Примери за използване на Arată foarte bine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Arată foarte bine!
Изглежда много вкусно.Acum asta arată foarte bine.
Arată foarte bine cu tocuri.
Creveţii arată foarte bine.
Arată foarte bine, dnă Cranby.
Изглежда много добре, г-це Кранби.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
arată practica
arată harta
arată la fel
arată modul
arăta calea
arată prezența
să arate elegant
arată datele
arăta lumii
arată statisticile
Повече
Използване със наречия
să arate bine
arată cât
arată grozav
arată minunat
arată destul
arată rău
arată doar
arată atât
așa aratăarată astfel
Повече
Pâinea asta arată foarte bine.
Този хляб изглежда много добре.Arată foarte bine, i-am recomandat!
Situaţia nu arată foarte bine.
Ситуацията не изглежда много добре.Arată foarte bine, foarte bine. .
Изглежда добре, много Radiografiile arată foarte bine.
Снимките от скенера изглеждат много добре.Nu arată foarte bine.
Не изглежда много добре.Două culori strălucitoare arată foarte bine într-un duet.
Acest plafon arată foarte bine într-un mic, și într-o bucătărie mare.
De obicei nu mănânc carne. Deşi arată foarte bine! Oh!
Аз обикновено не ям месо, но това изглежда много вкусно.Jodie arată foarte bine.
Джоди изглежда много добре.Casa de grădină cu propriile sale mâini arată foarte bine în orice zonă.
Garden къща със собствените си ръце изглежда страхотно във всяка област.Lydia arată foarte bine, Mary.
Лидия изглежда добре, Мери.Fă-ți fată de la Hollywood cu lovitura care arată foarte bine pe foile de satin.
Получаваш холивудското момиче с удара, който изглежда много хубав на сатенени чаршафи.Tunsori care arată foarte bine pe femei mature.
Подстригвания, които изглеждат страхотно на зрели жени.Ferestrele cu mai multe panouri sunt foarte proporționale, care arată foarte bine.
Многопрофилните прозорци са Apropos, biroul arată foarte bine acolo unde e.
Междудругото бюрото изглежда добре, където си е.Deși nu arată foarte bine, dar atinge ultimul kilometru de livrare eficientă.
Въпреки че не изглежда много добре, той постига ефективна доставка на последните 1 км.In functie de nuanta de albastru arată foarte bine în Clasic și stil formal.
В зависимост от нюанса-синьо изглежда страхотно в класически и официален стил.Mulţumesc, arată foarte bine dar nu mi-e foame acum.
Благодаря, изглежда много вкусно, но сега не съм гладен.Recunosc asta, puştiul arată foarte bine în timp ce pleacă.
Да си призная, момчето изглежда добре в гръб.Pun pariu că asta arată foarte bine, pentru filmul tău pervers, nu?
Да, отстрани това изглежда добре за извратения ти филм?Frumos, profund castan arată foarte bine în combinație cu pielea închisă;
Красив дълбок кестен изглежда страхотно в комбинация с тъмна кожа;Fundalul este ales alb, și arată foarte bine lângă mobilier simplu dar bun.
Фонът е избран бял и изглежда страхотно до просто, но добро обзавеждане.Astfel de oglinzi arată foarte bine și sunt potrivite pentru a face compoziții.
Такива огледала изглеждат страхотно и са подходящи за правене на композиции.Culoarea închisă arată foarte bine cu lumină colorată cadă de baie și accesorii de baie.
Тъмният цвят изглежда страхотно с светъл цвят вана и аксесоари за баня.
