Какво е " APUSURI DE SOARE " на Български - превод на Български

• залези
• залеза

Примери за използване на Apusuri de soare на Румънски и техните преводи на Български

N-am mai văzut niciodată două apusuri de soare.
Досега не съм виждала два залеза.

Vom vedea apusuri de soare împreună în luna octombrie.".
Ще гледаме заедно залеза през октомври.

Știi: băiat întâlnește băiat, acestea se încadrează în dragoste, este toate apusuri de soare și focuri de artificii până când nu este.
Вие знаете: момче среща момче, те се влюбват, всичко е залези и фойерверки, докато не е така.

Am văzut mai multe apusuri de soare decât mi-au mai rămas de văzut.
Виждал съм повече слънчеви залези, отколкото ми остава да видя.

Am spus şi înainte şi o să mai spun o dată, nava asta a fost creată pentru bogaţi, cocktailuri roz şi apusuri de soare la Sorrento.
Казвал съм го преди, ще го кажа пак, този кораб е създаден за богатите, за мързеливите, за коктейли и залези край Соренто.

Mă întreb câte apusuri de soare vede omul în viaţa lui.
Чудя се колко залеза вижда човек в живота си.

Puteți vedea, de asemenea, plancton în timpul excursii cu barca, care va include snorkeling, pescuit, BBQs, și apusuri de soare.
Можете също да видите планктона по време на екскурзии с лодка, които ще включват гмуркане с шнорхел, риболов, барбекюта и залези.

Eu cred în apusuri de soare cu o ceașcă de ceai fierbinte și în răsărituri care se reflectă în ochi.
Вярвам в залезите с чаша горещ чай и зорите, които се отразяват в очите.

Suntem deschisi pe tot parcursul zilei, pentru micul dejun insorit, apusuri de soare impresionante și băuturi cu vedere la mare clar de lună.
Ние сме отворени през целия ден за слънчеви закуски, спиращи дъха залези и напитки на лунна светлина с изглед към морето.

Obiecte triunghiulare si ornamente, cu un model triunghiular, lumanari, becuri, imagini de lumina sau de foc, răsărituri şi apusuri de soare.
Тристранни предмети и накити с триъгълно модел, свещи, електрически крушки, снимки на светлина или огън, изгреви и залези.

A merge în Hawaii pentru a vedea apusuri de soare, în loc să-i salvaţi viaţa Laurei, nu este o alegere?
Дa отидете до Хaвaи, зa дa гледaте зaлезa вместо дa спaсите животa нa Лорa, не е избор?

Din nou, cazare pe această parte a insulei nu este mare, dar plaja este frumoasă și bine întreținută și apusuri de soare sunt cu adevărat căderea maxilarului!
Отново, настаняване в тази част на острова не е страхотно, но плажът е красив и добре поддържан и залези са истински челюсти отпадане!

Turcoaz plaje cu nisip alb, apusuri de soare pitorești, o viață de noapte vibrantă și arhitectura istorică a face Barbados a 7-a cea mai populară destinație turistică din Caraibe….
Turquoise плажове с бял пясък, живописни залези, оживен нощен живот и историческа архитектура правят Барбадос 7-ия най-популярната туристическа дестинация Карибите….

Cel mic sat Glossa, construită la o altitudine de aproximativ 300 de metri mai sus Loutraki Port, oferă vederi unice și apusuri de soare magnifice.
Малкият село Глоса, построена на надморска височина от около 300 метра Лутраки Пристанище, предлага уникални гледки и великолепни залези.

În cazul în care sunteți un entuziast de apus de soare(care nu este!?), cele mai bune apusuri de soare sunt în general pe partea de vest și nord a Koh Rong și Koh Rong Samloem.
В случай, че сте залязващ залез(който не е!), Най-добрите залези обикновено се намират в западната и северната част на Кох Ронг и Кох Ронг Самлоем.

Hotelul va orbita Pământul la fiecare 90 de minute, ceea ce înseamnă că oaspeţii vor vedea în jur de 16 răsărituri şi apusuri de soare la fiecare 24 de ore.
Хотелът ще обикаля Земята на всеки 90 минути, което означава, че гостите ще виждат около 16 изгрева и залеза на всеки 24 часа.

Peisaje luxuriante, nesfârșite, apusuri de soare pitorești, linia orizontului"tremurând" de la aerul fierbinte- asta vă va ajuta să găsiți dispoziția potrivită pentru a crea un interior distinctiv, unic în stil marocan.
Луксозни, безкрайни пейзажи, живописни залези, линията на хоризонта"трепереща" от горещия въздух- това ще ви помогне да намерите правилното настроение за създаване на отличителен, уникален интериор в мароканския стил.

Hotelul va orbita Pamantul la fiecare 90 de minute, ceea ce inseamna ca oaspetii vor vedea in jur de 16 rasarituri si apusuri de soare la fiecare 24 de ore.
Хотелът ще обикаля Земята на всеки 90 минути, което означава, че гостите ще виждат около 16 изгрева и залеза на всеки 24 часа.

