Какво е " ЗАБАВИХТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• durat
• luat
• întârziat

Примери за използване на Забавихте на Български и техните преводи на Румънски

Защо се забавихте?
De ce ai întârziat?

Защо се забавихте толкова много?
Ce a durat atât,?

Защо по дяволите се забавихте толкова?
Ce v-a luat atât de mult?

Защо се забавихте толкова?
Ce a durat atât?

Искрено съжалявам, че се забавихте.
Regret profund că ai întârziat.

Защо се забавихте толкова?
Ce a durat atita?

И въпреки това се учудих, че се забавихте толкова.
Chiar și așa, am fost surprinsă că a durat atât de mult.

Защо се забавихте толкова?
Ce a durat atîta?

Защо се забавихте толкова, за да дойдете при мен?
De ce ţi-a luat aşa mult să vi la mine?

Защо се забавихте толкова?
Ce a durat atâta?

Защо се забавихте толкова дълго?
De ce a durat atât de mult?

Защо се забавихте толкова?
De ce-a durat atât?

Защо се забавихте толкова, мистър Спок?
Ce a durat atât, dle Spock?

Защо се забавихте толкова?
Ce a durat aşa mult?

Защо се забавихте толкова?
Ce v-a luat aşa mult?

Защо се забавихте толкова?
Ce ţi-a luat aşa mult?

Защо се забавихте толкова?
Ce ti-a luat asa mult?

Защо се забавихте толкова?
De ce a durat aşa mult?

Защо се забавихте толкова?
Ce a durat atât de mult?

Защо се забавихте толкова?
Ce ti-a luat atat de mult?

Защо се забавихте толкова?
De ce a durat atâta băieţi?

Защо се забавихте толкова?
Ceea ce a luat atât de mult?

Защо се забавихте толкова?
Ce dracu' ţi-a luat atât de mult?

Защо толкова се забавихте да ни известите това, майоре?
De ce a durat atît pînă să vii să ne spui, dle maior?