Примери за използване на Заловете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заловете я!
SEIZE EI!Стража, заловете го!
Gărzi, prindeţi-l!Заловете го жив!
Prindeţi-l viu!Идете и заловете Бача!
Du-te si prinde-l pe Baccha!Заловете го жив!
Arestaţi-l viu!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Идете и заловете Бача Бхайя!
Du-te si prinde-l pe Baccha!Заловете убиеца!
Prindeţi criminalul!Хванете кораба му и го заловете жив.
Заловете тази жена!
Prindeţi femeia aceea!Открийте и заловете полк. Кейси.
Găsiţi-l şi capturaţi-l pe colonelul John Casey.Заловете това същество!
Prindeţi creatura aia!Вървете и го заловете. Дадох ви адреса.
Заловете този човек.
Prindeţi-l pe omul acela.Командире, тръгвайте след обекта и го заловете.
Заловете я и я убийте!
Prindeţi-o şi ucideţi-o!Бартовски и Рай, заловете Смет и върнете диамантите.
Bartowski şi Rye, capturaţi-l pe belgian şi recuperaţi diamantele false.Заловете тези хора.
Препоръчителен Инструмент-gt; Шах Пасианс(заловете всичките си фигури).
Заловете и разпитайте.
Capturează şi interoghează.Войници на Калингапури… Прогонете тези хора и заловете Рана.
Soldaţi ai Kalingapuri atacaţi şi alungaţi aceşti oameni şi capturaţi-l pe acel Rana.Заловете Хоу Дзье жив!
Capturati-l pe Hou Jie viu!Заловете ги, ако е възможно.
Capturaţi-o, dacă se poate.Заловете го и ми го доведете.
Capturati-l si adu-l la mine.Заловете колкото можете негови приятели.
Ia cât de mulţi prieteni de-ai lui poţi.Заловете Фабиъс и убийте останалите.
Capturează-l pe Fabious şi ucide-i pe restul.Заловете я, или с всички ни е свършено!
Prindeţi-o sau altfel suntem toţi oameni morţi!Заловете и доведете Гаез в САЩ.
Capturati-l pe Gaez si extradati-l înapoi în Statele Unite.Заловете Крайтън и ще получите поста й.
Capturează-l pe Crichton şi rangul ei îţi aparţine.Заловете всички близки на Дилинджър- доктори, семейство.
Arestează toţi asociaţii lui Dillinger, doctorii, rudele.Заловете всички заподозрени и ги претърсете за крадени документи.
Adunati toate persoanele suspecte si cautati documentele furate.
