Примери за използване на Утре вечер на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Утре вечер.
Maine noapte.Тогава утре вечер.
Atucnci miine seara.За утре вечер са.
Sunt pentru maine noapte.Ще замина утре вечер.
Voi pleca maine seara.Утре вечер. Става ли?
Mâine searã Ce spui de asta?
Хората също превеждат
Ще се срещнем тук утре вечер.
Ne intalnim maine seara aici.Утре вечер съм свободен, мадам.
Sunt liber mâine searã, doamnã.Всъщност, ще го направим утре вечер.
De fapt, o vom face maine seara.Мастърс, утре вечер ще се върна за чека.
Masters, ma întorc mâine seara sa iau cecul ala.Ще ходиш на дебата утре вечер, нали?
Deci mergi la dezbaterea de mâine seară, nu-i aşa?Ари каза, че те няма да нападат до утре вечер.
Ari a spus ca nu vor ataca pana maine noapte.Знаеш, че няма да сме у дома до утре вечер. Мама идва.
Stii că nu voi veni până mâine noapte.Този митинг, утре вечер. Трябва да го отмениш!
Adunarea de mâine seară… trebuie să o anulezi!Но не можеш да останеш тук.- Тръгвам си утре вечер.
Dar nu poţi să stai aici Plec mâine noapte.Спектакълът утре вечер, чу ли за него?
Spectacolul de mâine seară, ai auzit Утре вечер, твоето малко момиче, ще възкръсне във вампир.
Mâine noapte, fetiţa ta va deveni vampir.Да се срещнем утре вечер, зад театъра в 8:00.
Ne intalnim maine seara, în spatele teatru la ora 8:00.Може би, защото мисля, че ще бъда гладен утре вечер.
Ma gandesc ca maine seara o sa-mi. fie tare foame.Мачът утре вечер е от изключително значение.
Meciul de mâine seară este extrem Нашата разходка може да я направим утре вечер тогава?
O sa facem miine seara plimbarea aceea in zapada?Ако приемеш, утре вечер ще дойде самолет да ни вземе.
Dacã accepþi, un avion va sosi mâine searã pentru a te lua de aici.Стю организира срещата на засегнатите, утре вечер.
Stu organiza întâlnirea de mâine seară pentru oamenii tulburaţi?Утре вечер ще бъдем в Киренайка, а за уикенда в Бенгази.
Mâine noapte, va fi în Cirenaica, la sfârşitul săptămânii, în Bengasi.Ще отида в Рим за оборудване и ще се върна утре вечер.
Mă duc la Roma, să iau ceva echipament şi mă întorc mâine noapte.Защото утре вечер ще довършим Марни веднъж завинаги.
Pantru ca maine noapte, o sa o terminam pe Marnie o data pentru totdeauna.Точно навреме за тържеството за откриване на новата къща утре вечер.
Si la timp pentru petrecerea noastra de maine seara.Начало на операция"Победител", утре вечер за атака призори.
Operatiunea Victor va fi lansata mâine seara pentru un atac poimâine în zori.Исках само да ви напомня за партито на Рене утре вечер.
Am vrut să-ţi reamintesc de petrecerea pe care eu şi Renee o organizăm mâine noapte.Ако дойдете на представлението утре вечер, ще ви разкрия на владетеля ни.
Daca vii la spectacol mâine noapte, te voi da de gol Autarch-ului.Като част от фестивалите за Айви седмицата, миксерът утре вечер.
Ca parte la festivităţile săptămânii 
