Какво е " ЗАЛЯЗВА " на Румънски - превод на Румънски

• apune
• apusul
• apunea
• asfinţeşte
• asfinţea

Примери за използване на Залязва на Български и техните преводи на Румънски

Слънцето залязва.
Soarele a apus.

Луната залязва бързо.
Luna se scufundă rapid.

Слънцето залязва.
Soarele asfinţeşte.

Слънцето залязва, Джон Сняг.
Soarele apune, Jon Snow.

Слънцето изгрява или залязва?
Soarele răsare sau apune?

Слънцето залязва, става хладно.
Soarele apune, se răceşte.

Виждах слънцето да изгрява и залязва.
Dar soarele răsare şi apune.

Слънцето не залязва в Центъра.
Soarele nu apune niciodată pe Center.".

За колко време мислиш, че залязва?
Cât crezi că mai durează apusul?

Моят живот залязва, а твоя тепърва почва.
Viata mea apune si a ta abia incepe".

Вярно ли е, че слънцето изгрява и залязва?
Nu vezi că soarele răsare şi apune?

Пък и слънцето залязва само след осем часа и половина.
Numai opt ore jumâtate pânâ la apus.

Слънцето изгрява от изток и залязва на запад.
Soarele răsare în est, și se stabilește în vest.

Слунцето залязва. Ще трябва да останем тук през нощта.
Va apune soarele. Vom sta aici la noapte.

Затварям очи- слънцето залязва, Виждам ги всички как играят.
Închid ochii… soarele apunea… îi pot vedea la joc.

Видял е как залязва слънцето тази вечер, също като нас.
A văzut soarele apunând astă seară la fel ca şi noi.

Всяка вечер гледах как слънцето залязва зад планините.
În fiecare după amiază am privit soarele dispărând după munţi.

Слъцето залязва, ти си в апартамента си.
Soarele tocmai a stabilit, vă aflați în apartamentul dumneavoastră.

Ние трябва да се върнем към кратера преди слънцето залязва!
Trebuie să ne întoarcem la crater înainte de apusul soarelui!

Слънцето вече залязва, може да се спусне мъгла.
Soarele e gata să apună. Ar trebui să apară ceaţa.

Слънцето залязва. Простете ми всички. Ще се върна към медитациите си.
Soarele apune, iertaţi-mă, trebuie să mă întorc la meditaţiile mele.

Слънцето никога не залязва над владенията на Великобритания.
Soarele nu apunea niciodată în proprietățile britanice.

Слънцето залязва, Ваше Величество, вероятно кравата се прибира!
Este apusul soarelui inaltimea ta probabil vacile vin acasa!

Един ден видях как слънцето залязва четирийсет и четири пъти!
Într-o zi am văzut soarele apunând de patruzeci și trei de ori!

Слънцето залязва… плочата започва да свети… и всичко оживява.
Soarele apune, tăbliţa începe să strălucească… şi totul prinde viaţă.

Amintiюi-vг, cвnd слънцето залязва, са готови sг tragг пистолет.
Amintiţi-vă, când soarele apune, sunt gata să tragă cu arma.

Един ден видях как слънцето залязва четирийсет и четири пъти!
Într-o zi, am văzut cum asfinţeşte soarele de patruzeci şi trei de ori!

Сякаш цяла вечност залязва и не иска да се откаже от небето.
Felul cum durează până apune… ca şi cum n-ar vrea să renunţe la cer.

Един ден видях как слънцето залязва четирийсет и четири пъти!
Intr-o zi, am vazut cum asfinteste soarele de patruzeci si trei de ori!

Как да използвам "залязва" в изречение

Board index Форум за въпроси към екипа на сайта "Keď sa slnko skloní na Horehroní"/Когато слънцето залязва над Хорехрони

Залязва ли кариерата на Поли Генова? От години певицата се изхранва само от риалити формати! Виж Тук: - Скандално

как можахме да забравим че светът се върти около Москва и слънцето изгрява и залязва единствено поради светиня му.

Всеки ден ние наблюдаваме как Слънцето изгрява от изток, преминава своя път през небесния свод и залязва на запад.

В крайна сметка - слънцето изгрява в 6 и залязва в 21ч. Време напълно достатъчно за разходка до водопад.

В Крапец слънцето не залязва над морето разбира се, но все пак може да се наблюдава залеза край морето

Тя не можеше да го последва. Въпреки това, стоеше там, гледаше как луната залязва над вълните и се упражняваше.