Какво е " ЗАБАВИШ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
încetini
да забави
намали
încetineşti
забавиш
бавиш
намали
întârzii
закъснея
да забави
закъснявай
да отложи
да отлагаме
се бави
закъснение
да закъснееме
incetini
да забави
намали

Примери за използване на Забавиш на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще ни забавиш.
Ne vei încetini.
Извинявайте, че се забавиш.
Scuze că ai aşteptat.
Ще ги забавиш.
Îi vei întârzia.
Мислех, че само ще ме забавиш.
Am crezut că mă vei încetini.
Ще ме забавиш.
Doar mă vei încetini.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Ако забавиш може да те нападне.
Dacă încetineşti te poate ataca.
Ако ме забавиш.
Dacă mă încetineşti.
Ако знаех, че ще забавиш.
Dacă ştiam că ai de gând să încetineşti.
Нима ще забавиш пощата?
Vrei să întârzii corespondenţa?
Само ще ме забавиш.
Mă vei încetini.
Направи каквото можеш, за да ги забавиш!
Fa tot ce poti sa le întârzii.
Само ще ме забавиш.
Doar mă vei încetini.
Ако се забавиш, имаш много за губене.
Dacă amâni, tu ai mult de pierdut.
Само ще ни забавиш?
Doar ne vei încetini?
Трябва да бързаме, а ти ще ни забавиш.
Ne grăbim, iar tu ne vei încetini.
Само ще ме забавиш.
Nu, o să mă încetineşti.
Саботирала си ключа, за да ни забавиш.
Ai sabotat cheia ca sa ne intarzii.
Направила си нещо, за да забавиш даунлоуда,?
Ai făcut ceva pentru a încetini downloadul?
Удари ме в корема, за да ме забавиш.
Trebuia sa ma lovesti în stomac, asta ma doboara.
Само ще ни забавиш и ще ни хванат.
Nu vei face decât să ne încetineşti, şi vom fi prinşi.
Не се обиждай, Тарзан, но ти само ще ни забавиш.
Fără supărare, Tarzan, dar ne vei încetini.
Забавиш ли го, акулите ще го нападнат!
Vă încetini chestia aia jos, rechinii vor fi peste el!
Или пък ще ме забавиш и онзи ще убие Сара.
Chiar daca nu, ma vei incetini si Sarah va fi ucisa.
Ако те е грижа за мен, ще забавиш пътуването си.
Dacă chiar ții la mine, vei întârzia călătoriile.
Ще ги забавиш, но няма да ги спреш.
Îi vei încetini, dar nu-i vei opri. Am mai trecut prin asta.
Тя ми каза какво може да правиш, за да забавиш процеса.
Poti face câteva lucruri pentru a incetini procesul.
Ако забавиш повече картините нашият човек може да заподозре нещо.
Dacă întârzii imaginile mai mult, omul nostru ar putea mirosi ceva.
Всичко, което можеш да направиш за да го забавиш ще ни помогне.
Orice poti face să-l încetinesti, ne va ajuta.
Не можеш ли да направиш нещо за да забавиш мутацията й?
Nu poţi să-i faci nişte ajustări ca să-i încetineşti mutaţia?
Трябва да съм готов до събота, освен ако не ме забавиш с още храна.
Eutrebuiesasefaca desâmbata… daca nu ma încetini cu alimente mai mult.
Резултати: 35, Време: 0.0649

Как да използвам "забавиш" в изречение

Slowness & being present. За да бъдеш тук и сега. Да забавиш темпото.
Убеден съм, че ако забавиш писането и активизираш възприемането ще намериш революцията в горните цифри...
След като приключиш със силовата тренировка, е добре да забавиш темпото и да нормализираш сърдечната дейност.
Понякога е важно да забавиш крачка и погледнеш в далечината. Последният ни ден в страната на баските.
ОРИЕНТАЛСКИ - елемент или атмосфера в съня са сигнал да забавиш темпото, да си дадеш повече почивка.
"Това е много трудно за балансиране действие, защото трябва да забавиш икономиката, но не прекалено много", обяснява експертът.
Преди седмицата да те е понесла в трескавата си вихрушка, предлагаме ти да забавиш темпото с чаша чай.
Искаш да забавиш влиянието на времето върху кожата си? Козметичен център Ен Ес Бюти ти предлага проце.. Още...
"Това е трудна задача, тъй като трябва да забавиш икономиката, но не прекалено много", уточнява експертът от Temasek Holdings.
P.S: ако искаш удължиш забавлението и да забавиш свършването, виж тук. Коментирай Свършвай като джентълмен! Коментари за Свършвай като джентълмен!

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски