Примери за използване на Завийте на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Завийте надясно.
КАКВО завийте гайките на колекторите.
Завийте надясно.
Viraţi la dreapta.Испански Завийте надясно на следващата светлина.
Spaniolă viraj la dreapta pe lumina următoare.Завийте на ляво сега.
Combinations with other parts of speech
Използване със наречия
След около 800 метра завийте наляво по Kaiserstrasse.
Завийте надясно до 300 градуса.
Viraj dreapta 300 grade.След 275 метра завийте наляво. и след това поемете надясно.
După 300 de metri, viraţi la stânga, apoi a doua la dreapta.Завийте на дясно по Харбор стрийтс.
Viraj dreapta Harbor Street.Доведете до кипене и веднага завийте температурата до минимум.
Aduceți la fierbere și înșurubați imediat temperatura la minim.Завийте наляво, след това наляво.
Viraţi la stânga, apoi la stânga.A Обърнете инфузионния сак и завийте спринцовката в синия порт.
A Răsturnaţi punga de perfuzie şi înşurubaţi seringa în tubul albastru.Завийте надясно при следващия изход.
Viraţi la dreapta la următoarea ieşire.Повторете задачата, завийте наляво и след това поемете първоначалната позиция.
Repetați sarcina, virați la stânga, apoi luați poziția inițială.Завийте консервираните храни преди охлаждане.
След това завийте на рафта до конзолите с винтове с дължина от 14-16 мм.
Apoi înșurubați raft pentru consolele cu șuruburi cu o lungime de 14-16 mm.Завийте на фондацията със собствените си ръце.
Înșurubați fundația cu propriile sale mâini.Завийте! Завийте обратно! Отивате в грешна посока.
Întoarce, întoarce, mergi în sens greşit.Завийте надясно, за да останете на път 81 0, 4 км.
Virați la stânga pentru a rămâne pe Traseul 8 1,3 km.Завийте надясно, за да останете на път 81 0, 4 км.
Viraţi la dreapta pentru a rămâne pe Traseul 34 0,1 km.Завийте гърлото и оставете за няколко седмици.
Înfășurați gâtul de tifon și lăsați-l pentru câteva săptămâni.Завийте иглата право и плътно върху Вашия FlexPen.
Înşurubaţi acul drept şi strâns în FlexPen- ul dumneavoastră.Завийте надясно на Cherry Rd.(AZ-169)- извървете 15 мили.
Virați la dreapta pe Cherry Rd.(AZ-169)- parcurgeți 15 mile.Завийте новия хардуер, който допълнително може да украси шкафа.
Înșurubați noul echipament hardware, care poate decora în plus dulapul.Завийте иглата право и плътно върху Вашата InnoLet(картинка 1A).
Înşurubaţi acul drept şi strâns în InnoLet-ul dumneavoastră(figura 1A).Завийте наляво в красив двор, Cour Damoye и вървете до края.
Virați la stânga într-o curte frumoasă, Cour Damoye, și mergeți până la capăt.Завийте спринцовката здраво за адаптора, закрепен към флакона с разтворителя.
Înşurubaţi ferm seringa în adaptorul ataşat flaconului cu solvent.Завийте профила до края на масата и използвайте мозайката, за да отрежете излишъка.
Înșurubați profilul la capătul mesei și utilizați jigsaw pentru a tăia excesul.Завийте по Hanauer Landstrasse и продължете по нея, докато минете под железопътния мост.
Virați pe Hanauer Landstrasse și continuați până treceți pe sub podul feroviar.Завийте надясно при Taunusanlage и следвайте пътните знаци за Sachsenhausen/Theater.
Virați la dreapta la Taunusanlage și urmați indicatoarele rutiere în direcția Sachsenhausen/Theater.
