Какво е " ЖЪЛТИ КАРТОНА " на Румънски - превод на Румънски

• cartonașe galbene
• cartonaşe galbene
• cartonase galbene

Примери за използване на Жълти картона на Български и техните преводи на Румънски

Получи 3 жълти картона.
A avut 4 cartonaşe galbene.

Два жълти картона и един червен= 3.
Un cartonaș galben și unul roșu= 3.

За два жълти картона.
Pentru două cartonaşe galbene.

Два жълти картона."Червен картон!".
Două cartonaşe galbene."Cartonaş roşu!".

Има само два жълти картона.
Au câte două cartonașe galbene.

И двамата получиха по два жълти картона.
Ambii au primit câte două cartonașe galbene.

Два жълти картона и един червен= 3.
Doua cartonașe galbene și un cartonaș roșu= 3.

За натрупани пет поредни жълти картона по….
Pentru 5 sau mai multe cartonase galbene, primite in….

Той получи два жълти картона в рамките на четири минути.
I-a dat două cartonașe galbene în două secunde.

Той не се е разписвал, но има 3 жълти картона.
Acesta nu fusese anunțat că are deja trei cartonașe galbene.

Играчът, събрал 3 жълти картона, пропуска един мач.
Jucătorul care a primit 3 cartonașe galbene, ratează un meci.

Залог: Общ брой жълти картони- над 2, 5 жълти картона.
Pont pariuri: Peste 2.5 cartonașe galbene.

Стенио получи два жълти картона само в рамките на пет минути.
Phil Foden a văzut două cartonașe galbene în decurs de doar șase minute.

Срещата бе белязана от осем показани жълти картона и един червен.
In total au fost arătate 8 cartonașe galbene si unul roșu.

В споменатите последни 6 мача са били показани общо 26 жълти картона.
În ultimele 6 confruntări directe au fost arătate 35 de cartonașe galbene.

Два жълти картона по време на една фаза, автоматично се конвертират в червено, и атлетът е дисквалифициран.
Două cartonașe galbene în timpul unei faze este convertit în mod automat în roșu, iar sportivul este descalificat.

Че в тази среща ще бъдат показани над 3. 5 жълти картона.
Vom miza pe faptul că se vor arată peste 6,5 cartonașe galbene.

Ако играч получи 2 жълти картона и следователно му бъде показан червен картон, играчът получава общо 35 точки.
Dacă un jucător primește 2 cartonașe galbene și i se arată apoi un cartonaș roșu, acesta primește un total de 35 de puncte de penalizare.

Двамата ще отсъстват принудително от терена заради натрупани 5 жълти картона през този сезон.
Cei doi vor sta pentru ca au patru cartonase galbene in acest sezon.

Шимунич може да бъде вписан в книгата на рекордите на ФИФА като първия играч, получил три жълти картона.
Siminic poate fi înscris acum în cartea recordurilor FIFA, fiind primul jucător care a primit trei cartonaşe galbene.

Отбор А да отбележи първия гол, Отбор Б да спечели мача, Отбор Б да получи над 3, 5 жълти картона и Играч А да вкара гол в мача.
Echipa A înscrie prima, Echipa B câștigă meciul, Echipa B obține peste 3,5 cartonașe galbene și Jucătorul A înscrie oricând.

Мариус Цукудян беше отстранен още в 31-ата минута, когато за две минути получи два жълти картона.
Mihai Bordeianu a fost eliminat în minutul 31, după ce a primit două cartonașe galbene în doar patru minute.

Залогът"Отбор 1 над 2, 5 жълти картона" ще бъде оценен като печеливш, ако Отбор А получи 3 жълти картона преди прекратяването на мача.
Echipa 1 obține peste 2,5 cartonașe galbene- Se consideră câștigător cazul, în care 3 cartonașe galbene sunt acordate echipei A înainte de abandon.

Междувременно Йосип Шимунич от Хърватия се открои по своеобразен начин в международния футбол, като получи три жълти картона поради очевидна съдийска грешка.
Între timp, croatul Josip Simunic a obţinut o distincţie rară în fotbalul internaţional, primind trei cartonaşe galbene în urma unei aparente erori de arbitraj.

Брой жълти/червени картони: Ако играч бъде изгонен от терена поради 2 жълти картона, за целите на залагането това се отчита като 2 жълти картона и един червен картон..
Număr de cartonașe galbene/roșii: Dacă un jucător e eliminat pentru 2 cartonașe galbene, acest caz figurează la pariuri ca 2 cartonașe galbene și 1 cartonaș roșu.

Тук, коефициенти се актуализират в реално време, което се основава да бъде част, защото тя се разглежда като всички голове, жълти картона и зачервяване, и т. н….
Aici, cote sunt actualizate în timp real, pe bază așa cum este de a fi o parte pentru că este văzută ca toate obiectivele, cartonașe galbene și roșeață, etc.

Класацията на УЕФА за феърплей(1 точка за един жълт картон, 3 точки за червен картон в резултат на два жълти картона, 3 точки за директен червен картон, 4 точки за жълт картон, последван от директен червен картон);.
Metoda fair play-ului(1 punct pentru un singur cartonaș galben, 3 puncte pentru un cartonaș roșu, ca consecință a primirii a două cartonașe galbene, 3 puncte pentru un cartonaș roșu direct, 4 puncte pentru un cartonaș roșu direct, după ce jucătorul mai avea un cartonaș galben);.

Жълти картони: Жирес(35.).
Cartonașe galbene: Manu(35).

Отбор с най-много жълти картони: Холандия- 22.
Echipa cu cele mai multe cartonaşe galbene: Olanda- 22.

Първото полувреме бе изпъстрено с нарушения и много жълти картони.
A fost o repriză secundă încinsă cu multe faulturi și câteva cartonașe galbene.

Как да използвам "жълти картона" в изречение

Финландският рефер Тони Асумаа създаде впечатлението, че показа два жълти картона на нападателят на гостите Гереро, но така и не го изгони.

Двубоят не предложи много футболни достойнства, играта бе доста накъсана като цяло, а срещата завърши с 10 жълти картона и двама изгонени.

Играта през второто полувреме доста се изнерви. Нашите получиха 6 жълти картона в мача, а Джошуа Кинг им лазеше непрекъснато по нервите.

А някой усетили се за двата жълти картона на номер мисля че 13беше и не го изгониха .При това положение мача се преиграва

Димитров допълнително утежни положението, като в рамките на една минута – между 73-ата и 74-ата – получи два жълти картона и напусна игра.

В последните 30 минути страстите на терена се повишиха и главният арбитър Цветомир Карагьозов вдигна 5 от общо 6 жълти картона в срещата.

Статистиката от мача показва, че Станислав Тодоров е показал седем жълти картона на футболисти на Берое и нито един на играчите на Лудогорец.

В заключителната част от срещата дупничани усложниха ситуацията си сами, след като останаха с човек по-малко, заради два жълти картона на Димитър Петков.

Турският съдия Джюнейт Чакър показа четири жълти картона и пусна малко по-свободна игра. Реферът можеше да извади картони доста по-рано от 45-ата минута.