Какво е " INTERZICE " на Български - превод на Български

• за забрана
• забранява
• забраняват
• забраняващ
• забраняваща

Примери за използване на Interzice на Румънски и техните преводи на Български

Esti--mi interzice?
Забраняваш ли ми?

Nu interzice în întregime dulciurile.
Не забранявайте бонбоните изцяло.

Stăpânul o interzice!
Господарят забранява!

Nu le interzice asta.
Не им забранявайте това.

A doua poruncă o interzice!
Втората заповед го забранява!

Dieta interzice utilizarea:.
Диетата изключва употребата:.

Si apoi contractul iti interzice asta.
Освен това договорът ти го забранява.

Nu îmi interzice accesul la piscină.
Не ми забранявай да идвам на басейна.

Nu cred în divorț.""Religia mea o interzice.
Не вярвам в развода, моята вяра го забранява.

Nu-mi poţi interzice nimic.
Нищо не може да ми забраняваш.

Nu purt de împrumut, în plus, legea o interzice.
Аз не нося назаем, освен това законът го забранява.

Rusia interzice„propagandahomosexuală”.
Русия криминализира'хомосексуалната пропаганда'.

Oferta este nulă în cazurile în care legea o interzice.
Офертата е невалидна там, където законът я забранява.

Nu îi interzice să se vadă cu prietenii lui.
Не му забранявай да се вижда с приятелите си.

China nu se mai poate juca cu alte pieţe dacă interzice Bitcoinul.
Китай повече не може да си играе с пазарите, забранявайки Биткойн.

Interzice poliţiei să patruleze după miezul nopţii.
Възпрепятства полицията да патрулира след полунощ.

Papua Noua Guinee va interzice Facebookul timp de o lună.
Папуа-Нова Гвинея спира достъпа до Facebook за месец.

Nu interzice luminii lui Dumnezeu să-ţi arate adevărata stare a inimii tale.
Не забранявай на Божията светлина да покаже действителното му състояние.

A fost şocant şi îmi interzice legea să vorbesc despre asta.
Беше шокиращо и не ми е позволено да говоря за това по закон.

Nu-i interzice copilului să te ajute în treburile casnice.
Не забранявайте на детето да ви помогне в домашните ви задължения.

Guvernul țării aderă la politica rigidă care interzice orice joc de noroc online.
Правителството на страната се придържа към строгата политика, забраняваща онлайн хазарта.

Dar unchiul ei o interzice, aşa că trebuie să o facem în taină.
Чичо й забранява, затова ще го извършим тайно.

Liberalismul sprijină doar identitatea individuală şi interzice orice formă de identitate organică colectivă.
Либерализмът признава единствено индивидуалната идентичност, забранявайки колективната и органичната идентичности.

Amazon interzice cumparatorii care returneaza articolele prea des.
Амазон е забранен за клиенти, които правят твърде много печалби.

Ba chiar şi iudaismul le interzice evreilor să dea bani cu dobândă conaţionalilor săi….
Даже юдаизмът забранявал евреин да взима лихва от евреин.

Veneţia interzice accesul vapoarelor de croazieră în centrul istoric.
Венеция ограничава достъпа на круизни кораби до историческия си център.

Regulamentul armatei interzice depozitarea munitiei pe o raza de 450 m de tabara.
Забранено е съхранението на боеприпаси в радиус 450 метра от лагера.

Legea care interzice fumatul in spatiile publice trebuia sa se dea cu mult timp in urma.
Законите, забраняващи пушенето на обществени места, имат дългогодишна предистория.

Avem o ordonanţă care interzice distribuirea de reclame fără aprobarea prealabilă a consiliului oraşului.
Имаме заповед, забраняваща раздаването на листовки, без одобрението на градския съвет.