Примери за използване на Елате утре на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не. Елате утре.
Nu, reveniţi mâine.Елате утре с децата.
Vin mâine cu copii.Моля ви, елате утре.
Vă rog veniţi mâine.Елате утре в 10 ч.
Veni mâine la ora 10:00.По-добре елате утре.
Mai bine veniţi mâine.
Хората също превеждат
Елате утре сутрин.
Reveniţi mâine dimineaţă.Както казах. Елате утре.
E cum am zis. Vino maine.Елате утре в 8:45.
Vino mâine dimineaţă la 8:45.Затворено е. Елате утре!
Am închis. Reveniţi mâine.Елате утре вечер.
Veniţi mâine seară să petrecem.Той е на събрание, елате утре.
E într-o şedinţă. Vino mâine.Елате утре в два. В два?
Reveniţi mâine la ora 14?Просто елате утре, когато се прибере.
Veniţi mâine când e acasă.Елате утре да го обсъдим.
Vino mâine şi mai discutăm.Моля ви, всички, елате утре на сватбата ми.
Voi toţi, vă rog veniţi mâine la nunta mea.Елате утре в 09:30.
Întoarce-te mâine la 9:30 dimineaţa.Вече е късно, но елате утре и ще може да го видите?
Acum e târziu, veniţi mâine şi vom vedea. O să-l eliberaţi?Елате утре за доклада.
Pentru procesul verbal veniţi mâine.Елате утре за резултатите.
Întoarce-te mâine după rezultate.Елате утре сутрин, щом искате.
Vino mâine dimineaţă, dacă vrei.Елате утре вечер. Ще ви чакам.
Vino mâine seara, te voi astepta.Елате утре в седем часа. Точно!
Vino mâine dimineată, exact la ora sapte!И елате утре с пари за гаранцията ми.
Şi veniţi mâine cu banii de cauţiune.Елате утре същото време, имам нещо за теб.
Vino mâine, am ceva pentru tine.Елате утре на службата, ще поговорим.
Întoarce-te mâine la slujbă şi vorbim.Елате утре и ще ви кажа колко струва.
Reveniţi mâine şi am să vă ofer un preţ.Елате утре. Тя ще се чувства по-добре.
Reveniţi mâine când se va simţi mai bine.Елате утре и ще съм напълно възстановена.
Vino mâine noapte dupa ce am revenit vigoarea mea.Елате утре. Ще можете да дойдете направо при мен без да чакате.
Vino maine. Poti veni direct la mine fara sa mai astepti.Елате утре сутрин точно в 9:00 и попитайте за шефа на персонала.
Vino mâine dimineatã la 9 fix si întreabã de seful personalului.
