Какво е " ЗАПОЗНАХТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cunoscut-o
• întâlnit
• familiarizat
• intalnit
• făcut cunoştinţă
• cunoscut -o
• facut cunostinta

Примери за използване на Запознахте на Български и техните преводи на Румънски

Как се запознахте?
Şi cum ai cunoscut-o?

Вие с Ема как се запознахте?
Cum v-aţi întâlnit tu şi Emma?

Как се запознахте, Сет?
Cum ai cunoscut-o, Seth?

Ще ми разкажеш ли как се запознахте?
Imi spui cum l-ai intalnit?

И къде се запознахте?
Unde ai cunoscut-o,?

Как се запознахте с мама?
Cum ai cunoscut-o pe mama?

Познавам такова момиче Как се запознахте?
O ştiu pe fata asta.- Cum ai cunoscut-o?

Когато се запознахте Ling?
Când te-ai întâlnit Ling?

Кога се запознахте със съпругата си?
Când ați cunoscut-o pe soția dumneavoastră?

Какво бе емоционалното му състояние, когато се запознахте?
Şi care era starea lui emoţională când l-ai întâlnit?

Как се запознахте с Хелън?
Cum ai cunoscut-o pe Helen?

Тези всички са нови от последната година… откакто се запознахте.
Toate astea sunt noi, de anul trecut… de când te-a întâlnit.

Вече се запознахте с Клара.
Si te-ai intalnit cu Clara.

Как се запознахте партньора си и какво беше първото ви впечатление?
Cum ti-ai întâlnit partenerul si care a fost prima ta impresie?

Вие ли я запознахте с Би?
I-ai făcut cunoştinţă cu Bee?

Как се запознахте с дъщерята на генерала?
Cum ai cunoscut-o pe fiica generalului?

Как се запознахте с нея?
Cum ai făcut cunoştinţă cu ea?

Добре, запознахте се, вече може да изчезваш.
Bine, ai cunoscut-o, acum te poţi căra.

Как се запознахте жена ви?
Cum ai cunoscut-o pe soţia ta?

Значи се запознахте, когато Мартин е бил студент?
Deci, ai cunoscut-o când Martin era student?

Как се запознахте с Ребека?
Cum ai cunoscut-o pe Rebecca?

Така че, се запознахте с понятието hysteroresectoscopy(какво е това).
Deci, te-ai întâlnit cu hysteroresectoscopy noțiunea(ceea ce este).

Ришар, как се запознахте с Елизабет, сестра ми?
Richard, cum v-ați întâlnit Elizabeth, sora mea?

Вие ме запознахте с Ел Лизитски.
Dvs mi-ati facut cunostinta cu Evul Mediu si El Lissitzky.

Как се запознахте с момичето?
Cum ai cunoscut-o pe fata?

Как се запознахте с майка ми?
Cum ai cunoscut-o pe mama mea?

Как се запознахте с Крейтън?
Cum te-ai întâlnit cu Creighton?

Къде се запознахте с партньора си?
Unde ti-ai intalnit partenerul?

След като се запознахте, сега ще ви оставя насаме.
Acum ca v-am facut cunostinta, am sa va las singuri.

Където се запознахте и пихте с Джийни Брусар?
Acolo te-ai întâlnit şi ai băut câteva cu Jeanne Broussard?

Как да използвам "запознахте" в изречение

ЮРИСКОНСУЛТ Л.: Вие запознахте ли се с всички материали по преписката, преди да изготвите своето заключение?

След като се запознахте с основните мускулни групи и анатомията им, ще разгледаме детайлно мускулите на...

ВЪПРОС НА Ю.К.Н.: Когато привихте заключението си, запознахте ли се с окомерната схема на Констативния акт?

Запознахте ли се с разработения „Наръчника на потребителя”за ползване на системата за електронни услуги на община Борино?

Благодарим Ви, че се запознахте с Общите условия за използване на уебсайта и Ви пожелаваме приятно пазаруване!

- Г-н Найденов, как се запознахте с доклада, за който почти никой извън министерството не беше чувал?

- Г-н Сидеров, като председател на комисията за контрол на ДАНС, запознахте ли се със задълженията си?

1. М. - При какви обстоятелства се запознахте с бъдещата съпруга? ( "ПП-стоп, дойдохме зад ъгъла" ...)

ПРОКУРОРЪТ: При изготвянето на експертизата запознахте ли се с методическите указания, които ЦИК е утвърдил с решение?

St!: Нека се върнем на DRS за момент – кога се запознахте и как започна вашата съвместна работа?