Какво е " APUSUL " на Български - превод на Български

• залез
• западът
• залязващото
• захождането
• да залезе
• растенастройка
• заник
• здрач
• залеза
• залезът
• залезите
• запад
• залязва

Примери за използване на Apusul на Румънски и техните преводи на Български

Plaja, apusul.
Плажът, залезът.

Apusul e în zece minute.
Залезът е след 10 минути.

Nu draga mea, e doar apusul.
Не, скъпа само здрач.

Spre apusul soarelui.
Към залязващото слънце ♪.

Îi plăcea să vadă apusul.
Тя обичаше да гледа залезите.

Apusul este foarte drăguţ.
Залезите са много красиви.

Înainte de apusul soarelui?
Преди да залезе слънцето ли?

Apusul nu crede în raiul ceresc.
Западът не вярва в небесен рай.

Am auzit că apusul e de vis.
Чух, че залезите са изумителни.

Cât crezi că mai durează apusul?
За колко време мислиш, че залязва?

Apusul este pamantul descoperirilor.
Западът е земята на откритията.

Unic este și apusul Agnontas Dafin.
Уникален е и залезът на Agnontas Залив.

Apusul este crăpătura dintre lumi.".
Залезът е процепът между световете"….

Cuvântul Lui, cuceri Rãsãritul şi Apusul.
Със Словото Си завладя Изток и Запад.

Uneori apusul era violet şi roz.
Някои дни залезите са пурпурни и розови.

Cel mai frumos lucru la locurile astea este apusul.
Най-хубавото на това място са залезите.

Apusul pe lac este foarte romantic.
Залезът край езерото е много романтичен.

Hobby-uri: cititul, apusul şi căţărat pe stânci.
Хобита: четене, катерене, залезите, скачене в дълбоки дупки.".

Apusul revoluţiei gazelor de şist în Europa.
Залезът на шистовата революция в Европа.

Versetul profetic:„Soarele şi-a cunoscut apusul său” Ps.
Например в псалмите се казва:„Слънцето знае своя заник” Пс.

Oarecând Apusul credea în îngeri şi în draci.
Някога Западът е вярвал и в ангелите, и в демоните.

Trebuie să ajungem înainte de apusul soarelui.
Но трябва да си смъкнем задниците преди слънцето да залезе.

Venind la apusul soarelui, văzând lumina cea de seară.
Като стигнахме до заник слънце и видяхме вечерната светлина.

Trebuie să ne întoarcem la crater înainte de apusul soarelui!
Ние трябва да се върнем към кратера преди слънцето залязва!

Apusul nu are simţ pentru a deosebi duhurile bune de cele rele.
Западът няма усет за различаване на добрите духове от злите.

Lac Shinji Frumusețea lacului Shinji este spusă cu apusul soarelui.
Шинджи Красотата на Шинджи е разказана със залязващото слънце.

Cum apusul soarelui făcea acea privelişte, magică până când totul era acoperit de întuneric.
Как залязващото слънце правело гледката омагьосваща, докато всичко изведнъж потъвало в тъмнина.

Dela răsăritul soarelui pînă la apusul lui, fie Numele Domnului lăudat.
От изгряването на слънцето до захождането му Името Господно е за хваление.

Potrivit politologului, acesta este apusul Europei, care atestă ireversibilitatea declinului.
Ислямизацията- това е залезът на Европа, който свидетелства за необратимостта на упадъчния процес.

Potrivit politologului, acesta este apusul Europei, care atestă ireversibilitatea declinului.
Според него, ислямизацията е залезът на Европа, свидетелстващ за необратимостта на упадъчния процес.