identice.

Те изглеждат еднакви по всяко време на деня.
Ele arată la fel în orice moment al zilei.

Всички ми изглеждат еднакви.
Pentru mine, toţi sunt la fel.

Елизабет, те всички ми изглеждат еднакви.
Elizabeth, toate arată la fel pentru mine.

Всички коли им изглеждат еднакви на децата.
Pentru copii, toate masinile arată identic.

Днес всички под 40 години ми изглеждат еднакви.
Acum, toţi sub 40 de ani arată la fel pentru mine.

Те всички ми изглеждат еднакви.
Toate par la fel pentru mine.

Много шапки изглеждат еднакви, но не и този модел.
Multe capace arata la fel, dar nu si acest model.

Дърветата ми изглеждат еднакви.
Toţi copacii îmi par la fel.

Приемам поради отклика ви, че вече не изглеждат еднакви.
Din reacția voastră, înțeleg că nu mai arată la fel.

Всички Ловци ми изглеждат еднакви.
Toate Shadowhunters arata la fel pentru mine.

Махнали са инвентарните листове и всички изглеждат еднакви.
Au luat lista de inventar şi toate lăzile arată la fel.

Запомни, всички хора изглеждат еднакви за повечето маймуни.
Ţine minte, toţi oamenii arată la fel pentru maimuţe.

И двата подписа никак не изглеждат еднакви.
Și aceste două semnături, ele nu arată la fel la toate.

Но когато наложим тези кадри върху другите… местоположенията изглеждат еднакви.
Dar cand o inregistrare a fost suprapusa cu cealalta, locatiile par identice.

Имаме чифт зайци. Черен и бял. Ако махнете козината, изглеждат еднакви.
Avem doi iepuri. alb şi negru dacă-i jupoi, arată la fel.