Какво е " CUSTODIE " на Български - превод на Български

• попечителство
• ареста
• родителски права
• задържане
• попечителска
• настойничество
• стража
• опека
• попечител
• попечителски

Примери за използване на Custodie на Румънски и техните преводи на Български

Ce custodie?
Какво попечителство?

Ei scos acordul de custodie.
Разтрогнали са споразумението за настойничество.

E în custodie federală.
Той е във федерален арест.

Karakurt este acum în custodie federală.
Karakurt сега е във федерален арест.

Custodie Decese& Abuz(370).
Смъртните случаи родителските права& Злоупотреба(368).

Și totuși, am custodie deplină.
И все пак имам пълно попечителство.

Stii ca sotia mea se lupta cu mine pentru custodie?
Знаеш, че жена ми ме съди за настойничество.

Petitia pt custodie temporara este acceptata.
Молбата за временно попечителство се приема.

FBI-ul nu are formulare de predare în custodie?
ФБР не разполага с верига на попечителски форми?

Am avut un tip în custodie şi i-am dat drumul.
Ние имахме момче в попечителството, и Аз го позволявам да отиде.

Am mostra aia pentru audierea pentru custodie.
Получих пробата за изслушването за родителските права.

Dacă nu ai drepturi de custodie, ai putea fi acuzat.
Освен ако нямаш права на попечител, тогава може да те обвинят.

Cereţi despăgubiri, pensie şi acum şi custodie.
Искахте издръжка на вас и детето, а сега и попечителство.

Caracteristici generale custodie prin telefon PRO CASE Galaxy S5:.
Общи характеристики ареста на телефон PRO CASE Galaxy S5:.

Am tras multe sfori să te trec în custodie federală.
Да. Трудно те прехвърлих във федералния арест.

Eu am custodie deplină şi el a plătit întotdeauna pensia.
Имам пълно попечителство и той не е пропускал и едно плащане по издръжката.

Companie asigurări specificată o Instituţie Custodie.
Определено застрахователно дружество попечителска институция.

Al cărei birou e în lanţul de custodie a filmului care a fost făcut public.
Чия офис е във веригата на стража на изтекла видеото.

Ai intârziat. Era vorba să aduci documentele pentru custodie.
Закъсняваш, трябваше да подписваме документите за опеката.

Pârât va fi retrimis în custodie federală în așteptarea procesului.
Ответникът ще бъде държан във Федералния арест, в очакване на процеса.

Nu am mai vorbit cu el de la audierea pentru custodie.
Не съм говорила с него от гледането на делото за родителски права.

În cazul unui proces pentru custodie, știi ce va întreba avocatul lui Perry:.
Ако има битка за родителските права, адвокатът му ще ви попита:.

Recepţionat, dar sunt singur pe aici, şi am pe cineva în custodie.
Разбрано, но килията е празна, и имам някого на задържане.

Se luptă cu mine pentru custodie de peste un an, dar e dependent de droguri.
През последната година се борим за настойничество. Той е наркоман.

Doamnă Morris, în timpul divorțului ați luptat pentru custodie?
Г-жо Морис, по време на развода имаше ли спор за родителски права?

Nerespectarea ordinea de custodie în Haifa îi dă dreptul de a folosi arme.
Неспазването на реда на стража в Хайфа му дава право да използват оръжие.

N-a fost uşor pentru Joe Riley să-mi dea custodie temporară,?
Предполагам няма да му е леко на Джо Райли да ми даде временна опека?

Ştiu despre farsa făcută cu acea custodie, acuzaţiile false de abuz,- acoperirea pentru.
Знам за играта с попечителството, фалшивите обвинения, прикритието на.

Toţi de aici sunt încântaţi că ai aplicat pentru custodie.
Всички тук в дома са развълнувани, че си кандидатствала за родителски права.

Clientul meu insistă să facem schimbarea de custodie în linişte.
Клиентът ми настоява да приключим смяната на попечителството без много шум.