Какво е " ЗАКОЛИ " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
Глагол
sacrificare
клане
умъртвяване
кланични
кланицата
убиване
заколи
заколение
жертвоприношение
жертване
бракуването
înjunghie
a măcelărit
taie
отрежа
прережа
нарежа
рязане
отсека
да срежа
накълцам
разрежа
изрязване
режи
omoare
убия
убивай
избият
погуби
умъртвят
очистят

Примери за използване на Заколи на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Заколи ме!
M-ai tăiat.
Да, заколи я!
Da, taie-o bucati!
Заколи ме.
А ако ме заколи?
Şi dacă mă înjunghie?
Заколи това прасе.
Taie-l pe porcul ăsta.
Тя ще ни заколи.
Vrea să ne căsăpească!
Заколи останалите овце.
Măcelăreşte oaia rămasă.
Тя ще ти заколи заек!
O să te omoare, iepure!
Лазо, заколи тая кучка!
Laza, tai-o pe curva asta!
За малко да ме изнасили и заколи!
Am fost violată şi măcelărită!
Някой заколи семейството ми.
Cineva mi-a măcelărit familia.
Стани, Петре, заколи и яж!
Petru, ridică-te, înjunghie şi mănâncă!
Ти ги заколи, аз ще си ги оправя.
Tu ucide-l, eu îl mănânc.
Само синът й, който я заколи.
Doar fiul ei, care i-a tăiat beregata.
Върви и заколи още малко овце.
Du-te şi măcelăreşte mai multe oi.
Затова върви и заколи звяра.
Si asa, du-te inainte si macelareste bestia.
Лудият старец едва не ме заколи.
Nebun bătrân, aproape că mi-a tăiat gâtul!
Трябваше да го спра, за да не заколи един полицай.
A trebuit să-l opresc să nu omoare un poliţist.
Наистина ли ще дойде и ще ни заколи?
Chiar o să coboare aici şi-o să ne taie beregatele?
Защото ще ме заколи и ще се гаври с плътта ми.
Pentru ca ma va masacra si ma va hrani cu propria piele.
Че съм поканил психопат у нас, за да ме заколи?
Crezi că am invitat un psihopat la mine în casa să mă taie?
Холмс ще заколи и направи дисекция на труповете, които е убил.
Holmes a măcelărit şi a secţionat cadavrele celor ucişi de el.
Тогава Авраам протегна ръкаи взе ножа, за да заколи сина си.
Apoi şi-a întins mâna şia luat cuţitul ca să-l înjunghie pe fiul său.
Видях те в този филм за мъжа, който заколи всичките си съседи.
Te-am văzut în filmul ăla, despre un om care își măcelărește toți vecinii.
Помислих си, че имам толкова деца, аАвраам е отишъл с единственото си дете, за да го заколи!
M-am gândit că eu am atâţia copii,iar Avraam s-a dus cu singurul lui fiu să-l înjunghie!
Ако не разберем как да го спрем, той ще заколи всеки, който някога е работил за нас.
Daca nu o facem dau seama cum de a opri acest lucru, el va sacrificare toata lumea care a lucrat pentru noi.
Мара ще вземе контрол над тялото си и когато това стане, тя ще заколи теб и всички, които обичаш.
Va Mara obține controlul de corpul ei, și când o va face, Ea te va sacrificare și tot ce vă place.
Имам предвид, ти рухнаи един човек влезе в склада, който ти наблюдаваше и заколи заложник.
Te-ai pierdut cu firea şiun bărbat a intrat în depozitul pe care l-ai supravegheat şi a măcelărit un ostatic.
Ако някой открадне вол или овца та го заколи или го продаде, то да плати пет вола за вола и четири овци за овцата.
Dacă un om fură un bou sau o oaie, şi -l taie sau îl vinde, să dea cinci boi pentru boul furat şi patru oi pentru oaia furată.
Хората ще имат по никакъв начин не пречи на безкасово създаването от напълно заколи системата брой.
Oamenii vor avea înnici un fel împiedicat stabilirea fără numerar de la sacrificare complet sistemul de numerar.
Резултати: 45, Време: 0.0779

Как да използвам "заколи" в изречение

Швед опита да заколи националите ни в Кипър, добрахме се до точка след дузпа в края (ВИДЕО и СНИМКИ)
Според българската народна традиция днес трябва да се заколи курбан за светеца и да се направят обредни хлябове, чия
„... къща или задруга, дето не се заколи агне на този ден, считала се вън от вярата, вън от селото.“
- Изпълни едно от трите ми желания – или изпий бутилка шампанско, или заколи овца, или прекарай нощта с мен!
— О, толкова е красиво, госпойце. Г-н Полгри обикаля наоколо кат зло куче. Готов е да заколи всеки, който пипне украсата.
„Крадецът влиза само да открадне, да заколи и да погуби; Аз дойдох за да имат живот, и да го имат изобилно.“
- Жено - рекъл той, - замеси една бяла погача, разточи вита баница и заколи по-хубавата кокошка. Довечера ще имаме гости.
11 Да го заколи пред Господа на северната страна на олтара; а свещениците, Аароновите синове, да поръсят олтара наоколо с кръвта му.

Заколи на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски