Какво е " ЗАВАРЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sudate
• sudat
• sudată
• vitregi
• welded

Примери за използване на Заварени на Български и техните преводи на Румънски

Да, но са заварени.
Da. Doar că sunt sudaţi.

Лесно залепени и заварени.
Legat ușor și sudat.

Рамка: заварени структура;
Cadru: Structura sudata;

От това те ще бъдат заварени заедно.
Vor fi lipiți împreună.

Напълно заварени измислица.
Producție complet sudată.

Заварени шари просторна рамка.
Cadru de spațiu cu balon sudat.

Семейството ни е пълно със заварени деца.
Familia noastră e plină de copii vitregi.

За заварени, размер на разположение.
Pentru sudate, dimensiuni disponibile.

Опаковки от хартия с термична заварени.
Pungi din hârtie cu tratament termic de sudura.

Защо тези подпори не са заварени като хората?
De ce n-au fost fixate grinzile alea ca lumea?

Производствен процес: безшевни и заварени.
Procesul de fabricație: fără sudură și sudat.

Заварени мрежа ограда-Топла-поцинкувани 358 Ограда.
Sarmă de gard sudată-galvanizafli 358 Gard.

ASTM A312 304 неръждаема стомана заварени тръби.
ASTM A312 304 din oțel inoxidabil țeavă sudată.

U Напълно заварени трупове, произведени от габарит 23.
U Carcasa complet sudată fabricată din calibru 23.

Материал: Electro поцинковани заварени мрежи панел.
Material: Electro galvanizat panoul plasă sudată.

Напълно заварени кабинет за здравина и стабилност.
Cabinet complet sudat pentru rezistență și stabilitate.

SUS304 Закръгленост изцяло заварени плоча и топлообм….
SUS304 Rotunjimea Full sudat placa şi schimbătorul d….

Заварени нестандартни постройки, мисля, че така се нарича.
Structură neconformă preexistentă," cred că se numeşte.

Под натиск, директно заварени към основата на фюзелажа.
Sub placa de presiune sudată direct pe baza fuselajului.

Вратите са заварени, стълбището е блокирано с тежки предмети.
Au sudat uşile, şi au blocat scările cu echipament greu.

Четири вертикални аналози са заварени към два надлъжни канала.
Patru analogi verticali sunt sudați pe două canale longitudinale.

Баща ми заварени стоманени за флота и майка ми работи във VA.
Tata suda otelul pentru Marină, iar mama a lucrat la V. A.

SUS304 Закръгленост изцяло заварени плоча и топлообменник черупки.
SUS304 Rotunjimea Full sudat placa şi schimbătorul de căldură Shell.

Заварени табела пакет да бъде напълно изтеглени от черупката за проверка.
Sudat placa pachet complet retrasă din coajă de inspecție.

Следващия: Висока честота заварени поцинковани квадратни стоманени тръби.
Următor →: De înaltă frecvență welded galvanizat țeavă de oțel pătrat.

Steel заварени тяло, темпериране лечение, висока твърдост, точност и стабилност;
Steel corp sudat, călire tratament, rigiditate mare, precizie și stabilitate;

Приготвям закуска за бъдещите си заварени деца… Обличам се в стандартните панталон и риза.
Îmi hrănesc viitorii copii vitregi, mă îmbrac ca de obicei, pantaloni, cămaşă.

Титанов заварени тръби с стабилна доставка на титан, цената на по-нататъшно намаляване, по-интензивна конкуренция.
Ţeavă sudată Titancu oferta stabil din titan, costul în continuare refuza, mai intens de concurenţă.

Следваща: Експлозия заварени алуминиева мед блок/ мед алуминиева обвивка плоча.
O pereche de: Explosion sudat de cupru de cupru din aluminiu/ cupru de aluminiu Clad Plate.

Характеристики на продукта ● машина рамкова конструкция, точно заварени от CO2, лечение на висока температура отгряване да се осигури нормално да работи без да се деформира.
Produs Caracteristici cadru Structura ● Masina sudat tocmai prin CO2, un tratament de recoacere la temperaturi ridicate pentru a asigura în mod normal, pentru a rula fără deformeze.

Как да използвам "заварени" в изречение

Rigid Oтнема всички степени на свобода. Използва се при заварени и болтови съединения.

На външната цилиндрична част gidrolizapparata заварени опорните крака която лежи върху опорната структура.

Фирма САНД-СА извършва лазерното рязане на метали, производството на заварени метални конструкции, огъване...

Metal изправи борда тясно заварени (обикновено достатъчно бар, качва над него се припокриват).

Rental представени: кръг, тел, безшевни и заварени тръби, листове, плочи, изковки, фитинги и фланци.

СТРОИТЕЛСТВО. 16.18. Непосредствена близост решетка елементи трябва да бъдат проектирани да колани заварени besfasonochnymi

Кованите, фрикционно заварени сондажни тръби (FFW) са най-доброто, когато става въпрос за насочено сондиране.

Разгледайте каталога ни и си поръчайте най-качествените контактно – заварени скари за вашите конструкции!

(2) Трябва да бъде извършено изпитване за пропускливост (утечки) за всички заварени метални облицовки.