Какво е " ФИНАНСОВ ПЛАН " на Румънски - превод на Румънски

• un plan financiar
• planul de finanţare

Примери за използване на Финансов план на Български и техните преводи на Румънски

Трябва да бъдете по-внимателни във финансов план.
Fii mai prudenta pe plan financiar.

Финансов план, съдържащ две таблици:.
Un plan de finanțare, care conține două tabele:.

Колко струва откриването на аптека: Финансов план.
Cât costă deschiderea unei farmacii: plan financiar.

Подробен финансов план за отваряне на вашата аптека.
Plan financiar detaliat pentru deschiderea farmaciei.

Подготвя съвместното ви бъдеще във финансов план.
Se pregătește pentru un viitor comun în plan financiar.

Финансов план, съдържащ отделни структурирани таблици.
Planul de finanțare, care cuprinde tabele structurate separate.

Подготвя се за съвместно ви бъдеще във финансов план.
Se pregătește pentru un viitor comun în plan financiar.

Във финансов план печалби ще се реализират още през първата половина на 2015.
Pe plan financiar, castigurile vor creste la inceputul anului 2015.

Втората половина на деня ще бъде особено успешна във финансов план.
A doua jumătate a lunii va fi per ansamblu mai dificilă pe plan financiar.

Кой е Божият одобрен финансов план за осъществяване на мисията?
Care este planul financiar aprobat de Dumnezeu pentru îndeplinirea acestei misiuni?

Трудности може да имате в интимните отношения или във финансов план.
Este posibil să aveți probleme în relațiile sentimentale și pe plan financiar.

Докато създавате финансов план, вашият бюджет е крайният ключ към успеха.
În timp ce creați un plan financiar, bugetul dvs. este cheia finală a succesului.

Предложението е съобразено с постигнатото съгласие по седемгодишния финансов план на ЕС.
Propunerile respectă acordul privind planul financiar pe șapte ani al UE.

Този финансов план не е задължителен при SA(АД), въпреки че е силно препоръчителен.
Acest plan financiar nu este obligatoriu in cazul unei SA, desi este recomandabil ca el sa existe.

В него се съдържа и първият основен всеобхватен проектен и финансов план.
Acesta oferă, de asemenea, primul proiect și plan financiar cuprinzător și de referință.

Цитирам:"Много съжалявам, че не съм правила финансов план за мен и бъдещето ми семейство.".
Şi citez:"Regret că nu mi-am făcut un plan financiar pentru mine şi viitoarea mea familie.".

Как да построим бизнес за продажба на пица с подробен финансов план.
Cum să construiți o afacere pentru vânzarea de pizza cu un plan financiar detaliat.

Лично финансов план- какво е това, изготвянето на нормативни актове, приходи и разходи, активи и пасиви.
Planul financiar personal- ce este, elaborarea regulamentelor, venituri și cheltuieli, active și pasive.

На първия етап от процеса на подаване на заявления: от финансов план, и.
În cadrul primei etape a procesului de depunere a candidaturilor, de un plan financiar, și.

Затова призоваваме за истински спешен финансов план, а не лейкопласт за лечение на животозастрашаваща болест.
De aceea solicităm un adevărat plan financiar de urgenţă, fiindcă nu putem trata o boală gravă cu un plasture.

Вашият финансов съветник ще ви помогне да създадете финансов план.
Consilierii noștrii financiari vă vor ajuta să dezvoltați un plan de securitate financiară.

След това трябва да се сложи финансови цели, за да се разработи финансов план за тях и строго го следват.
Apoi, aveți nevoie pentru a pune obiectivele financiare, pentru a dezvolta un plan financiar pentru ei și strict-l urmeze.

Необходимо е да се получи добър финансов план, за да може да покрие всички разходи, които са свързани със създаването на електронен магазин.
Este necesar pentru a obține un plan financiar bun pentru a fi în măsură să acopere toate costurile care sunt asociate cu crearea de e-shop.

И това са само две от многото, много пермутации на жизнеспособен финансов план за пътуване в група.
Și acestea sunt doar două din multe, multe permutări ale unui plan financiar viabil de călătorie în grup.

Финансов план, включително планираните средствата от всеки от съответните фондове, в това число когато е целесъобразно, ЕЗФРСР, и всяка от съответните програми.
(f) un plan financiar, inclusiv alocarea planificată din partea fiecărui fond, inclusiv, dacă este cazul, FEADR și a fiecărui program în cauză.

Когато погледнете Писане на финансов план отделение на бизнес плана, ще видите, че трябва да се съберат три финансови отчети;
Când te uiți la scris, secțiunea Planul financiar al planului de afaceri, veți vedea că aveți nevoie pentru a pune împreună trei situații financiare;.

То може да държи сметка за балансирането на предложения финансов план, участието на фондовете, както и за преследваните цели за развитие.
Această combinaţie poate ţine seama de echilibrul planului de finanţare propus, de contribuţia Fondurilor şi de obiectivele de dezvoltare urmărite.

За повече информация относно това как да се направи този процес да изглежда малко по-малко обезсърчително да обмисли създаването на проста една страница финансов план.
Pentru mai multe informații cu privire la modul de a face acest proces par un pic mai puțin descurajatoare ia în considerare crearea unui plan financiar simplu-o singură pagină.

Благородните цели за защита на животните не могат да бъдат постигнати без финансов план и без създаването на материални стимули за въвеждане на завишени стандарти.
Scopul nobil al protejării animalelor nu poate fi atins fără un plan financiar şi fără crearea stimulentelor materiale necesare introducerii unor standarde mai ridicate.

По отношение на цел 3, този финансов план показва концентрирането на предвидените кредити в районите изправени пред структурни проблеми за социално и икономическо преобразуване;
În cazul Obiectivului 3, acest plan de finanţare arată concentrarea creditelor prevăzute pentru zonele care se confruntă cu probleme structurale de conversie economică şi socială;

Как да използвам "финансов план" в изречение

- Изработване на финансов план за изпълнение на Инвестиционния проект, съобразен с графика за изпълнение на строежа

Технически, икономически и финансов план на внедряване и устойчиво опериране на възобновяеми енергийни системи на Община Димитровград

Ø Докладна-записка, списък на учениците и финансов план за командировка се подава в деловодството на Община Варна.

Държавният бюджет е основен финансов план за периода на държавния бюджет, което има силата на закон ;

4. приема годишния финансов план на Държавно предприятие "Ръководство на въздушното движение" в съответствие с международните изисквания;

Финансов план и финансово планиране във фирмата (на примера на фирма "Стоянов" ООД – София) pro facebook

• Изготвя варианти на финансов план за провеждането на съответната траурна обредно-ритуална дейност и ги предоставя на опечалените

Във финансов план годината ще изиска много разум в разходите, като това особено важни за младите жени Дева.

ЗА анелия: До два месеца и половина ще си намерите работа, която ще ви удовлетворява във финансов план

Финансов план към Правила за организиране и провеждане на Ученическите игри през учебната 2017/2018 година, финансирани от МОН