Примери за използване на Планове за вечерта на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имам планове за вечерта.
Am planuri pentru cină.Не, нямам си планове за вечерта.
Nu, nu am planuri pentru deseară.Има планове за вечерта.
Вече имам планове за вечерта.
Deja am planuri pentru cină.Планове за вечерта ли имаш?
I că ave? i planuri pentru seara asta.?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нов планрезервен планстратегически планбожия планучебният планфинансов планпо-добър планработен планцелия планподробен план
Повече
Използване с глаголи
обяви плановетепредстави планправи плановепланът предвижда
планът включва
изготвя планплановете се променят
плановете се промениха
включени в планаотхвърли плана
Повече
Използване с съществителни
план за действие
бизнес планчаст от планадиета планпромяна в планаплан за управление
планове за бъдещето
план за бягство
план за лечение
планове за вечерта
Повече
Имаш ли планове за вечерта?
Ai planuri pentru diseară?Имате ли някакви планове за вечерта?
Aveţi planuri pentru seara asta?Имаш ли планове за вечерта?
Planuri pentru seara asta?Проблемът е, че имах планове за вечерта.
Dar aveam planuri pentru seara asta.Имам планове за вечерта.
Am planuri pentru seara asta.Имате ли си планове за вечерта?
Aveţi cumva planuri pentru deseară?Имам планове за вечерта.
Май имаш други планове за вечерта.
Bănuiesc că ai alte planuri pentru diseară.Нямаш планове за вечерта, нали?
Nu ai planuri pentru seara asta.- Ba da,?Имам други планове за вечерта.
Am alte planuri pentru seara asta.С удоволствие, но имам планове за вечерта.
Mi-ar plăcea, dar am planuri diseară.Имаш ли планове за вечерта?
Ai planuri pentru deseară?Надявам се, че си нямал планове за вечерта.
Sper că n-ai planuri pentru diseară.Имаш ли планове за вечерта?
Ai vreun plan pentru cină?Чудех се дали нямаш някакви планове за вечерта.
Uh… Mă întrebam dacă ai planuri pentru cină.Имаш ли планове за вечерта?
Ai vreun plan pentru cina?Като заговорихме, имаш ли планове за вечерта?
Apropo de Имаш ли планове за вечерта?
Ai planuri pentru seara asta?С удоволствие, но имам планове за вечерта.
Te-aş ajuta cu plăcere, dar am alte planuri pentru seara asta.Имате ли планове за вечерта?
Aveţi planuri pentru diseară?Дами, имате ли планове за вечерта?
Fetelor, v-ati facut planuri pentru seara asta?Ако нямаш планове за вечерта и… Бихме могли да.
Adică… dacă ai planuri pentru diseară şi… am putea.Но аз имам планове за вечерта.
Dar am planuri pentru cină.Имаш ли планове за вечерта?
Niciun plan pentru seara asta?Имаш ли планове за вечерта?
Ai ceva planuri pentru deseară?
