Какво е " ЗАДУШАВАШ " на Румънски - превод на Румънски

• sufoci
• sufocă

Примери за използване на Задушаваш на Български и техните преводи на Румънски

Задушаваш го!
Îl sufoci.

Ти ме задушаваш.
Tu mă sugrumi.

Задушаваш я!
Te sufocă ea!

Вече ме задушаваш.".
Deja mă sufocă.

Задушаваш ме.
Tu ma sufoca.

Защото ме задушаваш.
Pentru că mă sufoci.

Задушаваш ме, Стюърт.
Ma sufoci, Stuart.

Татко, отново ме задушаваш.
Tată, iar mă"sufoci".

Задушаваш го с.
Îl sufoci cu atâta mămoşenie.

Не исках… Просто ме задушаваш.
Doar că… mă sufoci.

Задушаваш ме, Шелдън.
Sheldon, te rog, mă sufoci.

Каал, задушаваш ме!
Kaal, mă sufocă. Mă doare!

Задушаваш всички ни с дима.
Sufoci pe toată lumea cu fumul ăsta.

За Бога, Оз. Не ме задушаваш.
Pentru numele lui Dumnezeu, Oz, nu mă sufoci.

Задушаваш креативността ми, Татко!
Îmi sufoci creativitatea, tată!

Чувстваш, че се задушаваш, това е ужасяващо.
Simt că se sufocă, este îngrozitor.

Задушаваш ме, господин богатство. Смазваш ме!
Mă sufoci, dle Sac-de-Bani!

Кога най-накрая осъзна, че че го задушаваш?
Când ai realizat în sfârşit, că îl sufoci?

Ти го задушаваш с ограниченията си.
Tu esti persoana care l-a sufocat cu toate acele interdictii.

Миличка, скъпа, обичам те, но ти ме задушаваш!
Dragă, dragă, te iubesc, dar tu mă sufocă.

Задушаваш жертвите си с тях, като ги набутваш в гърлата им.
Ai sufocat victimele cu ei forțându-le în jos gâtul lor.

Какво предизвиква тя у теб- сякаш се задушаваш!
Cum te fac să te simţi… de parcă te sufoci.

Само ме задушаваш, а трябва да са ми благодарна.
Tot ceea ce faci e să mă sufoci, când ar trebui să-mi mulţumeşti.

Чувствам, че не мога да избягам от теб. Чувствам, че ме задушаваш.
Simt că nu pot scăpa de tine, că mă sufoci.

Азот остава дума, избрана по пропагандни причини и за подсъзнателно програмиране"че се задушаваш".
Azot rămâne un cuvânt ales din motive de propagandă și pentru programarea subliminală"că te sufocă“.

Тогава защо да отваряш фурната, да включваш газта и да сядаш в собствената си кухня ако вече се задушаваш до смърт?
De ce a fost deschis cuptorul, dat drumul la gaz, Şi stând în mijlocul bucătăriei dacă deja te sufoci de moarte?

Каза на Карл Бел, че… имаш проблеми със съня, събуждаш се, чувствайки, че се задушаваш.
I-ai spus lui Carl Belle… că ai probleme cu somnul, că te trezeşti tuşind.

Хората се задушават от възглавници… случайно.
Oamenii se sufocă cu pernele… accidental.

Та както казвах… законите против монопол… задушават компании като моята.
Cum spuneam… legile anti monopol… sufocă companiile de comunicatii cum sunt cele ale mele.

Аз- задушаващ прогрес?
Mă sufocă progres?