Какво е " ЕКОЛОГИЧНИТЕ ПРОБЛЕМИ " на Румънски - превод на Румънски

• problemele de mediu
• problemele ecologice
• probleme de mediu
• problemelor de mediu

Примери за използване на Екологичните проблеми на Български и техните преводи на Румънски

Известни са ми екологичните проблеми.
Acum stiu problemele mediului.

Адюнктният факултет Брет Хартл Влиятелен глас по екологичните проблеми.
Facultatea adjunctă Brett Hartl O voce influentă pe probleme de mediu.

Поради екологичните проблеми на зелено дърво все повече и повече хора се интересуват.
Datorită problemelor de mediu pe copaci verzi, tot mai mulți oameni în cauză.

Днес много важни задачи са екологичните проблеми.
Astăzi, sarcinile foarte importante sunt probleme de mediu.

Сесиите често се отнасят до това, как да се оценяват и решават екологичните проблеми.
Sesiunile se referă adesea la evaluarea și abordarea problemelor de mediu.

Пренаселеността, климата, храненето и екологичните проблеми са решени.
Suprapopularea, clima, hrana şi problemele ecologice sunt rezolvate.

Тази програма комбинира екологичните проблеми с икономиката на развитието и политическата икономика.
Acest program combină preocupările de mediu cu economia dezvoltării și economia politică.

Нашата страна, дори и на целия свят, схващат екологичните проблеми.
Aceşti ani tara noastra chiar din întreaga lume sunt beneficierea de problemele de mediu.

Екологичните проблеми винаги са били близо до сърцето на семейство Санфридсон, които са израснали в провинцията сред гори и поля.
Problemele de mediu au fost mereu în atenția familiei Sanfridsson, ai cărei membri au crescut în mediul rural, printre păduri și câmpuri.

След икономическите, социалните, следват и екологичните проблеми от газовата криза.
Problemele economice şi sociale care rezultă din criza gazelor sunt acum urmate de problemele ecologice.

Да се стимулира и насърчава ефективно и устойчиво използване и управление на земята и морето, като се отчитат екологичните проблеми.
Pentru încurajarea şi promovarea utilizării şi administrării eficiente şi durabile a uscatului şi a mării, ţinând seama de preocupările ecologice.

Повишаване на природозащитното съзнание на широката общественост за екологичните проблеми, както и екологично образование.
Cresterea constiintei publice privind problemele ecologice si educatia legata de mediul inconjurator.

Темата се фокусира върху екологичните проблеми, ролята на хората, какво можем ние да направим за устойчивото бъдеще на нашата планета.
Acest modul se concentrează pe problematicile ecologice, rolul pe care îl joacă omenirea și instrumentele pe care le putem folosi pentru asigurarea unui viitor sustenabil planetei noastre.

Възстановете Йерусалим от първи век в пълни костюми или изучете екологичните проблеми чрез обектив, основан на вяра.
Refaceți Ierusalimul din primul secol în costum complet sau studiați problemele de mediu printr-o lentilă bazată pe credință.

Както нуждата от енергия порасна драматично, докато икономиката се развиваше с високи скорости, цените, доставките и екологичните проблеми също се промениха.
Cum nevoia de energie a crescut dramatic, în timp ce economia s-a dezvoltat pe o scară mare, s-au schimbat şi preţurile, aprovizionarea şi problemele de mediu.

Във време, когато много потребители стават все по-чувствителни към екологичните проблеми, използването на перилни пелени изглежда се разширява.
Într-un moment în care mulți consumatori devin din ce în ce mai sensibili la problemele de mediu, utilizarea scutecelor lavabile pare să se extindă.

Освен това все по-големите количества данни няма автоматично да водят до по-добро разбиране на околната среда или на взаимовръзките между екологичните проблеми.
În plus, o cantitate mai mare de date nu duce automat la o mai bună înțelegere a mediului înconjurător sau a interconexiunilor dintre problemele de mediu.

Получаване на разбиране за стресовете, които населението, природните ресурси и екологичните проблеми имат върху политическите рамки.
Obțineți o înțelegere a stresorilor pe care populația, resursele naturale și problemele de mediu le au asupra cadrelor politice.

Независимо от факта, че екологичните проблеми са засенчени от конфликта в Близкия изток, вероятно съществува необходимост от по-напреднали технологични решения в тези региони.
În pofida faptului că problemele de mediu sunt umbrite de conflictul din Orientul Mijlociu, probabil va fi nevoie de soluții tehnologice avansate în aceste regiuni.

Студентите в програмата за екологични проучвания в Гренфъл проучват екологичните проблеми и решения в различни области, включително:.
Elevii din programul de studii de mediu de la Grenfell studiază probleme de mediu și soluții într-o varietate de domenii, printre care:.

Освен екологичните проблеми, незаконната сеч е в ущърб и на конкурентоспособността на законните оператори в горския сектор и по този начин държавите губят огромни приходи.
Pe lângă problemele de mediu, exploatarea forestieră ilegală prejudiciază competitivitatea operatorilor legali din sectorul forestier şi cauzează pierderea unor venituri importante în ţările respective.

