Какво е " ЗАИНТЕРЕСУВАНА " на Румънски - превод на Румънски

• interesată
• de interesată
• interesat
• interesează

Примери за използване на Заинтересувана на Български и техните преводи на Румънски

Заинтересувана ли сте?
Sunteţi interesată?

Много заинтересувана.
Extrem de interesată.

Ако все още си заинтересувана.
Dacă mai eşti interesat.

Не съм заинтересувана.
Eu nu sunt interesat.

Не съм толкова заинтересувана.
Nu era aşa de interesat.

Тя не е заинтересувана от теб.
Ea nu este interesat de tine.

Тя е много заинтересувана.
Si e foarte interesat.

Ако сте заинтересувана, надявам се да ми се обадите.
Dacă esti interesată, sper să mă suni.

Но пак не съм заинтересувана.
Dar eu nu sunt interesat.

Ако си заинтересувана, можеш да ми пратиш съобщение.
Daca esti interesata imi poti da un mesaj.

Защо си толкова заинтересувана?
De ce eşti aşa de interesată?

Не съм заинтересувана от бележките ти, ОК?
Sunt doar… nu sunt interesata de notitele tale, bine?

Тя беше наистина заинтересувана от нещата на Mарти?
E aşa interesată de lucrurile lui Marty Golden?

Дори и да го е направила, не съм била заинтересувана.
Şi dacă ar fi fost aşa, nu aş fi fost interesată.

Виждам, че си заинтересувана от още една благородна кауза.
Sunt încântată să te văd interesată de încă o cauză civică.

И 1000$-… Е нещо от което съм много заинтересувана.
Şi 1000 de dolari… e ceva în care sunt foarte interesată.

Защо си толкова заинтересувана от моето преследване?
De ce eşti aşa de interesată de fantoma mea?

Родителите ми знаеха, че съм заинтересувана от Африка.
Părinții mei, ei au știut-am fost interesat în Africa.

Първо я доближихме, за да разберем дали ще е заинтересувана.
Întâi am contactat-o pe ea să vedem dacă e interesată.

Северна Корея не е заинтересувана от среща на върха със….
Coreea de Nord nu mai este atât de interesată de un summit cu….

Не мисля, че е трудно. Просто не съм заинтересувана.
Eu nu cred că e prea dificil, doar că nu sunt interesată.

Изглежда си много заинтересувана от учениците си, нали?
Pari a fi extrem de interesată de elevii tăi, nu-i aşa?

Ако бях такава, мислиш ли, че бих била заинтересувана от теб?
Dacă eram căutător de aur, crezi că eram interesată de tine?

Не беше заинтересувана докато не реши, че аз не се интересувам.
Nu era interesată până când n-a crezut că eu eram interesat.

The Black Eyed Peas" ще свирят тази вечер, ако си заинтересувана.
The Black Eyed Peas cânta în seara asta dacă eşti interesată.

Видях, че е заинтересувана затова предложих да се срещнем тук.
Am văzut că ea a fost interesat așa că am sugerat să ne întâlnim aici.

Пати съди от името на акционерите, но не е много заинтересувана от това.
Patty îi dă în judecată din partea acţionarilor, dar nu prea e interesată.

Ако си наистина заинтересувана, след вечеря, ще ти покажа върху какво работя.
Dacă chiar eşti interesată, după cină, îţi arăt la ce lucrez.

От младостта си съм силно заинтересувана от вашия вид и вашето поведение;
Am fost foarte interesat de specia și comportamentul tău de la tinerețea mea;

Винаги съм била заинтересувана от, ъм… заинтересувана от дребните продажби.
Întotdeauna am fost interesată de, um… interesată de retail.

Как да използвам "заинтересувана" в изречение

1. Привлича заинтересувана аудитория. Офертата ви може да достигне до перспективни клиенти, които вече са проявили интерес към вашата тема.

Северна Корея заяви, че не е заинтересувана от среща на върха със САЩ, ако те настояват за едностранното й ядрено разоръжаване

Изграждане на взаимоотношения Йоанна Димова е завършила "Международни икономически отношения" и е силно заинтересувана да открие всеки един малък детайл на ...

Найстина бях заинтересувана ,не бе просто поредния фалш , с който показвах уменията си да играя роли,което междувпрочем често ми се налагаше.

На пазара мъж продава комар в бурканче.На него има залепен етикет: "Заместител на мъже – само 25 лв." Една заинтересувана клиентка пита:

Американската компания Westinghouse със сигурност би била заинтересувана от строителството на 7-и реактор в АЕЦ "Козлодуй", уверява посланикът на САЩ у нас

Напоследък проявява голям интерес към киселото мляко, но не е особено заинтересувана да използва лъжицата по предназначение, така че ние ѝ даваме.

Канада не е заинтересувана в придобиването на кораби „Мистрал”, съобщиха от военното министерство в Отава за агенция Франс Прес, предаде РИА Новости.

„Москва е заинтересувана от нормализирането на отношенията с Вашингтон“, заяви вчера руският външен министър Сергей Лавров след среща с американския си колега Рекс Тилърсън.

„България е силно заинтересувана да създаде газов хъб на своя територия с геостратегическа важност, тъй като там, където има газопроводи, няма войни”, завърши той.