Какво е " ЗАБРАНЕНО Е ИЗПОЛЗВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• este interzisă utilizarea
• este interzisă folosirea
• este interzisa folosirea
• este interzisa utilizarea
• este interzisă aplicarea

Примери за използване на Забранено е използването на Български и техните преводи на Румънски

Забранено е използването на открит огън.
Este interzisã utilizarea focului deschis.

Забранено е използването на слънчеви очила.
Este interzisa utilizarea de ochelari de soare.

Забранено е използването на мобилни телефони.
Este interzisa utilizarea telefoanelor mobile.

Забранено е използването на помощни средства!
Este interzisă folosirea instrumentelor ajutătoare!

Забранено е използването на деца в ранна детска възраст.
Este interzisă aplicarea de copii de vârstă timpurie.

Забранено е използването кедита и всякакъв вид колички.
E interzis să folosești lectica și orice fel de trăsură.

Забранено е използването на петролно масло от запек:.
Este interzis utilizarea uleiului de petrolat din constipație:.

Забранено е използването на pshikalku за ларинкса, когато:.
Este interzisă utilizarea pshikalku pentru laringe atunci când:.

Забранено е използването на епилатори за дълбоката зона на бикините.
Este interzisă aplicarea epilatoarelor în zona de bikini adânci.

Забранено е използването на праха по време на бременност и лактация.
Este interzisă utilizarea pulberii în timpul sarcinii și alăptării.

Забранено е използването на камери и фотоапарати на територията на фестивала.
Este interzisa utilizarea camerelor în cadrul festivalului.

Забранено е използването на ACC с вещества, които имат антитусивен ефект.
Este interzisă folosirea ATSTS cu substanțe care au efect antitusiv.

Забранено е използването на цветя на жълтия кантарион заедно сантибиотици.
Este interzisă folosirea împreună cu florile de sunătoareantibiotice.

Забранено е използването за пептична язва с висока киселинност, гастрит.
Este interzisă utilizarea ulcerului peptic cu aciditate ridicată, gastrită.

Забранено е използването на водата за питейни цели и за приготвяне на храна.
Se interzice consumul apei pentru baut si pentru prepararea alimentelor.

Забранено е използването на мобилни телефони, освен на определените за целта места.
Este interzisa folosirea telefoanelor mobile, cu excepţia zonelor desemnate.

Забранено е използването на уреда при наличието на нередности.
Este interzisa folosirea semineului in cazurile, in care sunt constatate neregularitati.

Забранено е използването на ледени свещички и нанасянето на студ върху ануса.
Este interzis să utilizați supozitoare de gheață și să aplicați frig la anus.

Забранено е използването на такива лекарства в една колекция от лекарства.
Este interzisă utilizarea unor astfel de medicamente într-o singură colecție de medicamente.

Забранено е използването на пациенти с непоносимост към компонентите на лекарството.
Este interzisă utilizarea pacienților cu intoleranță la componentele medicamentului.

Забранено е използването на всички видове цигари, включително електронните.
Această politică interzice utilizarea tuturor tipurilor de țigări, inclusiv țigări electronice.

Забранено е използването на инструмента едновременно с антиацидни лекарства и лаксативи.
Este interzisă utilizarea instrumentului simultan cu medicamente antiacide și laxative.

(4) Забранено е използването на открит пламък за подгряване на двигателяна трактора.
(l)Este interzisa folosirea focului deschis pentru incalzirea portiunilor inghetate de conducta.

Забранено е използването на сироп с индивидуална непоносимост към отделните компоненти на продукта.
Este interzisă utilizarea siropului cu intoleranță individuală la componentele individuale ale produsului.

Забранено е използването на тези капки, ако пациентът има непоносимост поне към един от компонентите на лекарството.
Este interzisă utilizarea acestor picături dacă pacientul are intoleranță la cel puțin una dintre componentele medicamentului.

Забранено е използването на цивилно облекло, комбинирано с използването на немаркирани превозни средства;
Este interzisă folosirea de haine civile combinată cu folosirea vehiculelor nemarcate, fără identificarea menționată mai sus;

Забранено е използването на автоматизирани системи или софтуер за извличане на данни от този уебсайт за търговски цели(‘screen scraping').
Este interzisă utilizarea sistemelor automate pentru extragerea datelor de pe acest site pentru uzul comercial(„screen scraping”).

Забранено е използването на нецензурни думи, обиждащи други участници, изявления, които подбуждат междуетнически или междурелигиозни конфликти.
Este interzisă folosirea profanității, insultând alți participanți, declarații care incită la conflicte interetnice sau interreligioase.

Забранено е използването на данни инжекция в присъствието на пациента нарушения на мозъчната дейност и повишено съдържание на захар в организма.
Este interzisă utilizarea de date de injectare în cazul în care pacientul are tulburări de activitatea creierului și conținutul mare de zahăr în organism.

Забранено е използването на мехлем при индивидуална непоносимост към лекарството(свръхчувствителност към неговите компоненти) и възпалителни абсцеси в особено опасни зони на тялото.
Este interzisă utilizarea unguentului în cazurile de intoleranță individuală la medicamente(hipersensibilitate la componentele sale) și abcese inflamatorii în părțile deosebit de periculoase ale corpului.

Как да използвам "забранено е използването" в изречение

Забранено е използването на всякакви методи, които по един или друг начин добавят регистрации "автоматично", вместо Участниците.

Забранено е използването на “шпагат” или “плъзгащо отнемане”, когато това може да е опасно за противников състезател ;

Забранено е използването на всякакви методи, които по един или друг автоматизират механизмът на промоцията, описан в т.6.