Какво е " ARESTAREA " на Български - превод на Български

• ареста
• арестуването
• задържането
• залавянето
• арестуван
• арест
• арестът
• арестите
• задържане
• арестуване
• залавяне
• арестувам
• арестува
• арестувайте

Примери за използване на Arestarea на Румънски и техните преводи на Български

Arestarea aceasta femeie.
Арестувайте тази жена.

Avem mandat pentru arestarea ta.
Имаме заповед за арест.

Prin arestarea Dr. Dang.
С залавянето на Д-р Данг.

Ai avut ceva de a face cu arestarea lui Vera?
Имаш ли нещо общо със задържането на Вера?

Vă arestarea pentru furt din magazine.
Арестувам те за кражба от магазин.

Zaman este acum arestarea generalului.
Сега Заман арестува генерала.

Ar trebui să smulgă laude, nu ameninţări cu arestarea.
Трябва да предизвика похвали, заплаха за задържане.

În direct arestarea lui Kwon Yu".
На живо: Арестувам Куон Ю.

După ce fac asta, un mandat va fi emis pentru arestarea dvs.
След като го направя, ще бъде пусната заповед за вашия арест.

Şi pentru arestarea lui John Bly.
И за залавянето на Джон Блай.

Asasinarea profesorului Ames a fost soluţionată cu arestarea lui Mathers Shane.
Убийството е решено със задържането на Шейн.

Te referi la arestarea partenerului tău pentru crimă?
Задържането на партньора ти ли?

Nu are nicio legătură cu arestarea Alianţei Albe?
И няма нищо, свързано със залавянето на Белия съюз?

Arestarea lui Vasiljevic este prima efectuată de SFOR în această campanie.
Василевич е първият арестуван от СФОР в рамките на тази кампания.

Regimul Erdogan trece la arestarea jurnaliștilor!
Ердоган продължава с арестите на журналисти!

Arestarea ei îl va provoca pe Magneto, si ne oferă un avantaj diplomatic.
Залавянето й ще провокира Магнито. Но пък ще ни дари дипломатическо влияние.

Presupun că până acum ai fost informat de arestarea lui Julian Afkhami.
Вече знаете за задържането на Джулиан Афками.

Am ajutat la arestarea lui acum vreo zece ani.
Помогнах при залавянето му преди десет години.

Complotul pus la cale de margraful Ansbach duce la arestarea polcovnicului.
Интрига, сътворена от маркграф Ансбах води до арест на Довгирд.

Emilie de Duras, Te arestarea pentru uciderea a Perales ambasador.
Емили от Дюра, арестувам те за убийството на посланик Пералес.

Harrow a avut informaţie vitală care a condus la arestarea unei persoane importante.
Хароу имаше важна информация, която доведе до арест на индивид.

Arestarea anterioară a lui Holm a fost pentru o infracţiune motivată ideologic.
Холм беше арестуван преди това за престъпление, за което беше идеологически мотивиран.

Uniunea Europeană, alarmată de arestarea unor personalităţi în Turcia.
ЕС изрази притеснение от арестите на политици в Турция.

Autorităţile sârbe au intensificat eforturile depuse pentru găsirea şi arestarea acestuia.
Сръбските власти интензифицираха усилията си за откриване и арестуване на Младич.

Nu eşti agent FBI venit aici pentru arestarea unor traficanţi de droguri.
Ти не си федерален агент, дошъл тук за залавянето на наркодилъри.

Reacţiile la arestarea lui Karadzic ilustrează profunda fisură politică din BiH.
Реакциите на залавянето на Караджич показват дълбочината на политическото разделение в БиХ.

Însăşi preşedintele LaRouche a fost anunţat de arestarea judecătorului la 6:47, ora estică.
Президентът Ларуш бе уведомен за задържането на съдията в 6:47 източно време.

Aceasta constă în arestarea terminațiilor nervoase responsabile pentru producerea secrețiilor gastrice.
Състои се в задържане на нервните окончания, отговорни за производството на стомашни секрети.

Dar în următorii trei ani, arestarea răufăcătorilor, a devenit misiunea mea personală.
През следващите три години залавянето на лошите момчета се превърна в моя лична мисия.

Anna-Maria Gomes a întrebat despre arestarea recentă a dnei Bertukan, care activează în opoziţie.
Г-жа Anna-Maria Gomes попита за неотдавнашния арест на активистката на опозицията г-жа Bertukan.