Какво е " ЗАБЕЛЯЗАХ ПЪРВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am observat primele
• am descoperit primele

Примери за използване на Забелязах първите на Български и техните преводи на Румънски

Забелязах първите ефекти след една седмица.
Am observat primele efecte după o săptămână.

Още след няколко дни забелязах първите промени.
Deja după câteva zile am observat primele schimbări.

След Забелязах първите бръчки преди няколко години.
După Am observat primele riduri acum câțiva ani.

С помощта на XtraSize много бързо забелязах първите резултати.
Folosind XtraSize foarte repede am observat primele rezultate.

Забелязах първите бръчки, когато завърших четиридесетте.
Am observat primele riduri când mi-am terminat patruzeci de ani.

Освен това, само след две седмици забелязах първите резултати.
În plus, după numai două săptămâni am observat primele rezultate.

Забелязах първите резултати още през първата седмица от приемането на капките.
Am văzut primele rezultate în prima săptămână de utilizare.

Вече след три седмици от редовния забелязах първите промени.
După numai trei săptămâni de utilizare regulată, am observat primele schimbări.

Веднага ще кажа, че забелязах първите резултати след повече от два месеца.
Imediat voi spune că am observat primele rezultate după mai bine de două luni.

След само три седмици редовна употреба забелязах първите промени.
După numai trei săptămâni de utilizare regulată, am observat primele schimbări.

Забелязах първите промени след няколко седмици, бях по-тънък и се чувствах много по-добре.
Am observat primele schimbări după câteva săptămâni, am fost mai subțire și m-am simțit mult mai bine.

Направих това и само месец по-късно забелязах първите подобрения.
Am făcut acest lucru și doar o lună mai târziu am observat primele îmbunătățiri.

Забелязах първите симптоми на онихомикоза на дъщеря ми, когато започнала да ходи в детската градина.
Am observat primele simptome de onychomycosis ale fiicei mele când a început să meargă la grădiniță.

Още на 48 часа след първата доза забелязах първите ефекти.
Imediat după ce au trecut 48 de ore de la prima doză am observat primele efecte.

След 48 часа работа забелязах първите резултати, а днес имам мускули, които ми завиждат, колеги.
După 48 de ore de utilizare a observat primele rezultate, iar azi am musculare, care sunt gelos de mine, colegii.

Използвайки този продукт според инструкциите на производителя, забелязах първите промени за кратко време.
Folosind acest produs în conformitate cu instrucțiunile producătorului, am observat primele schimbări într-un timp scurt.

Забелязах първите симптоми на онихомикозата в дъщерята на дъщерята на дъщеря ми, когато тя започна да посещава детската градина.
Am observat primele simptome de onychomycosis ale fiicei mele când a început să meargă la grădiniță.

Косата спира да се счупи и падна, а ноктите- да се ексфолират(забелязах първите промени в края на курса на инжектиране);
Părul se oprește și se desprinde și unghiile- pentru a se exfolia(am observat primele modificări la sfârșitul cursului injecțiilor);

Когато забелязах първите бръчки, незабавно стигнах до хапчетата за подмладяване на ImpreSkin, благодарение на които поддържах кожата си свежа за по-дълго време.
Când am descoperit primele riduri, am ajuns imediat la pilulele de întinerire RejreSkin, datorită cărora îmi păstrez pielea proaspătă mai mult timp.

Забелязах първите промени в размера на мускулите след около две седмици и това беше по времето, когато другите започнаха да забележи, че изглеждаше различно.
Am observat primele schimbari in marime musculara dupa doua saptamani si cu privire la care a fost momentul când alții au început descoperind că m-am uitat diferite.

Забелязах първите промени в размера на мускулите след около две седмици и това беше по времето, когато другите започнаха да забележи, че изглеждаше различно.
Am observat primele modificări ale dimensiunii musculare după aproximativ două săptămâni și că a fost momentul în care alții au început să observe că m-am uitat diferit.

Забелязах първите промени в размера на мускулите след около две седмици и това беше по времето, когато другите започнаха да забележи, че изглеждаше различно.
Am observat primele modificări în dimensiunea țesutului muscular după 2 săptămâni, în ceea ce privește care a fost momentul în care alții au început descoperind că m-am uitat diverse.

Забелязах първите промени в размера на мускулите след около две седмици и това беше по времето, когато другите започнаха да забележи, че изглеждаше различно.
Am descoperit primele modificări în mărimea masei musculare după 2 săptămâni, iar în ceea ce privește faptul că a fost momentul când alții au început observând că m-am uitat diferite.

Забелязах първите корекции в мускулната размер маса след отношение на 2 седмици и това беше моментът, когато другите започнаха откриват, че изглеждаше различно.
Am descoperit primele schimbari in dimensiunea țesutului muscular după două săptămâni în ceea ce privește momentul în care a fost atunci când alții au început să observe că m-am uitat diferit.

Забелязах първите промени в размера на мускулите след около две седмици и това беше по времето, когато другите започнаха да забележи, че изглеждаше различно.
Am descoperit primele schimbari in dimensiunea țesutului muscular după două săptămâni în ceea ce privește momentul în care a fost atunci când alții au început să observe că m-am uitat diferit.

Забелязах първите резултати след една седмица, когато ръцете ми внезапно придобиха красива женствена форма и лицето ми стана по-слабо, така че скулите ми се подчертаха.
Am observat primele rezultate după o săptămână, când brațele au început să aibă o formă frumoasă, feminină, iar fața mi s-a subțiat, astfel încât pomeții mei au devenit mai proeminenți.

И когато лицето забелязали първите бръчки, аз ще получи много разстроен.
Iar atunci când persoana a observat primele riduri, mi-ar lua foarte supărat.

След 2 дни ще забележите първите ефекти от тази домашна напитка.
Dupa 2 zile, veti observa primele efecte ale acestei bauturi facute in casa.

Com от вашия компютър веднага, щом забележите първите признаци на инфекция.
Com de pe computer, de îndată ce observaţi primele semne de infecţie.

Забелязахте първите предупредителни знаци?
Ați observat primele semne de avertizare?

Как да използвам "забелязах първите" в изречение

Аз също съм около 40 те но за разлика от теб започнах да се грижа по сериозно за лицето си чак когато забелязах първите бръчици честно казано сега.