Какво е " ЗАБРАВИЛ КАК " на Румънски - превод на Румънски

• uitat cum
• ai uitat cum

Примери за използване на Забравил как на Български и техните преводи на Румънски

Може би си забравил как е.
Poate că tu ai uitat cum e.

Не си забравил как трябва да се живее.
N-ai uitat cum să trăieşti.

Сигурно си забравил как да пишеш?
Ai uitat cum să scrii?

Бях забравил как изглежда прасето.- Прасето?
Am uitat cum arată un porc?

Почти бях забравил как изглеждаше.
Aproape am uitat cum arată.

Май ти си този, който е забравил как се пикае.
Cred că tu eşti cel care a uitat cum să urineze.

И ако си забравил как звучи това.
Şi dacă ai uitat cum sună aşa ceva.

Отдавна е сам, затова си мисля, че е забравил как.
E singur de atât de mult timp încât a uitat cum e.

В случай, че си забравил как изглежда.
În caz că ai uitat cum arată.

Съм… съм забравил как да… говоря с хора.
Eu… am… am uita cum să… vorbesc cu oamenii.

Зейн Морган, мисля че си забравил как работят нещата тук.
Zane Morgan, cred că ai uitat cum stă treaba pe aici.

Май си забравил как работи изнудването, татенце.
Cred că ai uitat cum e cu şantajul, papi.

Моите обувки са твърде тесни… и съм забравил как се танцува.
Mă cam strâng pantofii si am uitat cum se dansează.

Но някъде по пътя съм забравил как да бъда твой син.
Dar cumva de-a lungul timpului, am uitat cum să fiu fiul tău.

Трябва да и звънна преди да съм забравил как го казах.
Trebuie să o sun înainte să uit cum am spus-o.

Май съм забравил как се прави, заедно с всичко друго.
Cred că am uitat cum se face asta, împreună cu toate celelalte.

Беше толкова отдавна, че съм забравил как ухаят жените.
A trecut atâta timp, încât am uitat cum miroase o femeie.

Поне не си забравил как да доставиш удоволствие на едно момиче.
Macar nu ai uitat cum sa faci o fata sa se simta bine.

Но това няма значение…""… защото съм забравил как се танцува.".
Dar nu contează deoarece am uitat cum se dansează.".

Той е забравил как да се изгради уеб, така че се движи без нея.
A uitat cum să construiască web, astfel încât mișcă fără ea.

И не мисли, че съм забравил как полудяваш… след няколко дайкирита.
N-am uitat cum îţi mişti şoldurile… după câteva"daiquiri".

След всичко, което се е случило, бих забравил как сме го оставили.
După tot ce sa întâmplat este, aș uitat cum am plecat.

Предполагам си забравил как арестувахме Лобос на първо място.
Cred ca ai uitat cum am arestat Lobos, în primul rând.

Не знам къде си бил, но май си забравил как стават тук нещата.
Nu ştiu unde ai fost, dar ai uitat cum stau treburile aici.

Нима си забравил как лягаше върху твърди камъни и остри чирепи?
Oare ai uitat cum te culcai pe pietre vartoase şi pe hârburi ascuţite?

Вероятно толкова си бил преследван, че си забравил как се ловува.
Poate că ai fost plecat prea mult şi ai uitat cum merg lucrurile.

Нима си забравил как лягаше върху твърди камъни и остри чирепи?
Oare ai uitat, cum te culcai pe pietre vîrtoase şi pe hîrburi ascuţite?

Толкова си настървен да оцелееш, че си забравил как да живееш.
Ai fost atât de concentrat pe supravietuire încât ai uitat cum să trăiesti.

Кралят е забравил как разруши моето семейство, когато аз бях малко дете.
Regele a uitat cum a distrus viaţa familiei mele Când eram doar un copilaş.

И тази къща беше празна за толкова дълго бях забравил как изглежда отвътре.
Iar casa asta stă nelocuită de atâta vreme. Uitasem cum era plină de viaţă.

Как да използвам "забравил как" в изречение

Запознаваме се. Запалваме. В интерес на истината вече съм забравил как се казваше човека, затова от тука нататък ще му викам просто ТАТКОТО.

104) Който обича - той не забравя, който забравя - той не обича, който обича, а после забравя - той е забравил как се обича.

2. Че е забравил как самият той разпореди взривяването - в буквалния смисъл на думата - на един български гражданин, заради което ЕСПЧ осъди България?

Как да проверя по електронен път за наложена глаба от КАТ! Та, някога имаше такава възможност, но нещо съм забравил как - не намирам услугата!

Не сме загубили пазарите.Загубили сме производството. А и можеби си забравил как БРАТСКА РУСИЯ ни плащаше с дьрва от Коми,които ние трябваше да си режем

Петко плет плете през два пръта преплита и Янушка са ми едни от най-противните въздухари.Петко удобно е забравил как в миналото беше слуга на определени хора.

„Митко още не е забравил как Деян посягаше на сестра му. Колко пъти ги е разтървавал и е звънял в полицията“, клатят глава близки до семейството.

А ти далеч не си забравил как се решават задачи с логаритми, позабравил си . Също както сорсъръра, с малко преговор ще се сетиш доста бързо.

Аз бях от страната на обиждащите и още не съм забравил как се прави А за малкия китай това вече се променя чети внимателно което пиша