Примери за използване на Елате бързо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Елате бързо!
Veniti repede!Шефе, елате бързо!
Şefu', veniţi repede!Елате бързо! Хайде,!
Vino aici, repede!Моля Ви, елате бързо.
Vă rog, grăbiţi-vă!Елате бързо, моля.
Veniti repede, va rog.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
ела в леглото
ела при татко
ела при мама
ела у дома
ела за секунда
ела на вечеря
крал елаела на партито
ела в кухнята
Повече
Използване със наречия
ела насам
ела бързо
ела утре
просто елаела по-близо
ела вътре
сега елаела сам
по-добре елаела веднага
Повече
Вожде, елате бързо!
Şefu', veniţi repede!Учителю Мейс, елате бързо!
Maestre Mace, vino repede!Мис, елате бързо!
Domnisoara, veniti repede!Соломон, елате бързо!
Salomon, vino repede!Моля ви, елате бързо, господине!
Vă rog, dle, veniti repede, dle!Докторе, елате бързо.
Doctore, vino repede!Елате бързо, защото шумът е нетърпим.
Veniti repede, zgomotul e insuportabil.Декана… елате бързо!
Decanul… veniti repede!Мистър Уилямс, елате бързо!
D-le Williams, veniti repede!Надин, елате бързо.
Nadine, vino aici, repede.Елате бързо, стана нещо с Ейприл.
Vino repede. I s-a întâmplat ceva lui April.Докторе, елате бързо!
Doctore, veniţi repede!Сара, Дъки, Петри, Спайки! Елате бързо!
Spike, Cera, Petrie, Ducky veniţi repede.Полковник, елате бързо!
Colonele, veniti repede!Реймонд, елате бързо, страх ме е.
Raymond, vino repede! Mi-e frică.Госпожице, елате бързо!
Domnişoară, veniţi repede.Елате бързо, преди някой друг да пострада.
Grăbiţi-vă. Înainte să fie altcineva rănit.Докторе, елате бързо!
D-le doctor, veniţi repede!Елате бързо. Хотел"Саблание", стая 405.".
Vino repede la hotel de Sablonniere camera 405".Шериф Ърп, елате бързо!
Şerifule Earp, vino repede!Бил, Ноби! Елате бързо! Сребърен пламък го няма.
Bill, Robbie, veniţi repede, Silver Blaze a dispărut.Мамо, тате, елате бързо!
Mama, Tata, veniti repede!Д- р Стандфорд елате бързо, открихме доказателството.
Dr. Stanford, veniţi repede, am descoperit sigiliul.Най-добре елате бързо, сър.
Ar fi bine să vii repede, d-le.Докторе! Елате бързо! С мадам Федора става нещо!
Doctore, veniţi repede la doamna F. S-a întâmplat ceva grav!