Курсовете могат също така да се заемат с ролята на регулирането на околната среда, как социалните и икономически условия засягат екологичните проблеми и основните екологични предизвикателства.
Cursurile pot aborda, de asemenea, rolul reglementării asupra mediului, modul în care condițiile sociale și economice afectează problemele ecologice și provocările majore privind mediul.

Все още ни предстои дълъг път, преди да можем да гарантираме, че в процеса на вземане на решения на екологичните проблеми се отдава достатъчно внимание, успоредно с това, отдавано на икономическите и социални съображения.”.
Mai e de parcurs un drum lung, pănâ cand problemelor de mediu li se vor acorda importanta cuvenita în procesul de luare a deciziilor, alături de considerentele economice şi sociale.".

ЕС преминава през сериозна политическа и институционална криза и се изправя пред предизвикателства като нарастващите социални неравенства, екологичните проблеми и загубата на доверие в управлението и в ЕС(4).
UE traversează o criză politică și instituțională majoră și se confruntă cu provocări, cum ar fi creșterea inegalităților sociale, probleme de mediu și pierderea încrederii în guvern și în UE(4).

А броят на екологичните проблеми като глобалното затопляне, rainforest clearcutting, замърсяването на водата и др са bubbled до върха на много хора consciousnes и стават все по-важна от политическата сцена, както добре.
O serie de probleme de mediu, cum ar fi încălzirea globală, rainforest clearcutting, poluarea apei, etc au bubbled până la partea de sus a multor oameni de consciousnes şi sunt din ce în ce mai important pe scena politică, de asemenea.

Дори няма да спомена огромното нарастване на влиянието на Русия в Балтийско море, което ще съпроводи въпроса за сигурността. Вместо това ще се придържам към екологичните проблеми, които ще донесе това начинание.
Nu voi mai aminti de problemele de securitate aferente creşterii semnificative a influenţei Rusiei în zona Mării Baltice, ci voi rămâne la problemele de mediu pe care le va antrena această situaţie.

Екологичните проблеми се разглеждат и чрез намаляване на търсенето на въздушни охладителни системи, което помага за намаляване на вредните емисии на CO2 за по-екологична, по-чиста околна среда, спестяване на гориво и спестяване на пари.
Problemele de mediu sunt abordate și prin reducerea cererii pe sistemele de răcire cu aer, contribuind la reducerea emisiilor nocive de CO2 pentru un mediu mai ecologic și mai curat, economisirea de combustibil și economisirea de bani.

Преди малко споменахте пет момента, но контекстът- идеята, че"Европа 2020" ще означава, че ще се атакуват и икономическите, социалните и екологичните проблеми- се губи или поне съзираме опасност това да се случи.
Tocmai aţi menţionat cinci puncte, dar contextul- ideea că Europa 2020 va însemna că problemele economice, problemele sociale, problemele de mediu vor fi, de asemenea, soluţionate- se pierde sau cel puţin observăm riscul ca aceasta să se întâmple.

Но фокусът на архитекта върху енергийната ефективност и екологичните проблеми не го възпрепятства да постави дизайна на първо място, което се потвърждава от великолепната вътрешна украса на резиденцията, която той вече е построил, а дървените компоненти са особено впечатляващи.
Însă concentrarea arhitectului asupra eficienței energetice și a problemelor de mediu nu îl împiedică să plaseze designul, ceea ce este confirmat de decorarea interioară magnifică a locuinței pe care a construit-o deja, iar componentele din lemn sunt deosebit de impresionante.

Предложението разглежда екологичните проблеми с транснационални последици, включващи въздействията от неподходящото управление на отпадъците по отношение на емисиите на парников газ, замърсяването на въздуха и нерегламентираното изхвърляне на боклук, особено в морската среда.
Propunerea abordează problemele de mediu cu implicații transnaționale, inclusiv efectele unei gestionări necorespunzătoare a deșeurilor asupra emisiilor de gaze cu efect de seră, a poluării atmosferice și a volumului de deșeuri, în special în ceea ce privește mediul marin.

Как да използвам "екологичните проблеми" в изречение

Обсъждане на предложения за възможности и начини на въздействие на РЕП за решаване на екологичните проблеми в региона

Съпричастност към екологичните проблеми на Разград проявиха четири големи фирми на среща с Областния управител | Областна администрация Разград

Разрешаването на екологичните проблеми изисква нов подход, нов начин на мислене при създаване на екологично здрава и ефективна икономика.

Повишаване информираността на училищната и местната общност за екологичните проблеми и опазване на околната среда чрез информационно- пропагандни кампании.

Екологичните проблеми в България приемат застрашителни размери. Страната ни е изправена пред огромни екологични проблем, свързани с околната среда...

- Разрастване на екологичните проблеми и прибрлижаване на рискове, за чието посрещане няма достатъчно финансови средства и политическа воля;

Задръстванията и екологичните проблеми в големите градове накара много хора да обърнат внимание на велосипедите. Дори и у ...

Лекции по този въпрос. Екологичните проблеми на ГОЛЕМИ разплод комплекс за животновъдни ферми днес са мощен фактор отрицателен ;

инструменти за оценка фонд (примери за решения за екологичните проблеми на химията на средата, проблеми, въпроси и тестове) ;

Замърсяване и екологични проблеми на човечеството. Видове замърсители и тяхното разпределение. Начини за решаване на екологичните проблеми на човечеството