Какво е " ARATĂ DESTUL " на Български - превод на Български

• изглежда доста
• изглежда много
• изглежда съвсем
• изглежда достатъчно
• изглеждат доста
• изглеждат съвсем
• изглеждат много
• изглежда сравнително

Примери за използване на Arată destul на Румънски и техните преводи на Български

Arată destul de rău.
Изглежда много зле.

Dedesubt arată destul de bine.
Отдолу изглежда съвсем добре.

Arată destul de bine.
Изглежда много гот.

Vechea maşina… arată destul de bine.
Старата кола изглежда доста добре.

Arată destul de bine.
Изглежда много добре.

Şi mărul acesta arată destul de frumos.
И ябълката изглежда много добре.

Arată destul de rău!
Еми изглежда много лошо!

Domnule, rana arată destul de rău.
Господине, тази рана изглежда много зле.

Arată destul de larg.
Изглежда достатъчно широко.

Copiii ăia arată destul de fericiţi.
Тези момичета изглеждат много щастливи.

Arată destul de rău aici jos.
Изглежда много зле оттук.

Numerele tale arată destul de bine, Dave!
Цифрите изглеждат много добре, Дейв!

Arată destul de bine conservată.
Изглежда сравнително запазена.

Femela, în același timp, arată destul de sănătoasă.
Женската в същото време изглежда доста здрава.

Asta arată destul de rău.
Това изглежда много зле.

Se potrivește foarte puține, dar arată destul de elegant.
Той се вписва много малко, но изглежда достатъчно стилен.

Bine, arată destul de scârbos.
Това изглежда достатъчно гадно.

Pun pariu că scaunul ăsta arată destul de bine pentru tine.
Обзалагам се, че този стол ви изглежда много добре.

Jerry arată destul de bine. Nu-i aşa, dle Leggetti?
Джери изглежда много добре, нали, г-н Лигети?

Vestea bună este că toate șabloanele arată destul de bine.
Добрата новина е, че всички тези шаблони изглеждат доста добре;

Asta nu arată destul de promiţător.
Това не ми изглежда много обещаващо.

Mă gândeam că acele eclere cu ciocolată de acolo, arată destul de bine.
Мислех си, че тези еклери изглеждат много апетитно.

Nu sunt groaznice, dar arată destul de simplu și chiar învechit.
Не са ужасни, но изглеждат доста обикновени и дори остарели.

Poate că"Tigrii" sunt pe ultimul loc, dar băieţii ăştia arată destul de bine.
Тигрите може да са на последно място но изглеждат доста добре.

Ușile din clasa economică modernă arată destul de decentă și sunt de bună calitate.
Вратите на модерната икономична класа изглеждат доста прилични и са с добро качество.

Aceleași nuanțe cu iluminare naturală și artificială arată destul de diferit.
Същите нюанси с естествено и изкуствено осветление изглеждат съвсем различни.

Trebuie să recunosc, biroul tatei arată destul de bine zilele astea.
Трябва да призная, че офисът на татко изглежда доста добре тези дни.

Pentru un om cu propria masă de călcat, aceste cămăşi arată destul de şifonate.
За човек със собствена дъска за гладене тези ризи изглеждат доста измачкани.

Cetatea a fost renovată recent, așadar arată destul de bine.
Старият град е реновиран наскоро, затова повечето сгради изглеждат доста добре запазени.

Astfel de mobilier este bine combinat cu multe materiale și arată destul de organic.
Такива мебели са добре комбинирани с много материали и изглеждат доста органични.