Cu o capacitate de 30 paturi in 16 camere, apusuri de soare portocaliu, cu bai private, balcoane, televizoare şi aer condiţionat, frigider şi un seif, mobilate într-un mod confortabil, lounge, un foisor in gradina plina de culoare, acces la bar şi internet si asistenţă pentru toate nevoile care pot apărea în timpul sejurului dumneavoastră.
С капацитет от 30 легла, разпределени в 16 стаи, половината ползващи оранжеви залези, със самостоятелни бани, тераси, телевизори, и климатик, хладилник и сейф, обзаведени в уютен, комфортен начин, салон, колоритен покрив-градина бар и достъп до интернет може да се окаже всякаква помощ за всички нужди, които могат да възникнат по време на престоя си.

O excursie pe feribot spre insulele permite turistilor sa se bucure de peisaj frumos de ocean, împreună cu răsărituri magnifice și apusuri de soare.
Едно пътуване на ферибот до островите дава възможност на туристите да се насладят на красивата океан пейзаж заедно с великолепните изгреви и залези.

O excursie tipic cu snorkeling va include, de asemenea, de pescuit, văzând plancton strălucitor, BBQ-uri, și apusuri de soare. Ele tind să costă în jur de$ 10 și sunt de la 1pm- 7pm.
Типично гмуркане с шнорхел ще включва и риболов, като се види светещ планктон, Барбекюта и залези, Те са склонни да струват около$ 10 и са от 1pm- 7pm.

De asemenea, sunteţi probabil familiarizat cu relaxatul festival Sasquatch din Washington, care, pe lângă muzica superbă, oferă unele dintre cele mai pitoreşti apusuri de soare.
Сигурно сте запознати също с лежерния Sasquatch Festival на Вашингтон, който, в допълнение към чудесната музика, предлага и едни от най-зрелищните гледки по залез.

Dacă ați achiziționat un filtru cu gradient, puteți lua cu ușurință fotografii cu răsărituri și apusuri de soare, iar polyarik cumpărare- o garanție de lux rame pe cerul albastru, în vreme însorită clar.
Ако сте закупили градиент филтър, лесно можете да правите снимки на изгреви и залези, и polyarik на покупка- гаранция за лукс рамки синьото небе в ясно слънчево време.

Acest cartier este o opţiune excelentă pentru cei interesaţi de apusuri de soare, piscine şi plimbări pe țărm- Verificați locația Via Belvedere 24, Forio di Ischia, 80075 Ischia, Italia- Acest cartier este o opţiune excelentă pentru cei interesaţi de apusuri de soare, piscine şi plimbări pe țărm- Verificați locația Arată harta.
Този квартал е прекрасен избор за пътешественици, които се интересуват от залези, басейни и разходки по брега- Проверете местоположението Via Belvedere 24, Forio di Ischia, 80075 Иския, Италия- Този квартал е прекрасен избор за пътешественици, които се интересуват от залези, басейни и разходки по брега- Проверете местоположението Показване на картата.

Accentul se pune pe orice, de la calitatea ofertei turistice, bunătatea şi ospitalitatea localnicilor, la plaje frumoase, peisaje, apusuri de soare- calitatea mării şi conservarea mediului.
Акцентът е върху всичко- от качеството на туристическата оферта, за добротата и гостоприемството на местните хора, красиви плажове, пейзажи, залези- качеството на море и опазването на околната среда.

Hoteluri apartamente bazine de înot piscine în aer liber piscine interioare cluburi de plajă cluburi de noapte hoteluri excepționale restaurante terase plaje apusuri de soare istoric burgeri mancare traditionala petreceri puncte de vedere pizza sushis castele rooftops piscine pe acoperiș divertisment romantic distracţie excursiile orasului concediu upscale accesibil cafea spectacole orașele vechi cumpărături spa-uri jacuzzi baruri fitness sporturi extreme natură.
Хотели апартаменти плувни басейни открити басейни закрити басейни плажни клубове нощни клубове изключителни хотели ресторанти тераси плажове залези исторически бургери традиционна храна партии гледни точки пици sushis замъци покриви басейни на покрива забавление романтичен шега градски пътувания почивни дни Изисканият на достъпни цени кафета предавания стари градове пазаруване минерални извори джакузита решетки фитнес екстремни спортове природа.

In seara aceea am vazut, de pe acoperisul templului, cel mai remarcabil apus de soare la care am asistat vreodata, si am avut sansa sa vad apusuri de soare in aproape toate regiunile.
Същата тази вечер ние присъствахме, от покрива на храма, на най-изключителния залез на слънцето, който бях наблюдавал някога, а мога да кажа, че бях имал щастието да видя залези в почти всички страни на света.

Situat pe aceeași parte a Koh Rong Samloem ca Lazy Beach(adică partea de vest), Sunset Beach este o destinație frumoasă, cu ape clare ale oceanelor, nisipuri albe moi și apusuri de soare cu adevărat spectaculoase.
Намира се на същата страна на Кох Рон Самлоем като Lazy Beach(т. е. западната страна), Sunset Beach е красива дестинация с ясни блестящи океански води, меки бели пясъци и наистина грандиозни залези.

Vă prezint apusurile de soare, turlele, înaltele colonade de argint!
Давам ви залези, върхове, сребърни колонади!