Какво е " ЕДНА ПОРЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• o porție
• o portie
• o porţie

Примери за използване на Една порция на Български и техните преводи на Румънски

Още една порция.
Încă o porţie.

Този иска още една порция.
A cerut încă o porţie.

Това е една порция.
Aceasta este o porţie.

Една порция и две лъжици.
O porţie şi două linguri.

Количества за Една Порция.
Cantitate pentru o porţie.

Една порция бъбреци за царицата!
O porţie de rinichi pentru Ţarina!

Това, Бъркет, не е една порция.
Aceasta, Birkett, nu e o porţie.

Една порция сирене от 40 грама- всеки ден.
Porție(40 de grame) de brânză pe zi.

Бих дала дясната си ръка за една порция.
Mi-as da mana dreapta pentru o farfurie.

Още една порция бяло месо, подлютена!
Încă o porţie de carne albă extra picantă!

Кинта. Защо просто не си поръча една порция ориз?
De ce n-a putut comanda o porţie de orez?

Компютър, една порция бананови палачинки.
Computer, o porţie de clătite cu banane.

Една порция зеленчуци това наистина не е много.
O porţie de legume nu înseamnă mult.

Ло Мейн, една порция раци за осма маса.
Lo Mein, aperitive cu crab, masa numărul opt.

Идеалният дневен прием е една порция на ден.
Cantitatea ideală zilnică este de o porție pe zi.

Бихме желали една порция гореща супа и сандвичи с пиле.
Am dori o porţie de supă caldă şi in sandwish de pui. Da.

Заповядай, амиго, още една порция тако и такитос.
Poftim amice. Încă o farfurie de taco şi tachitos.

Бъдете сигурни, че приемате поне една порция на ден.
Asigurati-va ca mancati cel putin o portie pe zi.

Компютър… една порция бананови палачинки с кленов сироп.
Computer… o porţie de clătite cu banane şi sirop de arţar.

Ако не свършиш навреме, ще ти донеса една порция.
Dacă nu reuşeşti să ajungi, o să-ţi aduc o farfurie.

В този случай една порция е обемът на собствената ви шепа.
În acest caz, o singură porție este volumul mâinii tale.

Освен това има само около 31 калории в една порция.
În plus, există doar aproximativ 31 de calorii într-o singură porţie.

Той изяде една порция, всъщност две, все едно е обладан.
Şi-a mâncat porţia, care făcea cât două, de parcă era posedat.

Една порция отнема 3 грама суровини и 50 мл вода.
Pentru o singură porție sunt luate 3 grame de materie primă și 50 ml de apă.

Преди час изпратих Уитакър да ми донесе още една порция.
Acum o oră, am trimis după încă o porţie, dar am primit numai îngheţată.

Една порция има приблизително 150% от дневните ви нужди от витамин С!
O singură porție are aproximativ 150% din necesarul zilnic de vitamina C!

Тя е безопасно да се консумират не повече от една порция(330мл) на сода или сода диета на ден.
Este sigur de a consuma mai mult de o portie(330ml) de suc sau suc dietetic pe zi.

Една порция осигурява на тялото 217 калории, които са богати на витамини, минерали и други елементи, важни за организма.
O porție oferă organismului 217 de calorii, bogate în vitamine, minerale și alte elemente importante pentru organism.

Докато не се вземат повече от една порция от мултивитамини всеки ден, вие не трябва да изпитате никакви странични ефекти.
Atâta timp cât nu ia mai mult de o portie de multivitamine in fiecare zi, nu ar trebui să observați orice reacție adversă.

При вземането на Garcinia екстракт Камбоджа Камбоджа като течна форма, поставете една порция под езика си 10 до 15 минути преди консумация ястие.
Când luați garcinia cambogia extract cambogia ca formă lichidă, plasați o porție sub limba 10 până la 15 minute înainte de a consuma un fel de mâncare.

Как да използвам "една порция" в изречение

обяд- една порция нахут яхния, 1 филия пълнозърнест хляб; 1 кисела краставичка; около 50 гр. домашна луканка;

Още една порция от икономическия мрак в Русия. Анализ на Ania Dorn на фона на международните новини,…

Rutabagas са отличен източник на витамин С. Една порция rutabaga съдържа повече от половината от дневните ви нужди.

Оу така ли?Дори не подузирах!Е предлагам първо да ти поднеса една порция светкавици , а после да продължим.

*Поне една порция месо, риба или яйца на ден - те съдържат белтъчини, необходими за синтеза на имуноглобулините.

Една порция (100 грама; виж таблица) на ягоди съдържа около 33 килокалории, е отличен източник на витамин C,

Тези супи са лидер сред полуфабрикатите по количество сол, като в една порция се съдържа половината дневна норма.

Изпивайте по една порция преди лягане, за да „заредите” мускулите си с достатъчни количества протеин, улесняващ растежа им.

Вечеря: зеленчукова супа, филе от студеноводна риба (например треска), филия пълнозърнест хляб и една порция ананас за десерт.