Примери за използване на Заловено на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изоставащото е заловено.
Враговете осъзнаха, че командването им е заловено.
Животното е било заловено….
Младо шимпанзе е заловено и убито.
Un tânăr duşman a fost prins şi ucis.Животното е било заловено….
Animalul a fost capturat….Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Това чудовище е било заловено някога от скъпата ми приятелка.
Acest monstru a fost dată capturat de cel mai drag prieten al meu.Глобиха с 300 лева баща на дете заловено….
I-a dat 300 de lei unui copil amarat,….Семейството ми е било заловено, докато се е опитвало да избяга в Китай.
Посвещава се на вълчето, което бе заловено от Чен Жен.
Има заловено огромно количество дрога на Единбургското пристанище.
Информацията не може да бъде заловено, а по-изучени или подменю.
Всяко лице, извършило кражба в магазин, ще бъде заловено и наказано.
Oricine încearcă să fure dintr-un magazin este prins și pedepsit.Заловено е голямо количество наркотик и са направени арести.
R8(Red Centre Mid)играе mishit мине, за да T1 и е заловено от B5.
Е заловено бърборене, което поддържа вашата теория че Чен планира нова атака.
За беда, това животно не е достатъчно силно и бива заловено от крокодилите.
Din păcate,acest animal n-a fost destul de puternic şi e prins de crocodili.Бъдете внимателни на времето на вашата карта, защото тя може да бъде заловено.
Fi atent pe calendarul de al tău patimă, deoarece acesta ar putea fi interceptate.Течността поток след филтрирани от торбата, по този начин примес е заловено в чантата на филтъра.
Fluxul de fluid după filtrare de sac, astfel, impuritatea este interceptat în sacul de filtrare.Ypiranga инцидент: Германски оръжия превоз до Мексико е заловено от американския флот близо до Веракрус, Veracruz.
Incident de Ypiranga:Un transfer german de arme către Mexic este interceptată de US Navy în apropierea Veracruz, Veracruz.Някак си или поне негов асистент ни каза, че тя всъщност заловено имейла.
Într-un fel sau cel puțin asistentul său ne-a spus că ea de fapt, interceptat de e-mail.А в Северна Африка малко немско формирование на Ромел бе заловено почти напук на британските провали.
În Nordul Africii o mică forţă germană, comandată de Erwin Rommel a capturat aproape toate teritoriile britanice.Летенето на черния войник е много лесно заловено и преместено, когато влязат в къщата, защото не се избягват, когато бъдат уловени.
Nebunul soldat negru este ușor de capturat și mutat când intră în casă, deoarece nu se evită când este prins.Играта започва от изходното положение 1 сMishit чрез центрира Red 11 което е заловено без възражения Blue 2.
Jocul începe de la poziția 1 Începând cu unMishit prin trecere în 11 Red care este interceptat fara opozitie de Blue 2.Твърде силно, за да бъде унищожено и твърде умно, за да бъде заловено, това същество все още преследва дивашката си мечта.
Prea puternic pentru a fi distrus, prea inteligent pentru a fi capturat, această creatură continuându-şi visul său sălbatic.Start Позиция 1(указани като конус оранжев)= R8(Red Centre Mid)играе mishit мине, за да T1 и е заловено от B5.
Start Poziția 1(indicat de con portocaliu)= R8(Red Centrul Mid)joacă un mishit trece prin a T1 și este interceptată de B5.Малко по-отпочинали и отпи от чая, дъх, красота заловено лозя, и говори за това, всъщност, е дала името на вида.
Un pic de ceai odihniți și sorbit, respirație, frumusete interceptat de viță de vie, și vorbesc despre asta, de fapt, a dat numele speciei.Тази тенденция е заловено и влакови онлайн игри, така че тези неща се актуализира постоянно и се умножават, което се образува огромна сделка в мрежата.
Această tendință este interceptat și jocuri de tren on-line, astfel încât aceste lucruri sunt actualizate în mod constant și se multiplică, formând astfel o afacere uriașă în rețea.Ypiranga инцидент: Германски оръжия превоз до Мексико е заловено от американския флот близо до Веракрус, Veracruz.(21. април 1914).
Incident de Ypiranga:Un transfer german de arme către Mexic este interceptată de US Navy în apropierea Veracruz, Veracruz.(21. aprilie 1914).Докато работи в лабораторията си, Джими заловено съобщение от дълбокия космос, разкривайки извънземен заговор нападат Земята.
În timp ce lucrează în laboratorul său, Jimmy interceptat un mesaj din spaţiu adânc dezvăluie un complot străin invada pământul navele extraterestre meci de culoare.Orbit Downloader за Windows XP- удобен мениджър за изтегляне,поради използването на което може да бъде заловено офлайн изтегляне. Интегрирането на приставки е налице в повечето браузъри.
Orbit Downloader pentru Windows XP- unmanager confortabil de descărcare, datorită utilizării care poate fi interceptată de descărcarea offline.
